avert

[Verenigde Staten]/əˈvɜːt/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈvɜːrt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. voorkomen, vermijden of afwenden.
Word Forms
Third Person Singularaverts
Present Participleaverting
Past Participleaverted
Past Tenseaverted
Pluralaverts

Uitdrukkingen & Collocaties

avert disaster

catastrofe afwenden

avert crisis

crisis afwenden

avert danger

gevaar afwenden

avert conflict

conflict afwenden

avert accident

ongeval afwenden

Voorbeeldzinnen

avert one's glance from sth.

iets vermijden met je blik

He managed to avert suspicion.

Hij wist het wantrouwen te vermijden.

talks failed to avert a rail strike.

De gesprekken wisten een spoorstaking niet te vermijden.

a last-ditch effort to avert the threatened strike.

een laatste poging om de dreigende staking te vermijden.

Accidents can be averted by careful driving.

Ongelukken kunnen worden vermeden door voorzichtig te rijden.

An accident was averted by his quick thinking.

Een ongeluk werd vermeden door zijn snelle reactie.

she averted a train accident at the cost of her life.

Ze vermeed een treinongeluk ten koste van haar leven.

averted an accident by turning sharply.See Synonyms at prevent

Vermijdde een ongeluk door scherp te draaien. Zie Synoniemen bij voorkomen

Many highway accidents can be averted by courtesy.

Veel snelwegongelukken kunnen worden vermeden door hoffelijkheid.

Only quick thinking on the pilot's part averted a disastrous accident.

Slechts het snelle denken van de piloot vermeed een rampzalig ongeluk.

tried to avert a facedown between the two nations; a political facedown during the primaries.

probeerde een confrontatie tussen de twee naties te vermijden; een politieke confrontatie tijdens de voorverkiezingen.

The prevailing opinion seems to be that a trade war can be averted if both countries make concessions.

De algemene opinie lijkt te zijn dat een handelsoorlog kan worden vermeden als beide landen concessies doen.

The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.

De gastvrouw wist een confrontatie tussen de twee gasten te vermijden met een behendige en diplomatieke verandering van onderwerp.

She averted her eyes from the terrible sight.

Ze keek de afschuwelijke aanblik uit de ogen.

Three groups discriminated by risk attitude are Risk averter, Risk balancer and Risk lover.

Drie groepen die worden onderscheiden door risico-attitudes zijn Risico-averter, Risico-balancer en Risico-liefhebber.

Risk averter prefers bank deposit and insurance, Risk lover prefers foreign exchange and stock and Risk balancer prefers futures.

Risico-averter geeft de voorkeur aan bankdeposito's en verzekeringen, Risico-liefhebber geeft de voorkeur aan buitenlandse valuta en aandelen, en Risico-balancer geeft de voorkeur aan futures.

Voorbeelden uit de praktijk

The danger, however, has been averted.

Het gevaar is echter afgewend.

Bron: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Those decisions will decide whether humanity can avert catastrophic climate change.

Die beslissingen bepalen of de mensheid catastrofale klimaatverandering kan vermijden.

Bron: VOA Standard English_Europe

Public display of affection coming up. You can avert your eyes.

Openbare vertoning van genegenheid komt eraan. Je kunt je blik afwenden.

Bron: Friends (Video Version) Season 2

You would never address an audience or an individual with your gaze averted.

Je zou een publiek of een individu nooit aanspreken met je blik afgewend.

Bron: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Premier, I believe the present danger can be averted if we act swiftly.

Premier, ik denk dat het huidige gevaar kan worden afgewend als we snel handelen.

Bron: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Ove stares at her as he goes past; she doesn't avert her eyes.

Ove staart naar haar terwijl hij voorbij loopt; ze houdt haar blik niet af.

Bron: A man named Ove decides to die.

When the crisis struck, this process also helped avert deflation.

Toen de crisis toesloeg, hielp dit proces ook om deflatie te vermijden.

Bron: The Economist - Comprehensive

695. I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.

695. Ik keek weg van de diverse advertenties voor de invert converter.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Bernard looked, and then quickly, with a little shudder, averted his eyes.

Bernard keek, en toen snel, met een kleine rilling, keek hij weg.

Bron: Brave New World

Researchers say it will take political will to avert dire outcomes.

Onderzoekers zeggen dat het politieke wil zal vergen om te voorkomen dat erhopeloze uitkomsten ontstaan.

Bron: VOA Standard English - Health

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu