| Plural | reformations |
The government implemented a series of reformation policies to improve the economy.
De regering voerde een reeks hervormingsbeleid door om de economie te verbeteren.
The reformation of the education system is necessary to meet the needs of modern society.
De hervorming van het onderwijssysteem is noodzakelijk om te voldoen aan de behoeften van de moderne samenleving.
Many people believe that political reformation is essential for a more just society.
Veel mensen zijn van mening dat politieke hervorming essentieel is voor een rechtvaardigere samenleving.
The company underwent a reformation in its management structure to increase efficiency.
Het bedrijf onderging een hervorming van zijn managementstructuur om de efficiëntie te vergroten.
Religious reformation in the 16th century led to significant changes in European society.
Religieuze hervorming in de 16e eeuw leidde tot aanzienlijke veranderingen in de Europese samenleving.
The reformation of the healthcare system aims to provide better services to the public.
De hervorming van het gezondheidszorgsysteem is bedoeld om betere diensten aan het publiek te bieden.
Legal reformation is necessary to ensure justice and fairness in the judicial system.
Juridische hervorming is noodzakelijk om recht en eerlijkheid binnen het justitiële systeem te waarborgen.
The reformation of environmental policies is crucial to combat climate change.
De hervorming van milieubeleid is cruciaal om klimaatverandering te bestrijden.
The reformation of outdated laws is needed to adapt to the changing social norms.
De hervorming van verouderde wetten is nodig om aan te passen aan de veranderende sociale normen.
Technological reformation has revolutionized many industries in the past decade.
Technologische hervorming heeft de afgelopen tien jaar veel industrieën revolutioneert.
It began after the counter-reformation, that is, the Catholic reformation.
Het begon na de contrareformatie, dat wil zeggen, de katholieke reformatie.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The only thing that can do that is serious reformation of the tax system.
Het enige dat dat kan, is een serieuze hervorming van het belastingstelsel.
Bron: Connection MagazineThe reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.
De reformatie maakte het mogelijk om meer vrijheid van meningsuiting te hebben op veel niveaus, waaronder openbaar amusement.
Bron: Encyclopedia of World HistoryIt was the eve of the reformation and Europe was experiencing the first stirrings of a spiritual crisis.
Het was aan de vooravond van de reformatie en Europa maakte de eerste tekenen van een spirituele crisis mee.
Bron: Secrets of MasterpiecesBut six years later, King's father visited Germany and learned about Martin Luther, the leader of the Protestant reformation.
Maar zes jaar later bezocht de vader van de koning Duitsland en leerde hij over Martin Luther, de leider van de protestantse reformatie.
Bron: BBC Reading SelectionThey say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.
Ze zeggen dat zo'n reformatie de traditionele interpretatie van de bijbel zou verwerpen.
Bron: VOA Special March 2015 CollectionThey universally, therefore, established the reformation in their own dominions.
Ze vestigden daarom universeel de reformatie in hun eigen domeinen.
Bron: The Wealth of Nations (Part Four)WITH THE REFORMATION IN 1527, THE KING MADE SWEDEN A PROTESTANT STATE.
MET DE REFORMATIE IN 1527 MAAKTE DE KONING VAN ZWEDEN EEN PROTESTANTSE STAAT.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.AS THE STATE RELIGION DURING THE REFORMATION BACK IN THE 16th CENTURY.
ALS STAATSREDACTIE TIJDENS DE REFORMATIE IN DE 16E EEUW.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He resigned in 1998 as a result of the Indonesian Reformasi, or reformation.
Hij trad in 1998 af als gevolg van de Indonesische Reformasi, of reformatie.
Bron: VOA Special May 2018 CollectionThe government implemented a series of reformation policies to improve the economy.
De regering voerde een reeks hervormingsbeleid door om de economie te verbeteren.
The reformation of the education system is necessary to meet the needs of modern society.
De hervorming van het onderwijssysteem is noodzakelijk om te voldoen aan de behoeften van de moderne samenleving.
Many people believe that political reformation is essential for a more just society.
Veel mensen zijn van mening dat politieke hervorming essentieel is voor een rechtvaardigere samenleving.
The company underwent a reformation in its management structure to increase efficiency.
Het bedrijf onderging een hervorming van zijn managementstructuur om de efficiëntie te vergroten.
Religious reformation in the 16th century led to significant changes in European society.
Religieuze hervorming in de 16e eeuw leidde tot aanzienlijke veranderingen in de Europese samenleving.
The reformation of the healthcare system aims to provide better services to the public.
De hervorming van het gezondheidszorgsysteem is bedoeld om betere diensten aan het publiek te bieden.
Legal reformation is necessary to ensure justice and fairness in the judicial system.
Juridische hervorming is noodzakelijk om recht en eerlijkheid binnen het justitiële systeem te waarborgen.
The reformation of environmental policies is crucial to combat climate change.
De hervorming van milieubeleid is cruciaal om klimaatverandering te bestrijden.
The reformation of outdated laws is needed to adapt to the changing social norms.
De hervorming van verouderde wetten is nodig om aan te passen aan de veranderende sociale normen.
Technological reformation has revolutionized many industries in the past decade.
Technologische hervorming heeft de afgelopen tien jaar veel industrieën revolutioneert.
It began after the counter-reformation, that is, the Catholic reformation.
Het begon na de contrareformatie, dat wil zeggen, de katholieke reformatie.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The only thing that can do that is serious reformation of the tax system.
Het enige dat dat kan, is een serieuze hervorming van het belastingstelsel.
Bron: Connection MagazineThe reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.
De reformatie maakte het mogelijk om meer vrijheid van meningsuiting te hebben op veel niveaus, waaronder openbaar amusement.
Bron: Encyclopedia of World HistoryIt was the eve of the reformation and Europe was experiencing the first stirrings of a spiritual crisis.
Het was aan de vooravond van de reformatie en Europa maakte de eerste tekenen van een spirituele crisis mee.
Bron: Secrets of MasterpiecesBut six years later, King's father visited Germany and learned about Martin Luther, the leader of the Protestant reformation.
Maar zes jaar later bezocht de vader van de koning Duitsland en leerde hij over Martin Luther, de leider van de protestantse reformatie.
Bron: BBC Reading SelectionThey say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.
Ze zeggen dat zo'n reformatie de traditionele interpretatie van de bijbel zou verwerpen.
Bron: VOA Special March 2015 CollectionThey universally, therefore, established the reformation in their own dominions.
Ze vestigden daarom universeel de reformatie in hun eigen domeinen.
Bron: The Wealth of Nations (Part Four)WITH THE REFORMATION IN 1527, THE KING MADE SWEDEN A PROTESTANT STATE.
MET DE REFORMATIE IN 1527 MAAKTE DE KONING VAN ZWEDEN EEN PROTESTANTSE STAAT.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.AS THE STATE RELIGION DURING THE REFORMATION BACK IN THE 16th CENTURY.
ALS STAATSREDACTIE TIJDENS DE REFORMATIE IN DE 16E EEUW.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He resigned in 1998 as a result of the Indonesian Reformasi, or reformation.
Hij trad in 1998 af als gevolg van de Indonesische Reformasi, of reformatie.
Bron: VOA Special May 2018 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu