auguries

[Verenigde Staten]/ˈɔːɡjʊəriːz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈɔːɡjʊrēz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. voorspellingen gedaan door natuurlijke tekenen of gebeurtenissen te interpreteren, vooral in het oude Rome

Uitdrukkingen & Collocaties

good auguries

goede voortekenen

bad auguries

slecht voortekenen

signs and auguries

tekens en voortekenen

ancient auguries

oude voortekenen

read the auguries

de voortekenen lezen

follow the auguries

de voortekenen volgen

cast auguries

auguries werpen

interpret the auguries

de voortekenen interpreteren

heed the auguries

let je door de voortekenen leiden

ponder the auguries

over de voortekenen nadenken

favorable auguries

gunstige voortekenen

unfavorable auguries

ongunstige voortekenen

auspicious auguries

voorspoedige voortekenen

seek favorable auguries

zoek naar gunstige voortekenen

Voorbeeldzinnen

the auguries of the weather suggested a storm was coming.

De voortekenen van het weer suggereerden dat er een storm zou komen.

many believe that auguries can predict future events.

Velen zijn van mening dat voortekenen toekomstige gebeurtenissen kunnen voorspellen.

the ancient romans relied on auguries to make decisions.

De oude Romeinen vertrouwden op voortekenen om beslissingen te nemen.

she interpreted the auguries from the bird's flight.

Ze interpreteerde de voortekenen uit de vlucht van de vogel.

his dreams were seen as auguries of change.

Zijn dromen werden gezien als voortekenen van verandering.

they consulted the priest for auguries before the battle.

Ze raadpleegden de priester voor voortekenen voor de strijd.

the auguries were favorable for their journey.

De voortekenen waren gunstig voor hun reis.

she dismissed the auguries as mere superstition.

Ze beschouwde de voortekenen als niets meer dan bijgeloof.

auguries played a significant role in their culture.

Voortekenen speelden een belangrijke rol in hun cultuur.

he was skilled in reading the auguries of nature.

Hij was bedreven in het lezen van de voortekenen van de natuur.

she believed in the auguries of nature.

Ze geloofde in de voortekenen van de natuur.

the auguries suggested a successful harvest this year.

De voortekenen suggereerden een succesvolle oogst dit jaar.

he interpreted the auguries as a sign of good fortune.

Hij interpreteerde de voortekenen als een teken van geluk.

many cultures rely on auguries for decision making.

Veel culturen vertrouwen op voortekenen voor het nemen van beslissingen.

auguries can provide insight into future events.

Voortekenen kunnen inzicht geven in toekomstige gebeurtenissen.

she consulted the auguries before starting her journey.

Ze raadpleegde de voortekenen voordat ze haar reis begon.

his auguries were often accurate and trusted by many.

Zijn voortekenen waren vaak accuraat en door velen vertrouwd.

they believed the auguries foretold a great change.

Ze geloofden dat de voortekenen een grote verandering voorspelden.

understanding auguries requires a deep connection to nature.

Het begrijpen van voortekenen vereist een diepe verbinding met de natuur.

in ancient times, auguries were used to guide leaders.

In oude tijden werden voortekenen gebruikt om leiders te begeleiden.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu