her amateurish interviewing technique.
Haar amateuristische interviewtechniek.
The concert was rather an amateurish affair.
Het concert was eerder een amateuristisch evenement.
His amateurish attempt at painting resulted in a messy canvas.
Zijn amateuristische poging om te schilderen resulteerde in een rommelig canvas.
The amateurish performance of the band disappointed the audience.
De amateuristische uitvoering van de band teleurstelde het publiek.
Her amateurish cooking skills made the dish taste bland.
Haar amateuristische kookkunsten zorgden ervoor dat het gerecht flauw smaakte.
The amateurish editing of the video made it hard to watch.
De amateuristische bewerking van de video maakte het moeilijk om naar te kijken.
He made an amateurish mistake by forgetting to save his work.
Hij maakte een amateuristische fout door te vergeten zijn werk op te slaan.
The amateurish writing style of the author made the book difficult to read.
De amateuristische schrijfstijl van de auteur maakte het boek moeilijk om te lezen.
The amateurish design of the website made it look unprofessional.
Het amateuristische ontwerp van de website zorgde ervoor dat het er onprofessioneel uitzag.
Her amateurish attempts at gardening resulted in a dying garden.
Haar amateuristische pogingen om te tuinieren resulteerden in een tuin die dood ging.
His amateurish knowledge of photography showed in the blurry photos he took.
Zijn amateuristische kennis van fotografie bleek uit de wazige foto's die hij maakte.
The amateurish acting in the school play was cringeworthy.
Het amateuristische acteerwerk in het schooltoneel was om te huiveren.
2020 is better funded and more organized in his 2016 campaign which many observers initially dismissed as amateurish.
2020 was beter gefinancierd en georganiseerd in zijn campagne van 2016, die door veel waarnemers aanvankelijk als amateuristisch werd afgedaan.
Bron: VOA Standard English_AmericasThey wanted the job to look amateurish.
Ze wilden dat de baan er amateuristisch uitzag.
Bron: Goodbye, My Love (Part 2)It seemed amateurish to me and it was damned hard work.
Het leek me amateuristisch en het was verdomd hard werken.
Bron: Blade (Part 1)She had used a slow shutter speed, and her amateurish operation left all the scenes blurry.
Ze had een langzame sluitertijd gebruikt, en haar amateuristische manier van werken zorgde ervoor dat alle scènes wazig waren.
Bron: The Three-Body Problem II think it was kinda amateurish back in the early days in eastern Europe, that we just climbed out the window.
Ik denk dat het in het begin amateuristisch was in Oost-Europa, dat we gewoon door het raam klommen.
Bron: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThey passed up much more valuable paintings by Raphael and Botticelli and among others they could have easily taken which suggests the thieves themselves may have been rather amateurish.
Ze zagen waardevollere schilderijen van Rafaël en Botticelli voorbij en onder anderen die ze gemakkelijk hadden kunnen meenemen, wat suggereert dat de dieven zelf behoorlijk amateuristisch waren.
Bron: Realm of Legends" Jim's no politician, Mr. Marlowe, and I could hardly call myself a newspaper woman. This little paper we get out up here is a pretty amateurish proposition" .
" Jim is geen politicus, meneer Marlowe, en ik kon mezelf nauwelijks een journaliste noemen. Deze kleine krant die we hier uitbrengen is een behoorlijk amateuristisch project." .
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)I'm going to try making some black sushi, a little rice, some berries, some grapes, a little hoisin sauce, and then I'll do a super amateurish job of wrapping this up.
Ik ga proberen wat zwarte sushi te maken, een beetje rijst, wat bessen, wat druiven, een beetje hoisinsaus, en dan zal ik een super amateuristisch taak doen om dit in te pakken.
Bron: Art of Cooking Guide" Bah! that is because you are dilettantish and amateurish. If you were an artist, you would think of Mistress Second-Cousin as antique form animated by Christian sentiment — a sort of Christian Antigone — sensuous force controlled by spiritual passion" .
her amateurish interviewing technique.
Haar amateuristische interviewtechniek.
The concert was rather an amateurish affair.
Het concert was eerder een amateuristisch evenement.
His amateurish attempt at painting resulted in a messy canvas.
Zijn amateuristische poging om te schilderen resulteerde in een rommelig canvas.
The amateurish performance of the band disappointed the audience.
De amateuristische uitvoering van de band teleurstelde het publiek.
Her amateurish cooking skills made the dish taste bland.
Haar amateuristische kookkunsten zorgden ervoor dat het gerecht flauw smaakte.
The amateurish editing of the video made it hard to watch.
De amateuristische bewerking van de video maakte het moeilijk om naar te kijken.
He made an amateurish mistake by forgetting to save his work.
Hij maakte een amateuristische fout door te vergeten zijn werk op te slaan.
The amateurish writing style of the author made the book difficult to read.
De amateuristische schrijfstijl van de auteur maakte het boek moeilijk om te lezen.
The amateurish design of the website made it look unprofessional.
Het amateuristische ontwerp van de website zorgde ervoor dat het er onprofessioneel uitzag.
Her amateurish attempts at gardening resulted in a dying garden.
Haar amateuristische pogingen om te tuinieren resulteerden in een tuin die dood ging.
His amateurish knowledge of photography showed in the blurry photos he took.
Zijn amateuristische kennis van fotografie bleek uit de wazige foto's die hij maakte.
The amateurish acting in the school play was cringeworthy.
Het amateuristische acteerwerk in het schooltoneel was om te huiveren.
2020 is better funded and more organized in his 2016 campaign which many observers initially dismissed as amateurish.
2020 was beter gefinancierd en georganiseerd in zijn campagne van 2016, die door veel waarnemers aanvankelijk als amateuristisch werd afgedaan.
Bron: VOA Standard English_AmericasThey wanted the job to look amateurish.
Ze wilden dat de baan er amateuristisch uitzag.
Bron: Goodbye, My Love (Part 2)It seemed amateurish to me and it was damned hard work.
Het leek me amateuristisch en het was verdomd hard werken.
Bron: Blade (Part 1)She had used a slow shutter speed, and her amateurish operation left all the scenes blurry.
Ze had een langzame sluitertijd gebruikt, en haar amateuristische manier van werken zorgde ervoor dat alle scènes wazig waren.
Bron: The Three-Body Problem II think it was kinda amateurish back in the early days in eastern Europe, that we just climbed out the window.
Ik denk dat het in het begin amateuristisch was in Oost-Europa, dat we gewoon door het raam klommen.
Bron: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThey passed up much more valuable paintings by Raphael and Botticelli and among others they could have easily taken which suggests the thieves themselves may have been rather amateurish.
Ze zagen waardevollere schilderijen van Rafaël en Botticelli voorbij en onder anderen die ze gemakkelijk hadden kunnen meenemen, wat suggereert dat de dieven zelf behoorlijk amateuristisch waren.
Bron: Realm of Legends" Jim's no politician, Mr. Marlowe, and I could hardly call myself a newspaper woman. This little paper we get out up here is a pretty amateurish proposition" .
" Jim is geen politicus, meneer Marlowe, en ik kon mezelf nauwelijks een journaliste noemen. Deze kleine krant die we hier uitbrengen is een behoorlijk amateuristisch project." .
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)I'm going to try making some black sushi, a little rice, some berries, some grapes, a little hoisin sauce, and then I'll do a super amateurish job of wrapping this up.
Ik ga proberen wat zwarte sushi te maken, een beetje rijst, wat bessen, wat druiven, een beetje hoisinsaus, en dan zal ik een super amateuristisch taak doen om dit in te pakken.
Bron: Art of Cooking Guide" Bah! that is because you are dilettantish and amateurish. If you were an artist, you would think of Mistress Second-Cousin as antique form animated by Christian sentiment — a sort of Christian Antigone — sensuous force controlled by spiritual passion" .
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu