affair

[Verenigde Staten]/əˈfeə(r)/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈfer/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. gebeurtenis; privékwestie; romantische relatie
Woordvormen
Pluralaffairs

Uitdrukkingen & Collocaties

love affair

liefdesaffaire

extramarital affair

buitenlandse affaire

illicit affair

overspelige affaire

affair of honor

kwestie van eer

emotional affair

emotionele affaire

scandalous affair

schandalige affaire

office affair

kantoorrelatie

secret affair

geheime affaire

state of affairs

toestand van zaken

have an affair

een affaire hebben

private affair

privézaak

business affair

zakelijke affaire

civil affair

burgerlijke zaak

Voorbeeldzinnen

a torrid love affair

een gepassioneerde liefdesaffaire

the intestine affairs of the nation.

de ingewikkelde aangelegenheden van de natie.

America's love affair with the automobile.

Amerika's liefde voor de auto.

manage the affairs of a nation

beheer de aangelegenheden van een natie

The affair rests a riddle.

De affaire is een raadsel.

have an affair with...

een affaire hebben met...

The affair was brought to a happy termination.

De affaire kwam tot een gelukkig einde.

coquet with (an affair)

flirten met (een affaire)

The affair had a strange sequel.

De affaire had een vreemde nasleep.

Affairs at present are very unsettled.

De aangelegenheden zijn momenteel erg onzeker.

the affair threatened to be a cesspit of scandal.

De affaire dreigde een modderpoel van schandalen te worden.

a joyful state of affairs;

een prettige situatie;

the discovery of an affair can destabilize a relationship.

De ontdekking van een affaire kan een relatie destabiliseren.

he had an affair with a screen goddess.

Hij had een affaire met een filmgodin.

an inadmissible interference in the affairs of the Church.

Een onaanvaardbare inmenging in de aangelegenheden van de Kerk.

he had a lifelong love affair with the cinema.

Hij had een levenslange liefde voor de cinema.

he took on the Foreign Affairs portfolio.

Hij nam het buitenlandportfolio op zich.

the whole affair stinks of a set-up.

De hele affaire ruikt naar een opgezet spel.

his affair was the last straw.

Zijn affaire was de druppel.

Voorbeelden uit de praktijk

In the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.

In de Verenigde Staten beheert de staatssecretaris buitenlandse zaken.

Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You betrayed me! You had an affair!

Je hebt me verraden! Je hebt een affaire!

Bron: Desperate Housewives Season 7

Dinner was a subdued affair that night.

Het diner was die avond een bescheiden aangelegenheid.

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

I'm having an affair with a folk-singing duo.

Ik heb een affaire met een folk-gezelschap.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It might be a decision to conduct a tawdry affair.

Het kan een beslissing zijn om een schimmige affaire te ontketenen.

Bron: Deadly Women

Huh? I would never have an affair.

Huh? Ik zou nooit een affaire hebben.

Bron: Our Day This Season 1

So cars have always been an irrational affair.

Dus auto's zijn altijd al een irrationele aangelegenheid geweest.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Dinner that night was a very enjoyable affair.

Dat diner was die avond erg aangenaam.

Bron: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Armenia says everyone should have a love affair.

Armenië zegt dat iedereen een liefdesaffaire zou moeten hebben.

Bron: Gourmet food, prayer, and love

I found out he was having an affair.

Ik ontdekte dat hij een affaire had.

Bron: The Good Place Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu