assail with criticism
aanvallen met kritiek
assail with questions
aanvallen met vragen
was assailed by doubts.
werf aangevallen werd door twijfels.
be assailed with doubts
worden aangevallen met twijfels
The police were assailed with rocks.
De politie werd aangevallen met stenen.
she was assailed by doubts and regrets.
ze werd aangevallen door twijfels en spijt.
a novel assailed by critics;
een roman die door critici werd aangevallen;
a member of the jury assailed by doubts.
een jurylid dat werd aangevallen door twijfels.
a new wave of apprehension assailed her.
een nieuwe golf van angst overviel haar.
The enemy plane assailed our defence position.
Het vijandelijke vliegtuig viel onze verdedigingspositie aan.
His mind was assailed by doubts.
Zijn geest werd aangevallen door twijfels.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
Het Schotse leger viel Edwards leger aan vanuit de achterhoede.
an area assailed by enemy forces from both directions;
een gebied dat vanuit beide richtingen werd aangevallen door vijandelijke troepen;
Like Miniver Cheevy, Chiang sighed for what was not and "grew lean while he assailed the seasons.
Net als Miniver Cheevy, zuchtte Chiang naar wat er niet was en
None the less did the old legitimist parties assail the Revolution of 1830 with all the vehemence which arises from false reasoning.
Ondanks dit, vielen de oude legitimistische partijen de Revolutie van 1830 aan met alle heftigheid die voortkomt uit onjuist redeneren.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
In de westerse wereld heeft het plebejische of populaire element in elke staat met succes de oligarchische monopolie aangevallen; en een code werd bijna universeel verkregen aan het begin van de geschiedenis van het Gemenebest.
As soon as the young man returned home, his parents assailed him with questions about the interview.
Zodra de jonge man thuis kwam, vielen zijn ouders hem lastig met vragen over het interview.
Remember, it is much easier to reprove the sin of others than to overcome temptation when it assails ourselves.
Het is veel gemakkelijker om de zonde van anderen te veroordelen dan om verleiding te overwinnen wanneer deze ons zelf overvalt.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe stench that assailed him turned him horribly sick.
De stank die hem overviel, maakte hem vreselijk ziek.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was assailed with questions after the lecture.
Hij werd na de lezing overspoeld met vragen.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yet a new danger now assailed him, from the increasing cold.
Toch werd hij nu aangevallen door een nieuw gevaar, door de toenemende kou.
Bron: American Original Language Arts Volume 4The visiting president was assailed with stones and eggs.
De bezochte president werd aangevallen met stenen en eieren.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.She had risen; and now at last a fear assailed him. " What is it" ? he cried, shrinking.
Ze was opgestaan; en nu werd hij eindelijk overvallen door angst. 'Wat is er?' riep hij, terugdeinzend.
Bron: Peter PanBut the move has been assailed by health officials and critics of his administration.
Maar de zet is aangevallen door gezondheidsfunctionarissen en critici van zijn administratie.
Bron: CRI Online August 2020 CollectionHis patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
Zijn patrouilles stopten de plunderende partijen: honger overviel het Deense leger.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They sounded bitter as the assailed what they called the Reagan Administration's refusal to act to secure their release.
Ze klonken bitter over wat ze noemden de weigering van de Reagan-regering om actie te ondernemen om hun vrijlating veilig te stellen.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningI will not fear though tens of thousands assail me on every side.
Ik zal niet vrezen, ook al vallen tienduizenden mij aan van alle kanten.
Bron: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVassail with criticism
aanvallen met kritiek
assail with questions
aanvallen met vragen
was assailed by doubts.
werf aangevallen werd door twijfels.
be assailed with doubts
worden aangevallen met twijfels
The police were assailed with rocks.
De politie werd aangevallen met stenen.
she was assailed by doubts and regrets.
ze werd aangevallen door twijfels en spijt.
a novel assailed by critics;
een roman die door critici werd aangevallen;
a member of the jury assailed by doubts.
een jurylid dat werd aangevallen door twijfels.
a new wave of apprehension assailed her.
een nieuwe golf van angst overviel haar.
The enemy plane assailed our defence position.
Het vijandelijke vliegtuig viel onze verdedigingspositie aan.
His mind was assailed by doubts.
Zijn geest werd aangevallen door twijfels.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
Het Schotse leger viel Edwards leger aan vanuit de achterhoede.
an area assailed by enemy forces from both directions;
een gebied dat vanuit beide richtingen werd aangevallen door vijandelijke troepen;
Like Miniver Cheevy, Chiang sighed for what was not and "grew lean while he assailed the seasons.
Net als Miniver Cheevy, zuchtte Chiang naar wat er niet was en
None the less did the old legitimist parties assail the Revolution of 1830 with all the vehemence which arises from false reasoning.
Ondanks dit, vielen de oude legitimistische partijen de Revolutie van 1830 aan met alle heftigheid die voortkomt uit onjuist redeneren.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
In de westerse wereld heeft het plebejische of populaire element in elke staat met succes de oligarchische monopolie aangevallen; en een code werd bijna universeel verkregen aan het begin van de geschiedenis van het Gemenebest.
As soon as the young man returned home, his parents assailed him with questions about the interview.
Zodra de jonge man thuis kwam, vielen zijn ouders hem lastig met vragen over het interview.
Remember, it is much easier to reprove the sin of others than to overcome temptation when it assails ourselves.
Het is veel gemakkelijker om de zonde van anderen te veroordelen dan om verleiding te overwinnen wanneer deze ons zelf overvalt.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe stench that assailed him turned him horribly sick.
De stank die hem overviel, maakte hem vreselijk ziek.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was assailed with questions after the lecture.
Hij werd na de lezing overspoeld met vragen.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yet a new danger now assailed him, from the increasing cold.
Toch werd hij nu aangevallen door een nieuw gevaar, door de toenemende kou.
Bron: American Original Language Arts Volume 4The visiting president was assailed with stones and eggs.
De bezochte president werd aangevallen met stenen en eieren.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.She had risen; and now at last a fear assailed him. " What is it" ? he cried, shrinking.
Ze was opgestaan; en nu werd hij eindelijk overvallen door angst. 'Wat is er?' riep hij, terugdeinzend.
Bron: Peter PanBut the move has been assailed by health officials and critics of his administration.
Maar de zet is aangevallen door gezondheidsfunctionarissen en critici van zijn administratie.
Bron: CRI Online August 2020 CollectionHis patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
Zijn patrouilles stopten de plunderende partijen: honger overviel het Deense leger.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They sounded bitter as the assailed what they called the Reagan Administration's refusal to act to secure their release.
Ze klonken bitter over wat ze noemden de weigering van de Reagan-regering om actie te ondernemen om hun vrijlating veilig te stellen.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningI will not fear though tens of thousands assail me on every side.
Ik zal niet vrezen, ook al vallen tienduizenden mij aan van alle kanten.
Bron: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu