arrange

[Verenigde Staten]/əˈreɪndʒ/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈreɪndʒ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. dingen in een bepaalde volgorde plaatsen; plannen of voorbereiden voor (een evenement of activiteit)
vi. plannen of voorbereidingen maken voor iets; tot een overeenkomst komen door discussie
Word Forms
Past Participlearranged
Past Tensearranged
Present Participlearranging
Third Person Singulararranges

Uitdrukkingen & Collocaties

make arrangements

regelingen treffen

arrange for

regelen voor

Voorbeeldzinnen

arrange for a big wedding.

regelt een groot huwelijk.

arrange a novel for the stage

arrangeer een toneelstuk voor het podium

arrange in alphabetic order

ordenen in alfabetische volgorde

To shape or arrange into a windrow.

Om te vormen of te rangschikken in een windwaaier.

arrange the chairs in couple

arrangeer de stoelen in een paar

You may arrange accordingly.

U kunt dienovereenkomstig regelen.

organize a strike.See Synonyms at arrange

organiseer een staking. Zie Synoniemen bij arrange

they hoped to arrange a meeting.

ze hoopten een vergadering te regelen.

we've arranged the funeral for Saturday.

we hebben de begrafnis voor zaterdag geregeld.

arrange shoes in a neat row.

arrangeer schoenen in een nette rij.

they arranged to meet up that afternoon.

ze regelden om die middag af te spreken.

arrange them under -ries

arrangeer ze onder -ries

seats arranged in tiers

stoelen gerangschikt in rijen

Please help me arrange these papers.

Help me alstublieft deze papieren te ordenen.

We have arranged a party.

We hebben een feestje geregeld.

The garden is arranged on two levels.

De tuin is over twee niveaus verdeeld.

He began to arrange the flowers in the vase.

Hij begon de bloemen in de vaas te rangschikken.

Voorbeelden uit de praktijk

OK, I will arrange it for you.

OK, ik regel het voor je.

Bron: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

It can be through how you arrange your house.

Het kan via hoe je je huis inricht.

Bron: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The shipment has been arranged by the UN.

De zending is geregeld door de VN.

Bron: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Ik ben blij dat deze vergadering al was ingepland.'

Bron: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Nou, ik ben er zeker van dat er iets geregeld kan worden.

Bron: Yes, Minister Season 1

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Ik zou liever overreden worden. Dat kan geregeld worden.

Bron: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Er moeten locaties gebouwd worden. De beveiliging moet geregeld worden.

Bron: CNN Selected February 2017 Collection

Another question. How do you arrange the poetry in your books?

Een andere vraag. Hoe regel je de poëzie in je boeken?

Bron: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Dus, de timing was echt alsof God dit heeft geregeld, denk ik.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu