| Plural | aesthetes |
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
Hij is een paradoxale estheet en een paradoxale moralist.
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
Onlangs hebben keizerlijke collecties de normen bepaald voor geleerden, kunstenaars, estheten en de vrije klasse.
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
Hij staat bekend als een estheet met een scherp oog voor kunst.
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
Als estheet waardeert ze de schoonheid van de natuur.
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
De galerij was gevuld met estheten die de schilderijen bewonderden.
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
Ze wordt beschouwd als een estheet vanwege haar onberispelijke smaak in mode.
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
De estheet koos zorgvuldig elk meubelstuk uit voor de kamer.
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
Zijn huis weerspiegelt de stijl van een estheet met zijn elegante decor.
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
Het tijdschrift is gericht op de smaak van moderne estheten.
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
Ze omringt zich met schoonheid, en leeft echt als een estheet.
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
De estheet vond inspiratie in de harmonieuze melodieën van het symfonieorkest.
His writing style is often described as that of an aesthete.
Zijn schrijfstijl wordt vaak beschreven als die van een estheet.
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
Was hij in essentie een estheet, het gelukkigst met het maken van muziek in prachtige gebouwen tussen kunstwerken?
Bron: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
Ze waren ambachtslieden en estheten: wetenschappers van een soort die geleidelijk aan ophielden te bestaan naarmate de natuurwetenschappen formeler en volwassener werden.
Bron: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
Hij veranderde in wat Kierkegaard de estheet zou noemen - een man die hypersensitief is geworden voor zijn potentieel, die genoegen neemt met niets en alleen achter basale genoegens en het momentane interessante aanhaalt.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
Hij was ook berucht om de extravagantie van zijn kleding, maar, in tegenstelling tot de estheten van die tijd, die zichzelf met artistieke nonchalance kleden, had hij een voorkeur voor extravagante kleuren.
Bron: MagicianHe is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
Hij is een paradoxale estheet en een paradoxale moralist.
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
Onlangs hebben keizerlijke collecties de normen bepaald voor geleerden, kunstenaars, estheten en de vrije klasse.
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
Hij staat bekend als een estheet met een scherp oog voor kunst.
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
Als estheet waardeert ze de schoonheid van de natuur.
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
De galerij was gevuld met estheten die de schilderijen bewonderden.
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
Ze wordt beschouwd als een estheet vanwege haar onberispelijke smaak in mode.
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
De estheet koos zorgvuldig elk meubelstuk uit voor de kamer.
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
Zijn huis weerspiegelt de stijl van een estheet met zijn elegante decor.
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
Het tijdschrift is gericht op de smaak van moderne estheten.
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
Ze omringt zich met schoonheid, en leeft echt als een estheet.
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
De estheet vond inspiratie in de harmonieuze melodieën van het symfonieorkest.
His writing style is often described as that of an aesthete.
Zijn schrijfstijl wordt vaak beschreven als die van een estheet.
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
Was hij in essentie een estheet, het gelukkigst met het maken van muziek in prachtige gebouwen tussen kunstwerken?
Bron: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
Ze waren ambachtslieden en estheten: wetenschappers van een soort die geleidelijk aan ophielden te bestaan naarmate de natuurwetenschappen formeler en volwassener werden.
Bron: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
Hij veranderde in wat Kierkegaard de estheet zou noemen - een man die hypersensitief is geworden voor zijn potentieel, die genoegen neemt met niets en alleen achter basale genoegens en het momentane interessante aanhaalt.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
Hij was ook berucht om de extravagantie van zijn kleding, maar, in tegenstelling tot de estheten van die tijd, die zichzelf met artistieke nonchalance kleden, had hij een voorkeur voor extravagante kleuren.
Bron: MagicianOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu