assume responsibility
verantwoordelijkheid op zich nemen
wrongly assume
onterecht aannemen
assume the worst
het ergste aannemen
assume liability
aansprakelijkheid op zich nemen
subjective assume
subjectief aannemen
assume this to be true
ga ervan uit dat dit waar is
assume an air of superiority
ga een houding van superioriteit aan
assume a leading position
ga een leidende positie aan
assume responsibility; assume another's debts.
vaar verantwoordelijkheid; neem iemands schulden over
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Het probleem begint enorme proporties aan te nemen.
he was too young to assume the purple.
hij was te jong om de purperen kleur aan te nemen.
The queen assumed a velvet robe.
De koningin droeg een fluwelen gewaad aan.
an assumed increase in population.
een veronderstelde toename van de bevolking.
assume a modest demeano(u)r
ga een bescheiden houding aan
She assumed a look of sorrow.
Ze deed alsof ze verdrietig was.
assume the reins of government
de regeling van de regering overnemen
That assumes that youre still educable.
Dat gaat ervan uit dat je nog steeds leerbaar bent.
assumed a posture of angry defiance.
nam een houding van woedende verontwaardiging aan.
We can't assume anything in this case.
We kunnen in dit geval niets aannemen.
He assumed a look of innocence.
Hij deed alsof hij onschuldig was.
We assumed a new method.
We namen een nieuwe methode aan.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
En het explodeerde waarschijnlijk niet zoals hij aannam dat het zou doen.
Bron: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Zelfs een paar weken geleden gingen veel mensen ervan uit dat het ondenkbaar was.
Bron: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Mijn gezicht had nu een diepe tropische verbranding aangenomen.
Bron: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Ik ga ervan uit dat je met haar praat en je excuses aanbiedt.
Bron: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Uitstekend. Ga je ervan uit dat je faciliteiten hebt om te kopiëren?
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Toch wordt vaak aangenomen dat ze dwang nodig hebben.
Bron: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Ik heb nooit aangenomen dat we overal van werden gehouden.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Maar de meesten zijn van mening dat het een museum zou moeten worden.
Bron: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Je hebt die dans geleerd, neem ik aan?
Bron: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Waarom gaan jullie altijd zomaar ervan uit dat ik een depressieve sukkel ben?
Bron: Modern Family - Season 08assume responsibility
verantwoordelijkheid op zich nemen
wrongly assume
onterecht aannemen
assume the worst
het ergste aannemen
assume liability
aansprakelijkheid op zich nemen
subjective assume
subjectief aannemen
assume this to be true
ga ervan uit dat dit waar is
assume an air of superiority
ga een houding van superioriteit aan
assume a leading position
ga een leidende positie aan
assume responsibility; assume another's debts.
vaar verantwoordelijkheid; neem iemands schulden over
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Het probleem begint enorme proporties aan te nemen.
he was too young to assume the purple.
hij was te jong om de purperen kleur aan te nemen.
The queen assumed a velvet robe.
De koningin droeg een fluwelen gewaad aan.
an assumed increase in population.
een veronderstelde toename van de bevolking.
assume a modest demeano(u)r
ga een bescheiden houding aan
She assumed a look of sorrow.
Ze deed alsof ze verdrietig was.
assume the reins of government
de regeling van de regering overnemen
That assumes that youre still educable.
Dat gaat ervan uit dat je nog steeds leerbaar bent.
assumed a posture of angry defiance.
nam een houding van woedende verontwaardiging aan.
We can't assume anything in this case.
We kunnen in dit geval niets aannemen.
He assumed a look of innocence.
Hij deed alsof hij onschuldig was.
We assumed a new method.
We namen een nieuwe methode aan.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
En het explodeerde waarschijnlijk niet zoals hij aannam dat het zou doen.
Bron: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Zelfs een paar weken geleden gingen veel mensen ervan uit dat het ondenkbaar was.
Bron: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Mijn gezicht had nu een diepe tropische verbranding aangenomen.
Bron: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Ik ga ervan uit dat je met haar praat en je excuses aanbiedt.
Bron: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Uitstekend. Ga je ervan uit dat je faciliteiten hebt om te kopiëren?
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Toch wordt vaak aangenomen dat ze dwang nodig hebben.
Bron: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Ik heb nooit aangenomen dat we overal van werden gehouden.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Maar de meesten zijn van mening dat het een museum zou moeten worden.
Bron: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Je hebt die dans geleerd, neem ik aan?
Bron: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Waarom gaan jullie altijd zomaar ervan uit dat ik een depressieve sukkel ben?
Bron: Modern Family - Season 08Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu