apprehensive

[Verenigde Staten]/ˌæprɪˈhensɪv/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌæprɪˈhensɪv/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. angstig; bang; bezorgd; vreesachtig; onrustig; alert; scherpzinnig.

Voorbeeldzinnen

be apprehensive of danger

wees op je hoede voor gevaar

be apprehensive of one's folly

wees op je hoede voor iemands dwaasheid

apprehensive for sb.'s safety

bezorgd over de veiligheid van iemand

feeling apprehensive before surgery;

het gevoel hebben van onrust voor een operatie;

He was rather apprehensive of failure.

Hij was nogal bezorgd over het mislukken.

he felt apprehensive about going home.

hij voelde zich ongerust over het naar huis gaan.

Nahum's smile swept away the air of apprehensive gloom.

Nahum's glimlach verdreef de sfeer van bezorgdheid en somberheid.

I am apprehensive that she may fall ill.

Ik ben bezorgd dat ze misschien ziek wordt.

Judgement is implied in every apprehensive act.

Oordeel is impliciet in elke bezorgde handeling.

She was deeply apprehensive about her future.

Ze was diep bezorgd over haar toekomst.

Voorbeelden uit de praktijk

" Oh yeah? " said Ron, sounding apprehensive.

Oh ja? zei Ron, klinkend bezorgd.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" And they grow into...? " said Ron, looking apprehensive.

En ze groeien uit tot...? zei Ron, er bezorgd uitzien.

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Oh, he's not apprehensive. He's terrified.

Oh, hij is niet bezorgd. Hij is doodsbang.

Bron: Desperate Housewives Season 5

Looking extremely apprehensive, Krum moved forward and squatted down next to Mr. Crouch.

Zich uiterst bezorgd toond, bewoog Krum naar voren en ging naast meneer Crouch zitten.

Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

He was quiet. I glanced up, apprehensive, and saw that his expression was pained.

Hij was stil. Ik keek omhoog, bezorgd, en zag dat zijn gezicht pijnlijk was.

Bron: Twilight: Eclipse

When I came here, I think initially, probably people were kind of apprehensive.

Toen ik hier kwam, denk ik dat mensen in eerste instantie waarschijnlijk een beetje bezorgd waren.

Bron: VOA Standard English_Americas

I'm sorry, mr. Hodge. I'm sensing you're a bit apprehensive about the surgery.

Het spijt me, meneer Hodge. Ik voel dat u zich een beetje zorgen maakt over de operatie.

Bron: Desperate Housewives Season 5

They wanted me to come in and read and I was a little apprehensive.

Ze wilden dat ik kwam binnenlopen en zou lezen, en ik was een beetje bezorgd.

Bron: Connection Magazine

David is no longer the traditional self-assured boy, now he is shown as an apprehensive man.

David is niet langer de traditionele zelfverzekerde jongen, nu wordt hij getoond als een bezorgde man.

Bron: Secrets of Masterpieces

When this was reported back to Washington, officials at the White House were intrigued but apprehensive.

Toen dit terug naar Washington werd gemeld, waren functionarissen bij het Witte Huis geïntrigeerd maar bezorgd.

Bron: New York Times

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu