full body armour
volledige lichaamsbescherming
plate armour
plaatspantser
medieval armour
middeleeuwse harnassen
metal armour
metaal harnassen
knight's armour
ruiter harnassen
body armour
lichaamsbescherming
the heavy inflexible armour of the beetles.
de zware, onbuigzame bepantsering van de kevers.
his armour of self-confidence.
zijn pantser van zelfvertrouwen.
the 3rd Armoured Division.
de 3e gepantserde divisie.
the manufacture of armoured vehicles.
de productie van gepantserde voertuigen.
The armour is displayed in a long gallery.
De bepantsering wordt tentoongesteld in een lange galerij.
The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.
De bepantseringsbescherming is afstembaar door het vervangen van bepantseringspakketten in de buitenste huid van het voertuig.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
De contingent omvat infanterie, bepantsering en logistieke eenheden.
the knowledge armoured him against her.
De kennis bepantserde hem tegen haar.
the marine battle armour was proof against most weapons.
De marine gevechtsbevestiging was bestand tegen de meeste wapens.
What weapons to select, what armour to indue.
Welke wapens te selecteren, welke bepantsering aan te kleden.
steel tape armouring head;
Stalen tape bepantsering hoofd;
The airfield is ringed with armoured cars.
Het vliegveld is omringd door gepantserde voertuigen.
we passed slap through the middle of an enemy armoured unit.
We gingen rechtstreeks door het midden van een vijandelijke gepantserde eenheid.
My car broke down at the roundabout. Luckily, a knight in shining armour stopped to help me.
Mijn auto ging kapot bij de rotonde. Gelukkig stopte een ridder in glanzend harnas om me te helpen.
Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.
Milanese commandanten waarderen deze kruisboogschutters zeer hoog, dus ze zijn uitgerust met brigandine harnas en het grote schild in Pavise-stijl.
The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.
Het enige zwakke punt in haar harnas is het gebrek aan gevoel voor humor. Ze haat het als mensen om haar lachen.
And how will it fare against the battle tank-like Ankylosaur with its armour-plated skin and vicious bone-crushing club tail?
En hoe zal het presteren tegen de Ankylosaurus, die op een slagschip lijkt, met zijn gepantserde huid en de gewelddadige staart van een bottenkraker?
A combined acid cleaning technique of alkaline and acid cleaning with oxidizability was developed in the proress of trial-produrtion of armour-piercing shell body.
Een gecombineerde techniek voor het reinigen met zuur van alkaliën en zuren met oxideerbaarheid werd ontwikkeld in het proces van proefproductie van het lichaam van een pantserdoorborende granaat.
I longed to pierce his armour of complete indifference.
Ik verlangde ernaar om zijn pantser van volledige onverschilligheid te doorbreken.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But diplomats and do-gooders are finding ever more chinks in prohibition's legal armour.
Maar diplomaten en goedwillenden vinden steeds meer kieren in de wettelijke bescherming.
Bron: The Economist - InternationalBoth armies had similar armour and weapons but the Normans also had skilled archers.
Beide legers hadden vergelijkbare bepantsering en wapens, maar de Normandiërs hadden ook bekwame boogschutters.
Bron: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Where were their armour and their arms?
Waar was hun bepantsering en hun wapens?
Bron: Selected Poems of TagoreThe British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.
De Britse expeditiekorps, het Belgische leger en de Franse gepantserde troepen zijn omsingeld.
Bron: The Apocalypse of World War IIWhen we confront him, he shows us where we lack armour.
Wanneer we hem confronteren, laat hij ons zien waar we geen bepantsering hebben.
Bron: Tales of Imagination and CreativityIt's the armour that Death can't break — it's timeless.
Het is de bepantsering die de Dood niet kan breken — het is tijdloos.
Bron: Tales of Imagination and CreativityThough it cannot penetrate tank armour, its grenade-sized warhead is effective against unarmoured vehicles and groups of troops.
Hoewel het geen tankpantser kan doorbreken, is zijn granaatgrootte oorlogskop effectief tegen onbeschermde voertuigen en groepen soldaten.
Bron: The Economist (Summary)Harry and Ron hid quickly behind a suit of armour next to the front door.
Harry en Ron verstopten zich snel achter een harnas naast de voordeur.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI have no time to explain, I need weapons, armour, the best you've gotten.
Ik heb geen tijd om uit te leggen, ik heb wapens, bepantsering nodig, het beste wat je hebt.
Bron: The Legend of Merlinfull body armour
volledige lichaamsbescherming
plate armour
plaatspantser
medieval armour
middeleeuwse harnassen
metal armour
metaal harnassen
knight's armour
ruiter harnassen
body armour
lichaamsbescherming
the heavy inflexible armour of the beetles.
de zware, onbuigzame bepantsering van de kevers.
his armour of self-confidence.
zijn pantser van zelfvertrouwen.
the 3rd Armoured Division.
de 3e gepantserde divisie.
the manufacture of armoured vehicles.
de productie van gepantserde voertuigen.
The armour is displayed in a long gallery.
De bepantsering wordt tentoongesteld in een lange galerij.
The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.
De bepantseringsbescherming is afstembaar door het vervangen van bepantseringspakketten in de buitenste huid van het voertuig.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
De contingent omvat infanterie, bepantsering en logistieke eenheden.
the knowledge armoured him against her.
De kennis bepantserde hem tegen haar.
the marine battle armour was proof against most weapons.
De marine gevechtsbevestiging was bestand tegen de meeste wapens.
What weapons to select, what armour to indue.
Welke wapens te selecteren, welke bepantsering aan te kleden.
steel tape armouring head;
Stalen tape bepantsering hoofd;
The airfield is ringed with armoured cars.
Het vliegveld is omringd door gepantserde voertuigen.
we passed slap through the middle of an enemy armoured unit.
We gingen rechtstreeks door het midden van een vijandelijke gepantserde eenheid.
My car broke down at the roundabout. Luckily, a knight in shining armour stopped to help me.
Mijn auto ging kapot bij de rotonde. Gelukkig stopte een ridder in glanzend harnas om me te helpen.
Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.
Milanese commandanten waarderen deze kruisboogschutters zeer hoog, dus ze zijn uitgerust met brigandine harnas en het grote schild in Pavise-stijl.
The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.
Het enige zwakke punt in haar harnas is het gebrek aan gevoel voor humor. Ze haat het als mensen om haar lachen.
And how will it fare against the battle tank-like Ankylosaur with its armour-plated skin and vicious bone-crushing club tail?
En hoe zal het presteren tegen de Ankylosaurus, die op een slagschip lijkt, met zijn gepantserde huid en de gewelddadige staart van een bottenkraker?
A combined acid cleaning technique of alkaline and acid cleaning with oxidizability was developed in the proress of trial-produrtion of armour-piercing shell body.
Een gecombineerde techniek voor het reinigen met zuur van alkaliën en zuren met oxideerbaarheid werd ontwikkeld in het proces van proefproductie van het lichaam van een pantserdoorborende granaat.
I longed to pierce his armour of complete indifference.
Ik verlangde ernaar om zijn pantser van volledige onverschilligheid te doorbreken.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But diplomats and do-gooders are finding ever more chinks in prohibition's legal armour.
Maar diplomaten en goedwillenden vinden steeds meer kieren in de wettelijke bescherming.
Bron: The Economist - InternationalBoth armies had similar armour and weapons but the Normans also had skilled archers.
Beide legers hadden vergelijkbare bepantsering en wapens, maar de Normandiërs hadden ook bekwame boogschutters.
Bron: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Where were their armour and their arms?
Waar was hun bepantsering en hun wapens?
Bron: Selected Poems of TagoreThe British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.
De Britse expeditiekorps, het Belgische leger en de Franse gepantserde troepen zijn omsingeld.
Bron: The Apocalypse of World War IIWhen we confront him, he shows us where we lack armour.
Wanneer we hem confronteren, laat hij ons zien waar we geen bepantsering hebben.
Bron: Tales of Imagination and CreativityIt's the armour that Death can't break — it's timeless.
Het is de bepantsering die de Dood niet kan breken — het is tijdloos.
Bron: Tales of Imagination and CreativityThough it cannot penetrate tank armour, its grenade-sized warhead is effective against unarmoured vehicles and groups of troops.
Hoewel het geen tankpantser kan doorbreken, is zijn granaatgrootte oorlogskop effectief tegen onbeschermde voertuigen en groepen soldaten.
Bron: The Economist (Summary)Harry and Ron hid quickly behind a suit of armour next to the front door.
Harry en Ron verstopten zich snel achter een harnas naast de voordeur.
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI have no time to explain, I need weapons, armour, the best you've gotten.
Ik heb geen tijd om uit te leggen, ik heb wapens, bepantsering nodig, het beste wat je hebt.
Bron: The Legend of MerlinOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu