barbarisms

[Verenigde Staten]/[ˈbɑːbərɪzəm]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈbɑːrbərɪzəm]/

Vertaling

n. onbeschaamde of grove gedrag; onbeschaamdheid; een taalfout of solecisme, vooral een dat als vulgair wordt beschouwd; de toestand van barbaars zijn

Uitdrukkingen & Collocaties

avoiding barbarisms

vermijden van barbarismen

exposing barbarisms

ontdekken van barbarismen

criticizing barbarisms

kritiseren van barbarismen

rejecting barbarisms

afwijzen van barbarismen

noted barbarisms

opgemerkte barbarismen

historical barbarisms

historische barbarismen

linguistic barbarisms

linguistische barbarismen

stylistic barbarisms

stijlbarbarismen

preventing barbarisms

voorkomen van barbarismen

identifying barbarisms

identificeren van barbarismen

Voorbeeldzinnen

the critic pointed out several barbarisms in the student's essay.

De criticus wees meerdere barbarismen in de essay van de student aan.

he avoided using barbarisms and strived for elegant prose.

hij vermied het gebruik van barbarismen en streefde naar elegante stijl.

the language of the contract contained regrettable barbarisms.

de taal van het contract bevatte betreurenswaardige barbarismen.

the professor warned against incorporating barbarisms into academic writing.

de professor waarschuwde tegen het opnemen van barbarismen in academische schrijving.

the author skillfully removed all traces of barbarisms from the text.

de auteur verwijderde met zorg alle sporen van barbarismen uit het tekst.

the speech was marred by unnecessary barbarisms and slang.

de rede was bedorven door onnodige barbarismen en slang.

she corrected the barbarisms in his draft with careful precision.

ze corrigeerde de barbarismen in zijn ontwerp met zorgvuldige precisie.

the editor flagged numerous barbarisms for revision.

de redacteur markeerde tal van barbarismen voor herziening.

the novel's dialogue was criticized for its frequent barbarisms.

de dialoog in de roman werd kritisch beoordeeld vanwege de veelvoorkomende barbarismen.

he replaced the vulgar barbarisms with more refined vocabulary.

hij verviel de vulgair barbarismen met een verfijnde woordenschat.

the style guide explicitly prohibits the use of barbarisms.

de stijlrichtlijn verbiedt expliciet het gebruik van barbarismen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu