She smiled apologetically as she explained the mistake.
Ze glimlachte verontschuldigend terwijl ze de fout uitlegde.
He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.
Hij haalde zijn schouders op en verontschuldigde zich, wetende dat hij zijn vriend teleurstelde.
The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.
De ober knikte verontschuldigend en bood aan een nieuw gerecht te brengen.
She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.
Ze sprak snel en verontschuldigend, in de hoop de situatie te sussen.
He held out his hand apologetically, trying to make amends.
Hij stak verontschuldigend zijn hand uit, om het goed te maken.
She explained the situation apologetically, hoping for understanding.
Ze legde de situatie verontschuldigend uit, in de hoop op begrip.
He apologized apologetically for his late arrival.
Hij bood verontschuldigend zijn excuses aan voor zijn late komst.
She smiled apologetically and promised to do better next time.
Ze glimlachte verontschuldigend en beloofde het de volgende keer beter te doen.
He laughed apologetically, realizing his mistake.
Hij lachte verontschuldigend, zich realiserend dat hij een fout had gemaakt.
The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.
De CEO sprak verontschuldigend over de recente verliezen van het bedrijf.
" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.
Ik ben met pensioen, zegt de vrouw van Rune, bijna verontschuldigend.
Bron: A man named Ove decides to die.I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."
Ik schudde verontschuldigend mijn hoofd, " Ik denk dat ik vergeten ben te ademen."
Bron: Twilight: Eclipse" Their sons do, " said Hoster, apologetically.
Hun zonen doen dat, zei Hoster, verontschuldigend.
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She smiled apologetically and disappeared out of the room.
Ze glimlachte verontschuldigend en verdween uit de kamer.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.
Ik ben zo'n domme kleine gans, zei ze verontschuldigend.
Bron: Gone with the WindThat, he explained apologetically, was outside his area of specialization.
Dat, legde hij verontschuldigend uit, lag buiten zijn specialisatiegebied.
Bron: Flowers for Algernon" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."
Nou, zei Dumbledore verontschuldigend, " Ik ben bang dat wel."
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.
Dus -- dus Black was een aanhanger van You-Know-Who? vroeg Harry verontschuldigend.
Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.
Bedankt, Mike - je hoeft dit niet te doen, weet je. Ik grimaced verontschuldigend.
Bron: Twilight: Eclipse" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .
Ik kan niet komen, zei ze verontschuldigend, " Ik ben vergeten hoe ik moet vliegen."
Bron: Peter PanShe smiled apologetically as she explained the mistake.
Ze glimlachte verontschuldigend terwijl ze de fout uitlegde.
He shrugged apologetically, knowing he had let his friend down.
Hij haalde zijn schouders op en verontschuldigde zich, wetende dat hij zijn vriend teleurstelde.
The waiter nodded apologetically and offered to bring a new dish.
De ober knikte verontschuldigend en bood aan een nieuw gerecht te brengen.
She spoke quickly and apologetically, hoping to smooth things over.
Ze sprak snel en verontschuldigend, in de hoop de situatie te sussen.
He held out his hand apologetically, trying to make amends.
Hij stak verontschuldigend zijn hand uit, om het goed te maken.
She explained the situation apologetically, hoping for understanding.
Ze legde de situatie verontschuldigend uit, in de hoop op begrip.
He apologized apologetically for his late arrival.
Hij bood verontschuldigend zijn excuses aan voor zijn late komst.
She smiled apologetically and promised to do better next time.
Ze glimlachte verontschuldigend en beloofde het de volgende keer beter te doen.
He laughed apologetically, realizing his mistake.
Hij lachte verontschuldigend, zich realiserend dat hij een fout had gemaakt.
The CEO spoke apologetically about the company's recent losses.
De CEO sprak verontschuldigend over de recente verliezen van het bedrijf.
" I'm retired, " says Rune's wife, almost apologetically.
Ik ben met pensioen, zegt de vrouw van Rune, bijna verontschuldigend.
Bron: A man named Ove decides to die.I shook my head apologetically, " I think I forgot to breathe."
Ik schudde verontschuldigend mijn hoofd, " Ik denk dat ik vergeten ben te ademen."
Bron: Twilight: Eclipse" Their sons do, " said Hoster, apologetically.
Hun zonen doen dat, zei Hoster, verontschuldigend.
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She smiled apologetically and disappeared out of the room.
Ze glimlachte verontschuldigend en verdween uit de kamer.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1" I'm such a silly little goose, " she said apologetically.
Ik ben zo'n domme kleine gans, zei ze verontschuldigend.
Bron: Gone with the WindThat, he explained apologetically, was outside his area of specialization.
Dat, legde hij verontschuldigend uit, lag buiten zijn specialisatiegebied.
Bron: Flowers for Algernon" Well, " said Dumbledore apologetically, " I'm afraid I do."
Nou, zei Dumbledore verontschuldigend, " Ik ben bang dat wel."
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" So -- so Black was a supporter of You-Know-Who? " Harry prompted apologetically.
Dus -- dus Black was een aanhanger van You-Know-Who? vroeg Harry verontschuldigend.
Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Thanks, Mike-you don't have to do this, you know." I grimaced apologetically.
Bedankt, Mike - je hoeft dit niet te doen, weet je. Ik grimaced verontschuldigend.
Bron: Twilight: Eclipse" I can't come, " she said apologetically, " I have forgotten how to fly" .
Ik kan niet komen, zei ze verontschuldigend, " Ik ben vergeten hoe ik moet vliegen."
Bron: Peter PanOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu