barbed

[Verenigde Staten]/bɑːbd/
[Verenigd Koninkrijk]/bɑrbd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. scherpe punten of randen hebbend; sarcastisch

v. uitrusten met weerhaken; een sarcastische opmerking maken

Uitdrukkingen & Collocaties

barbed wire

draadvormig prikkende hek

barbed comments

gebarbaarde opmerkingen

barbed insult

gebarbaarde belediging

Voorbeeldzinnen

barbed criticism; barbed statements.

kritiek met scherpe punten; uitspraken met scherpe punten

a fair degree of barbed wit.

een behoorlijke mate van scherpe humor

the barbed tip of a harpoon.

de punt met scherpe punten van een harpoen

The barbed wire had lacerated her arm.

De prikkende draad had haar arm gescheurd.

plots of land demarcated by barbed wire.

percelen land afgebakend met prikkende draad.

It has a Barbed Strangler and can drop Sporemines.

Het heeft een Barbed Strangler en kan Sporemines laten vallen.

His land is fenced with barbed wire.

Zijn land is omheind met prikkende draad.

We savored the barbed hits in his reply.

We genoten van de scherpe opmerkingen in zijn antwoord.

the barbed wire fence was strained to posts six feet high.

De prikkende draad omheining was gespannen tot palen die zes voet hoog waren.

fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.

fishgig Een speer met prikkende punten die wordt gebruikt om vissen te harpoenen.

At dawn we broke through the barbed wire entanglements under the city wall.

Bij zonsopgang braken we door de versperringen van prikkeldraad onder de stadsmuur.

Voorbeelden uit de praktijk

His words were barbed but they were the barbs of truth.

Zijn woorden waren scherp, maar het waren de stekels van de waarheid.

Bron: Gone with the Wind

This was completely surrounded by barbed wire, and fencing, and towers, and guards.

Dit was volledig omringd door prikkeldraad, hekken, torens en bewakers.

Bron: Selected Film and Television News

That's all barbed wire around there.

Overal is het omringd door prikkeldraad.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Back then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.

Toen kreeg de film lof voor het fantasierijke verhaal en de scherpe commentaar.

Bron: Newsweek

Now they surround the area with barbed wire.

Nu omringen ze het gebied met prikkeldraad.

Bron: The secrets of our planet.

It burns in the middle of metal barbed wire.

Het brandt midden in het metalen prikkeldraad.

Bron: Global Slow English

The spines also discourage predators who would think twice before swallowing a piece of barbed wire.

De stekels ontmoedigen ook roofdieren die twee keer zouden nadenken voordat ze een stukje prikkeldraad doorslikken.

Bron: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

These barbed structures, known as nematocysts, are released on contact.

Deze stekelige structuren, beter bekend als nematocysten, worden bij contact vrijgegeven.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Thousands of Syrians and hundreds of Israelis died amid the barbed wire.

Duizenden Syriërs en honderden Israëli's stierven te midden van het prikkeldraad.

Bron: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

There's no barbed wire, lots of greenery, and striking contemporary art.

Geen prikkeldraad, veel groen en opvallende moderne kunst.

Bron: Vox opinion

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu