The national debt is analogous with private debt.
De nationale schuld is analoog aan private schuld.
The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
Het bedrijf bevindt zich in een positie die nauw aansluit bij die van zijn belangrijkste concurrent.
This proposal was analogous to/with the one we discussed at the last meeting.
Dit voorstel was analoog aan/met het voorstel dat we tijdens de laatste vergadering bespraken.
they saw the relationship between a ruler and his subjects as analogous to that of father and children.
Zij zagen de relatie tussen een heerser en zijn onderdanen als analoog aan die van vader en kinderen.
This situation is analogous to the oversensitive mouse problem, and the solution is to copy switch makers and debounce the mouse.
Deze situatie is analoog aan het probleem van de overgevoelige muis, en de oplossing is om schakelaars te kopiëren en de muis te ontbouncen.
The use of the word is analogous to its use in verse, with its traditional metrical units of iambus, trochee, dactyl and so on.
Het gebruik van het woord is analoog aan het gebruik ervan in verzen, met zijn traditionele meeteenheden van jamben, trocheën, dactylen en zo verder.
Alternatively, a type-F monist who sticks to dispositional physical concepts will make responses analogous to one of the other two responses above.
Alternatief, een type-F monist die vasthoudt aan dispositionele fysieke concepten, zal reacties geven die analoog zijn aan een van de andere twee bovenstaande reacties.
Making of cinematographic, television and video works means the fixation for the first time of a work on some materials by means of cinematographic production or analogous process.
Het maken van cinematografische, televisiewerk en videowerk betekent de eerste fixatie van een werk op bepaalde materialen door middel van cinematografische productie of een analoog proces.
ichthulin The globulin portion of fish eggs, analogous to the vitellin of birds eggs. The ichthulin of some fish eggs is poisonous to warm-blooded animals.
ichthulin Het globulinegedeelte van visseieren, analoog aan het vitellin van vogel eieren. Het ichthulin van sommige visseieren is giftig voor warmbloedige dieren.
Analogous to a sundog or parhelion, the paraselene is produced by moonlight shining through thin, hexagonal-shaped ice crystals in high cirrus clouds.
Analoog aan een zonnehond of parhelium, de paraselene wordt geproduceerd door maanlicht dat schijnt door dunne, zeshoekige ijskristallen in hoge cirruswolken.
Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.
Ten eerste zijn er twee soorten wikkelpatronen voor een toroidale container: spiraalwikkeling langs toroidale container geodesics en analoog sinusplaatsing langs het externe oppervlak van de toroidale container.
But these are not analogous to what happens when man ages.
Maar deze zijn niet analoog aan wat er gebeurt wanneer de mens ouder wordt.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Such administrative overheads in a business are analogous to the cost of government in a nation.
Zulke administratieve overheadkosten in een bedrijf zijn analoog aan de kosten van de overheid in een natie.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)And that may be because man and man's best friend use analogous brain regions to process voices.
En dat kan komen doordat mensen en het beste vriendje van de mens analoge hersengebieden gebruiken om stemmen te verwerken.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014She said, The invention of digital bioacoustics is analogous to the invention of the microscope.
Ze zei: De uitvinding van digitale bioakoestiek is analoog aan de uitvinding van de microscoop.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAnalogous color schemes use colors that are next to each other on the wheel, like blue and greens.
Analoge kleurenschema's gebruiken kleuren die naast elkaar liggen op de kleurencirkel, zoals blauw en groen.
Bron: Popular Science EssaysThis was analogous to running the quantum system all the way forwards in time to where it all began.
Dit was analoog aan het uitvoeren van het kwantumsysteem helemaal vooruit in de tijd naar het punt waar het allemaal begon.
Bron: The Economist (Summary)These joint undertakings are like, well, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.
Deze gezamenlijke inspanningen zijn als, nou ja, je kunt ze zien als analoog aan het spelen van kamermuziek met een strijkkwartet.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)There is no analogous space for me now.
Er is nu geen analoge ruimte voor mij.
Bron: Huberman LabThere appears to be something analogous in the mind.
Er lijkt iets analoogs in de geest te zijn.
Bron: Defending Feminism (Part 2)We shall here find something analogous.
We zullen hier iets analoogs vinden.
Bron: On the Origin of SpeciesThe national debt is analogous with private debt.
De nationale schuld is analoog aan private schuld.
The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
Het bedrijf bevindt zich in een positie die nauw aansluit bij die van zijn belangrijkste concurrent.
This proposal was analogous to/with the one we discussed at the last meeting.
Dit voorstel was analoog aan/met het voorstel dat we tijdens de laatste vergadering bespraken.
they saw the relationship between a ruler and his subjects as analogous to that of father and children.
Zij zagen de relatie tussen een heerser en zijn onderdanen als analoog aan die van vader en kinderen.
This situation is analogous to the oversensitive mouse problem, and the solution is to copy switch makers and debounce the mouse.
Deze situatie is analoog aan het probleem van de overgevoelige muis, en de oplossing is om schakelaars te kopiëren en de muis te ontbouncen.
The use of the word is analogous to its use in verse, with its traditional metrical units of iambus, trochee, dactyl and so on.
Het gebruik van het woord is analoog aan het gebruik ervan in verzen, met zijn traditionele meeteenheden van jamben, trocheën, dactylen en zo verder.
Alternatively, a type-F monist who sticks to dispositional physical concepts will make responses analogous to one of the other two responses above.
Alternatief, een type-F monist die vasthoudt aan dispositionele fysieke concepten, zal reacties geven die analoog zijn aan een van de andere twee bovenstaande reacties.
Making of cinematographic, television and video works means the fixation for the first time of a work on some materials by means of cinematographic production or analogous process.
Het maken van cinematografische, televisiewerk en videowerk betekent de eerste fixatie van een werk op bepaalde materialen door middel van cinematografische productie of een analoog proces.
ichthulin The globulin portion of fish eggs, analogous to the vitellin of birds eggs. The ichthulin of some fish eggs is poisonous to warm-blooded animals.
ichthulin Het globulinegedeelte van visseieren, analoog aan het vitellin van vogel eieren. Het ichthulin van sommige visseieren is giftig voor warmbloedige dieren.
Analogous to a sundog or parhelion, the paraselene is produced by moonlight shining through thin, hexagonal-shaped ice crystals in high cirrus clouds.
Analoog aan een zonnehond of parhelium, de paraselene wordt geproduceerd door maanlicht dat schijnt door dunne, zeshoekige ijskristallen in hoge cirruswolken.
Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.
Ten eerste zijn er twee soorten wikkelpatronen voor een toroidale container: spiraalwikkeling langs toroidale container geodesics en analoog sinusplaatsing langs het externe oppervlak van de toroidale container.
But these are not analogous to what happens when man ages.
Maar deze zijn niet analoog aan wat er gebeurt wanneer de mens ouder wordt.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Such administrative overheads in a business are analogous to the cost of government in a nation.
Zulke administratieve overheadkosten in een bedrijf zijn analoog aan de kosten van de overheid in een natie.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)And that may be because man and man's best friend use analogous brain regions to process voices.
En dat kan komen doordat mensen en het beste vriendje van de mens analoge hersengebieden gebruiken om stemmen te verwerken.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014She said, The invention of digital bioacoustics is analogous to the invention of the microscope.
Ze zei: De uitvinding van digitale bioakoestiek is analoog aan de uitvinding van de microscoop.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAnalogous color schemes use colors that are next to each other on the wheel, like blue and greens.
Analoge kleurenschema's gebruiken kleuren die naast elkaar liggen op de kleurencirkel, zoals blauw en groen.
Bron: Popular Science EssaysThis was analogous to running the quantum system all the way forwards in time to where it all began.
Dit was analoog aan het uitvoeren van het kwantumsysteem helemaal vooruit in de tijd naar het punt waar het allemaal begon.
Bron: The Economist (Summary)These joint undertakings are like, well, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.
Deze gezamenlijke inspanningen zijn als, nou ja, je kunt ze zien als analoog aan het spelen van kamermuziek met een strijkkwartet.
Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)There is no analogous space for me now.
Er is nu geen analoge ruimte voor mij.
Bron: Huberman LabThere appears to be something analogous in the mind.
Er lijkt iets analoogs in de geest te zijn.
Bron: Defending Feminism (Part 2)We shall here find something analogous.
We zullen hier iets analoogs vinden.
Bron: On the Origin of SpeciesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu