bankrupt

[Verenigde Staten]/ˈbæŋkrʌpt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbæŋkrʌpt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. niet in staat om schulden te betalen; financieel failliet
n. een persoon die failliet is verklaard
vt. veroorzaken dat iemand financieel failliet gaat; volledig uitputten
Word Forms
Past Tensebankrupted
Present Participlebankrupting
Past Participlebankrupted
Third Person Singularbankrupts
Pluralbankrupts

Uitdrukkingen & Collocaties

file for bankruptcy

aangifte van faillissement

declare bankruptcy

faillissement aanvragen

go bankrupt

failliet gaan

bankrupt of

failliet van

Voorbeeldzinnen

was bankrupt of new ideas.

was uitputtend van nieuwe ideeën.

A bankrupt company is not solvent.

Een failliete onderneming is niet solvent.

a bankrupt foreign policy.

een failliet buitenlands beleid.

A bankrupt firm is not solvent.

Een failliete onderneming is niet solvent.

a morally and ethically bankrupt politician.

een politicus die moreel en ethisch failliet is.

the strike nearly bankrupted the union.

de staking bracht de vakbond bijna tot faillissement.

the bankrupt's property vests in his trustee.

Het eigendom van de failliet gaat over naar zijn curator.

His wife's extravagance soon bankrupted him.

Zijn vrouw's extravagantie bracht hem al snel tot faillissement.

The company went bankrupt because of its poor management.

Het bedrijf ging failliet vanwege het slechte management.

He seemed to be bankrupt of hope and confidence.

Hij leek uitputtend te zijn van hoop en zelfvertrouwen.

Before the company went bankrupt, he pulled out.

Voordat het bedrijf failliet ging, trok hij zich terug.

Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.

Samensmelting was het enige alternatief om failliet te gaan.

he committed suicide after going bankrupt .

Hij pleegde zelfmoord nadat hij failliet was gegaan.

the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.

het vermeende recht van pandrecht, aangevoerd door de advocaat van de failliet, werd afgeweerd.

an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.

een administratie die haar geloofwaardigheid ondermijnde door te proberen het nieuws te manipuleren.

confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.

verleent hem het recht en de bevoegdheid om de activa van de failliet te verzamelen.

The bankrupt and the men to whom he owed money arranged an accommodation.

De failliet en de mannen aan wie hij geld schuldig was, regelden een schikking.

The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.

De kosten van het verdedigen van de lasterzaak brachten het kleine tijdschrift bijna tot faillissement.

In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic.

In 1977 kroonde Jean – Bedel Bokassa zichzelf tot keizer van de failliete Centraal-Afrikaanse Republiek.

Meccano, the maker of Erector sets, went bankrupt in 2000.

Meccano, de fabrikant van Erector-sets, ging in 2000 failliet.

Voorbeelden uit de praktijk

The country is going bankrupt and we're going bankrupt together.

Het land gaat failliet en we gaan samen failliet.

Bron: VOA Standard English - Asia

One year later, business went bankrupt.

Een jaar later ging het bedrijf failliet.

Bron: Modern Family - Season 07

Opposition star J.B.Jeyaretnam was repeatedly bankrupted by politically motivated rulings.

Opposition star J.B.Jeyaretnam werd herhaaldelijk failliet verklaard door politiek gemotiveerde uitspraken.

Bron: Biography of Famous Historical Figures

The liberals used a mainly selfish strategy to bankrupt their clients.

De liberalen gebruikten een overwegend egoïstische strategie om hun klanten failliet te maken.

Bron: 120 sentences

493. Thanks to the bankrupt banker, my ankle avoided an injury.

493. Dankzij de failliete bankier raakte mijn enkel niet gewond.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

And so, you know, it's a lot of risk and could potentially bankrupt them.

En dus, je weet, het is een groot risico en het zou hen potentieel failliet kunnen maken.

Bron: Financial Times

And the entire country basically went bankrupt.

En het hele land ging in principe failliet.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Two, he was bankrupted by this case.

Twee, hij werd door deze zaak failliet verklaard.

Bron: Out of Control Season 3

So how come Richard's selling the place? Went bankrupt?

Dus hoe kan het dat Richard de plek verkoopt? Ging failliet?

Bron: Friends Season 9

One of the growers went bankrupt last year.

Een van de telers ging vorig jaar failliet.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu