ausente

[Verenigde Staten]/ˈæbsənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈæbsənt/

Vertaling

n. Een persoon die niet aanwezig is in een bepaalde situatie.
v. Verleden historicus en imperfecte conjunctief vorm van het werkwoord ausentar.
adj. Niet aanwezig op een plaats, bij een gelegenheid, of als onderdeel van iets; Het vertonen van een gebrek aan aandacht voor wat er om iemand heen gebeurt.

Uitdrukkingen & Collocaties

ausente por enfermedad

Dutch_translation

ha estado ausente

Dutch_translation

está ausente hoy

Dutch_translation

ser ausente

Dutch_translation

ausente de la reunión

Dutch_translation

estuvo ausente

Dutch_translation

ausente de clase

Dutch_translation

ha sido ausente

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

the student was ausente de la clase, so he missed the quiz.

De student was afwezig tijdens de les, dus hij miste het toetsje.

our chief was ausente del meeting, causing a delay in decision-making.

Ons hoofd was afwezig tijdens het overleg, wat leidde tot een vertraging in het nemen van beslissingen.

she felt ausente de la conversación, as if her ideas were ignored.

Zij voelde zich afwezig in het gesprek, alsof haar ideeën genegeerd werden.

he remained ausente por enfermedad, and the team had to cover his tasks.

Hij bleef afwezig vanwege ziekte, en het team moest zijn taken overnemen.

the document was ausente en el archivo, and we had to reprint it.

Het document was afwezig in het bestand, en we moesten het opnieuw afdrukken.

they were ausente durante el viaje, so they missed the guided tour.

Zij waren afwezig tijdens de reis, dus ze misten de gidsende tour.

the witness was ausente con la declaración, and the judge noted the absence.

De getuige was afwezig met de verklaring, en de rechter noteerde de afwezigheid.

the artist was ausente del evento, but his work was displayed.

De kunstenaar was afwezig bij het evenement, maar zijn werk werd getoond.

the baby was ausente de la cuna, and the mother panicked.

Het kind was afwezig van het wiegje, en de moeder panikeerde.

our colleague was ausente sin permiso, leading to a disciplinary review.

Ons collega was afwezig zonder toestemming, wat leidde tot een disciplinaire beoordeling.

the package was ausente del envío, and the customer complained.

Het pakket was afwezig in de verzending, en de klant klaagde erover.

he was ausente del país, making it hard to contact him.

Hij was afwezig in het land, waardoor het moeilijk was om contact met hem op te nemen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu