abortive attempt
mislukte poging
abortive effort
mislukte poging
That was an abortive attempt.
Dat was een mislukte poging.
an abortive coup attempt.
een mislukte poging tot staatsgreep.
an abortive attempt to conclude the negotiations.
een mislukte poging om de onderhandelingen af te ronden.
she made two abortive attempts at suicide.
ze maakte twee mislukte pogingen tot zelfmoord.
It would be an abortive effort to try to close this wide price gap.
Het zou een zinloze inspanning zijn om te proberen dit grote prijsverschil te dichten.
We had to abandon our abortive attempts.
We moesten onze mislukte pogingen opgeven.
The big,empty and abortive pollen grains are abserred at the stage of uninuclear microspore.
De grote, lege en mislukte stuifmeelkorrels worden afgestoten in het stadium van een-kernige microsporen.
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
Lijsten vertakken zich, soms de punt van de tak van de onderste lijst met overblijfselen van mislukte bloemknoppen.
His eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Zijn ogen keken even naar mij en zijn lippen openden zich bij een mislukte poging om te lachen.
Bron: The Great Gatsby (Original Version)The Kremlin said Raisi expressed support for Russian leadership in connection with last Saturday's abortive Wagner Group mutiny.
Het Kremlin zei dat Raisi zijn steun betuigde aan het Russische leiderschap in verband met de mislukte Wagner Group-oproer van afgelopen zaterdag.
Bron: CRI Online June 2023 CollectionIn all more than 80,000 Australian and New Zealand soldiers were killed, many of them in the abortive Gallipoli Campaign.
In totaal werden meer dan 80.000 Australische en Nieuw-Zeelandse soldaten gedood, velen van hen tijdens de mislukte Gallipoli-campagne.
Bron: BBC Listening Collection November 2018There was immediately a profound silence and abortive efforts were made to dissipate it.
Er viel onmiddellijk een diepe stilte en er werden mislukte pogingen gedaan om deze te verbreken.
Bron: The Red and the Black (Part Three)One of these virtuosi seemed to think that I might be an embryo, or abortive birth.
Een van deze virtuozen leek te denken dat ik een embryo of een mislukte geboorte zou kunnen zijn.
Bron: Gulliver's Travels (Original Version)He made a salutation, or, to speak nearer the truth, an ill-defined, abortive attempt at curtsy.
Hij maakte een groet, of, om eerlijker te zijn, een vaag, mislukte poging tot een buiging.
Bron: Seven-angled Tower (Part 1)There was an abortive movement of flagons toward mouths—stopped as the Duke remained with arm upraised.
Er was een mislukte beweging van kruiken naar de monden—gestopt terwijl de hertog met arm omhoog bleef staan.
Bron: "Dune" audiobookThe same currents bore his grandson from an abortive academic career to national and eventually global fame as a broadcaster and popular-science writer.
Dezelfde stromingen brachten zijn kleinzoon van een mislukte academische carrière naar nationale en uiteindelijk wereldwijde bekendheid als uitzendbode en populaire wetenschrijver.
Bron: The Economist - ArtsWeWork revised its staff-entertainment policies after its party-loving founder and CEO, Adam Neumann, was forced out in the wake of its abortive IPO later that year.
WeWork herzag haar beleid inzake personeelsvermaak nadat haar partij-loving oprichter en CEO, Adam Neumann, gedwongen was te vertrekken als gevolg van haar mislukte beursgang later dat jaar.
Bron: The Economist (Summary)Yeah. I think so. I mean, you remember that back in February of 2019, there was an abortive summit between President Trump and Kim Jong Un.
Ja. Ik denk het. Ik bedoel, je herinnert je dat in februari 2019 een mislukte top was tussen president Trump en Kim Jong Un.
Bron: NPR News June 2020 Compilationabortive attempt
mislukte poging
abortive effort
mislukte poging
That was an abortive attempt.
Dat was een mislukte poging.
an abortive coup attempt.
een mislukte poging tot staatsgreep.
an abortive attempt to conclude the negotiations.
een mislukte poging om de onderhandelingen af te ronden.
she made two abortive attempts at suicide.
ze maakte twee mislukte pogingen tot zelfmoord.
It would be an abortive effort to try to close this wide price gap.
Het zou een zinloze inspanning zijn om te proberen dit grote prijsverschil te dichten.
We had to abandon our abortive attempts.
We moesten onze mislukte pogingen opgeven.
The big,empty and abortive pollen grains are abserred at the stage of uninuclear microspore.
De grote, lege en mislukte stuifmeelkorrels worden afgestoten in het stadium van een-kernige microsporen.
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
Lijsten vertakken zich, soms de punt van de tak van de onderste lijst met overblijfselen van mislukte bloemknoppen.
His eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Zijn ogen keken even naar mij en zijn lippen openden zich bij een mislukte poging om te lachen.
Bron: The Great Gatsby (Original Version)The Kremlin said Raisi expressed support for Russian leadership in connection with last Saturday's abortive Wagner Group mutiny.
Het Kremlin zei dat Raisi zijn steun betuigde aan het Russische leiderschap in verband met de mislukte Wagner Group-oproer van afgelopen zaterdag.
Bron: CRI Online June 2023 CollectionIn all more than 80,000 Australian and New Zealand soldiers were killed, many of them in the abortive Gallipoli Campaign.
In totaal werden meer dan 80.000 Australische en Nieuw-Zeelandse soldaten gedood, velen van hen tijdens de mislukte Gallipoli-campagne.
Bron: BBC Listening Collection November 2018There was immediately a profound silence and abortive efforts were made to dissipate it.
Er viel onmiddellijk een diepe stilte en er werden mislukte pogingen gedaan om deze te verbreken.
Bron: The Red and the Black (Part Three)One of these virtuosi seemed to think that I might be an embryo, or abortive birth.
Een van deze virtuozen leek te denken dat ik een embryo of een mislukte geboorte zou kunnen zijn.
Bron: Gulliver's Travels (Original Version)He made a salutation, or, to speak nearer the truth, an ill-defined, abortive attempt at curtsy.
Hij maakte een groet, of, om eerlijker te zijn, een vaag, mislukte poging tot een buiging.
Bron: Seven-angled Tower (Part 1)There was an abortive movement of flagons toward mouths—stopped as the Duke remained with arm upraised.
Er was een mislukte beweging van kruiken naar de monden—gestopt terwijl de hertog met arm omhoog bleef staan.
Bron: "Dune" audiobookThe same currents bore his grandson from an abortive academic career to national and eventually global fame as a broadcaster and popular-science writer.
Dezelfde stromingen brachten zijn kleinzoon van een mislukte academische carrière naar nationale en uiteindelijk wereldwijde bekendheid als uitzendbode en populaire wetenschrijver.
Bron: The Economist - ArtsWeWork revised its staff-entertainment policies after its party-loving founder and CEO, Adam Neumann, was forced out in the wake of its abortive IPO later that year.
WeWork herzag haar beleid inzake personeelsvermaak nadat haar partij-loving oprichter en CEO, Adam Neumann, gedwongen was te vertrekken als gevolg van haar mislukte beursgang later dat jaar.
Bron: The Economist (Summary)Yeah. I think so. I mean, you remember that back in February of 2019, there was an abortive summit between President Trump and Kim Jong Un.
Ja. Ik denk het. Ik bedoel, je herinnert je dat in februari 2019 een mislukte top was tussen president Trump en Kim Jong Un.
Bron: NPR News June 2020 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu