| Plural | tartans |
Tartan pattern
Tartan patroon
Scottish tartan
Schotse tartan
Traditional tartan
Traditionele tartan
Tartan fabric
Tartan stof
that ridiculous tartan cap.
die belachelijke tartancap.
a four-wheeled tartan shopper.
een vierwielige tartan shopper
the financing proposals for the Scottish parliament amounted to a tartan tax.
de financieringsvoorstellen voor het Schotse parlement bedroegen een tartantaks.
It was at the brigantine that had left in the morning, and the tartan that had just set sail, that Edmond fixed his eyes.
Het was bij de brigantine die 's ochtends was vertrokken en de tartan die zojuist was vertrokken, dat Edmond zijn ogen fixeerde.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Patronen met fruitmotieven en ruitjescontrole zijn populaire ontwerpen voor lente en zomer, en het ruitpatroon en het ruitjescontrolepatroon worden vaak gezien in herfst en winter.
She wore a tartan scarf to keep warm in the cold weather.
Ze droeg een tartan sjaal om warm te blijven bij koud weer.
The tartan pattern on the kilt is a traditional Scottish design.
Het tartan patroon op de kilt is een traditioneel Schots ontwerp.
He wrapped himself in a tartan blanket while watching TV.
Hij wikkelde zichzelf in een tartan deken terwijl hij tv keek.
The tartan fabric is commonly used for making kilts.
De tartan stof wordt vaak gebruikt voor het maken van kilts.
She bought a tartan skirt to wear to the holiday party.
Ze kocht een tartan rok om te dragen naar het feest.
The tartan plaid is a popular choice for winter fashion.
Het tartan plaid is een populaire keuze voor wintermode.
He likes to wear a tartan shirt with jeans.
Hij vindt het leuk om een tartan shirt met jeans te dragen.
The tartan design reminds me of my Scottish heritage.
Het tartan ontwerp doet me denken aan mijn Schotse achtergrond.
She decorated her living room with tartan cushions.
Ze versierde haar woonkamer met tartan kussens.
The tartan tablecloth added a festive touch to the dining table.
De tartan tafelkleed voegde een feestelijke touch toe aan de eettafel.
Turns out my family - has their own tartan pattern.
Blijkt dat mijn familie - hun eigen ruitpatroon heeft.
Bron: English little tyrantProfessor McGonagall was gone in a swish of tartan.
Professor McGonagall verdween in een zwaai van ruitdessin.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixProfessor McGonagall, in a tartan dressing gown and a hair net, had Malfoy by the ear.
Professor McGonagall, in een ruiten badjas en een haarnet, had Malfoy bij de oren.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThere are several bags with recognisable designs - one is tartan; another has the computer game Angry Birds on.
Er zijn verschillende tassen met herkenbare ontwerpen - één is ruit; de ander heeft het computerspel Angry Birds erop.
Bron: BBC Listening Compilation June 2016Professor McGonagall's tartan dressing gown rustled over the floor, and Harry and Luna jogged behind her under the Cloak.
De ruiten badjas van Professor McGonagall ritselde over de vloer, en Harry en Luna renden achter haar aan onder de Cloak.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThis one's filled with dirks and daggers, set against a nice Campbell tartan.
Deze is gevuld met dirks en dolken, geplaatst tegen een mooi Campbell ruitpatroon.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.His eyes were popping, a tic was going in one of his pouchy cheeks, and the tartan scarf didn't help.
Zijn ogen begonnen te springen, er was een tikje in één van zijn zakachtige wangen, en het ruiten sjaal hielp niet.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey banned kilts, tartans, bagpipes, and even the local language.
Ze verboden kilts, ruiten, doedelzakken en zelfs de lokale taal.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Dad, I realized, was wearing the tartan slippers with the paint splodges.
Papa, realiseerde ik me, droeg de ruiten pantoffels met de verfspatten.
Bron: Me Before YouFinally, today, is a burgundy and blue tartan pattern flannel from Charles Tyrwhitt.
Eindelijk, vandaag, is een bordeauxrood en blauw ruiten flanellen overhemd van Charles Tyrwhitt.
Bron: Gentleman's Dressing GuideTartan pattern
Tartan patroon
Scottish tartan
Schotse tartan
Traditional tartan
Traditionele tartan
Tartan fabric
Tartan stof
that ridiculous tartan cap.
die belachelijke tartancap.
a four-wheeled tartan shopper.
een vierwielige tartan shopper
the financing proposals for the Scottish parliament amounted to a tartan tax.
de financieringsvoorstellen voor het Schotse parlement bedroegen een tartantaks.
It was at the brigantine that had left in the morning, and the tartan that had just set sail, that Edmond fixed his eyes.
Het was bij de brigantine die 's ochtends was vertrokken en de tartan die zojuist was vertrokken, dat Edmond zijn ogen fixeerde.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Patronen met fruitmotieven en ruitjescontrole zijn populaire ontwerpen voor lente en zomer, en het ruitpatroon en het ruitjescontrolepatroon worden vaak gezien in herfst en winter.
She wore a tartan scarf to keep warm in the cold weather.
Ze droeg een tartan sjaal om warm te blijven bij koud weer.
The tartan pattern on the kilt is a traditional Scottish design.
Het tartan patroon op de kilt is een traditioneel Schots ontwerp.
He wrapped himself in a tartan blanket while watching TV.
Hij wikkelde zichzelf in een tartan deken terwijl hij tv keek.
The tartan fabric is commonly used for making kilts.
De tartan stof wordt vaak gebruikt voor het maken van kilts.
She bought a tartan skirt to wear to the holiday party.
Ze kocht een tartan rok om te dragen naar het feest.
The tartan plaid is a popular choice for winter fashion.
Het tartan plaid is een populaire keuze voor wintermode.
He likes to wear a tartan shirt with jeans.
Hij vindt het leuk om een tartan shirt met jeans te dragen.
The tartan design reminds me of my Scottish heritage.
Het tartan ontwerp doet me denken aan mijn Schotse achtergrond.
She decorated her living room with tartan cushions.
Ze versierde haar woonkamer met tartan kussens.
The tartan tablecloth added a festive touch to the dining table.
De tartan tafelkleed voegde een feestelijke touch toe aan de eettafel.
Turns out my family - has their own tartan pattern.
Blijkt dat mijn familie - hun eigen ruitpatroon heeft.
Bron: English little tyrantProfessor McGonagall was gone in a swish of tartan.
Professor McGonagall verdween in een zwaai van ruitdessin.
Bron: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixProfessor McGonagall, in a tartan dressing gown and a hair net, had Malfoy by the ear.
Professor McGonagall, in een ruiten badjas en een haarnet, had Malfoy bij de oren.
Bron: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThere are several bags with recognisable designs - one is tartan; another has the computer game Angry Birds on.
Er zijn verschillende tassen met herkenbare ontwerpen - één is ruit; de ander heeft het computerspel Angry Birds erop.
Bron: BBC Listening Compilation June 2016Professor McGonagall's tartan dressing gown rustled over the floor, and Harry and Luna jogged behind her under the Cloak.
De ruiten badjas van Professor McGonagall ritselde over de vloer, en Harry en Luna renden achter haar aan onder de Cloak.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThis one's filled with dirks and daggers, set against a nice Campbell tartan.
Deze is gevuld met dirks en dolken, geplaatst tegen een mooi Campbell ruitpatroon.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.His eyes were popping, a tic was going in one of his pouchy cheeks, and the tartan scarf didn't help.
Zijn ogen begonnen te springen, er was een tikje in één van zijn zakachtige wangen, en het ruiten sjaal hielp niet.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey banned kilts, tartans, bagpipes, and even the local language.
Ze verboden kilts, ruiten, doedelzakken en zelfs de lokale taal.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Dad, I realized, was wearing the tartan slippers with the paint splodges.
Papa, realiseerde ik me, droeg de ruiten pantoffels met de verfspatten.
Bron: Me Before YouFinally, today, is a burgundy and blue tartan pattern flannel from Charles Tyrwhitt.
Eindelijk, vandaag, is een bordeauxrood en blauw ruiten flanellen overhemd van Charles Tyrwhitt.
Bron: Gentleman's Dressing GuideOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu