abate the pain
verlicht de pijn
abate the storm
verlicht de storm
abate the intensity
verlaag de intensiteit
The storm began to abate slightly.
De storm begon enigszins te liggen.
abate the smoke nuisance in big cities
beperk de rookoverlast in grote steden
Nothing can abate the force of that argument.
Niets kan de kracht van dat argument verminderen.
The medicine abated his pain.
De medicatie verminderde zijn pijn.
We must abate the noise pollution in our city.
We moeten de geluidsoverlast in onze stad verminderen.
nothing abated his crusading zeal.
Niets verminderde zijn strijdlust.
Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.
Op basis van de servergebaseerde optische netwerkarchitectuur worden de dual fiber link en IP calking voor Optical Burst Switching (OBS) voorgesteld om de restrictie van optische apparaten te beperken.
Neither version suggests the conflict will abate soon.
Geen van beide versies suggereert dat het conflict snel zal afnemen.
Bron: The Economist (Summary)Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
Geloof me, compassievolle opmerkingen helpen de negativiteit te verminderen.
Bron: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThese pressures seem unlikely to abate soon.
Deze druk lijkt onwaarschijnlijk om snel af te nemen.
Bron: The Economist (Summary)Do they ever abate? Are they ever quiet?
Nemen ze ooit af? Zijn ze ooit stil?
Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1That number has since skyrocketed to one out of 30, and there's no indication it is abating.
Dat aantal is sindsdien gestegen tot één op de dertig, en er is geen indicatie dat het afneemt.
Bron: National Geographic Reading SelectionsFrank, any sign the violence is going to abate?
Frank, enig teken dat het geweld zal afnemen?
Bron: NPR News April 2021 CompilationForty minutes later, we were standing at the same spot, and his autobiographical torrent showed no sign of abating.
Vierentwintig minuten later stonden we op dezelfde plek, en zijn autobiografische stroom vertoonde geen tekenen van afname.
Bron: The Guardian (Article Version)But the phantom cries would not abate.
Maar de spookachtige kreten zouden niet afnemen.
Bron: BoJack Horseman Season 2Even with more regulatory paperwork and longer annual reports, these accounting scandals have not abated.
Zelfs met meer regelgevingsdocumentatie en langere jaarverslagen zijn deze boekhoudschandalen niet afgenomen.
Bron: CNBC Global Economic AnalysisThe latter was not yet ended, when the sensation among the men had entirely abated.
De laatste was nog niet beëindigd, toen het gevoel onder de mannen volledig was afgenomen.
Bron: The Last of the Mohicans (Part Two)abate the pain
verlicht de pijn
abate the storm
verlicht de storm
abate the intensity
verlaag de intensiteit
The storm began to abate slightly.
De storm begon enigszins te liggen.
abate the smoke nuisance in big cities
beperk de rookoverlast in grote steden
Nothing can abate the force of that argument.
Niets kan de kracht van dat argument verminderen.
The medicine abated his pain.
De medicatie verminderde zijn pijn.
We must abate the noise pollution in our city.
We moeten de geluidsoverlast in onze stad verminderen.
nothing abated his crusading zeal.
Niets verminderde zijn strijdlust.
Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.
Op basis van de servergebaseerde optische netwerkarchitectuur worden de dual fiber link en IP calking voor Optical Burst Switching (OBS) voorgesteld om de restrictie van optische apparaten te beperken.
Neither version suggests the conflict will abate soon.
Geen van beide versies suggereert dat het conflict snel zal afnemen.
Bron: The Economist (Summary)Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
Geloof me, compassievolle opmerkingen helpen de negativiteit te verminderen.
Bron: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThese pressures seem unlikely to abate soon.
Deze druk lijkt onwaarschijnlijk om snel af te nemen.
Bron: The Economist (Summary)Do they ever abate? Are they ever quiet?
Nemen ze ooit af? Zijn ze ooit stil?
Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1That number has since skyrocketed to one out of 30, and there's no indication it is abating.
Dat aantal is sindsdien gestegen tot één op de dertig, en er is geen indicatie dat het afneemt.
Bron: National Geographic Reading SelectionsFrank, any sign the violence is going to abate?
Frank, enig teken dat het geweld zal afnemen?
Bron: NPR News April 2021 CompilationForty minutes later, we were standing at the same spot, and his autobiographical torrent showed no sign of abating.
Vierentwintig minuten later stonden we op dezelfde plek, en zijn autobiografische stroom vertoonde geen tekenen van afname.
Bron: The Guardian (Article Version)But the phantom cries would not abate.
Maar de spookachtige kreten zouden niet afnemen.
Bron: BoJack Horseman Season 2Even with more regulatory paperwork and longer annual reports, these accounting scandals have not abated.
Zelfs met meer regelgevingsdocumentatie en langere jaarverslagen zijn deze boekhoudschandalen niet afgenomen.
Bron: CNBC Global Economic AnalysisThe latter was not yet ended, when the sensation among the men had entirely abated.
De laatste was nog niet beëindigd, toen het gevoel onder de mannen volledig was afgenomen.
Bron: The Last of the Mohicans (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu