bask

[Verenigde Staten]/bɑːsk/
[Verenigd Koninkrijk]/bæsk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. zich verwarmen aan warmte en licht; genieten van een aangenaam of comfortabel gevoel
vt. [archaïsch] doen verwarmen aan warmte en licht; warm en comfortabel maken.
Word Forms
Third Person Singularbasks
Past Participlebasked
Past Tensebasked
Present Participlebasking
Pluralbasks

Uitdrukkingen & Collocaties

bask in happiness

genieten van geluk

Voorbeeldzinnen

basking in the afterglow of victory.

genietend van de naschijn van de overwinning.

basking under a hot sun.

genieten van de hitte zon.

he went on basking in the glory of his first book.

hij ging verder met genieten van de glorie van zijn eerste boek.

She basked in her teacher's praise.

Ze genoot van de lof van haar leraar.

A colony of seals lay basking in the sun.

Een kolonie zeehonden lag te zonnen in de zon.

sprawled figures basking in the afternoon sun.

uitgestreken figuren die in de middagzon lagen te zonnen.

We basked ourselves on the beach of Xinghai Park.

We zonnen op het strand van Xinghai Park.

Basking on the balcony, Granny can still keep an eye on the children.

Genietend op het balkon, kan oma nog steeds een oogje in de zeil houden voor de kinderen.

Seals basked on boulders in a flat calm.

Zeehonden zonnen op rotsen in een vlakke rust.

She basked in the reflected glory of her daughter’s success.

Ze genoot van de weerspiegelde glorie van de overwinning van haar dochter.

If you are a twinkler, you have the ability to walk into a room and bring the sunshine with you, making everyone also want to bask in it.

Als je een twinkler bent, heb je het vermogen om een kamer binnen te lopen en de zon met je mee te brengen, waardoor iedereen ook wil gaan zonnen.

If you are a twinkler, you have the ability to walk into a room and bring the sunshine with you, making everyone else want to bask in it.

Als je een twinkler bent, heb je het vermogen om een kamer binnen te lopen en de zon met je mee te brengen, waardoor iedereen anders ook wil gaan zonnen.

Bask under the day head of winter, will embrace the whole body is warm, what to once like is a winter, if say in village:"There is food in camalig, take a sunbathe in winter.

Zonnen onder de dagelijkse hoofd van de winter, zal het hele lichaam omhullen en warm houden, wat ooit als een winter werd beschouwd, als je in een dorp zou zeggen: "Er is eten in de camalig, ga zonnen in de winter."

In relief a playscript with stage directions is to bask, the room that breathes fresh air, once exceeded it bearing limits, the result is very terrible.

In reliëf een toneelstuk met toneelinwijzingen om te zonnen, de kamer die frisse lucht ademt, heeft eenmaal zijn draaglimieten overschreden, het resultaat is erg verschrikkelijk.

She wasn’t happy to bask in the reflected glory of her daughter’s success, as she wanted to succeed on her own.

Ze was niet blij om te profiteren van de weerspiegelde glorie van de overwinning van haar dochter, omdat ze op eigen kracht succes wilde boeken.

Lacquer timber surface gives heavy blackening: The likelihood is knag going up Qi Qian was not sealed, classics sun is basked in, knag be heated, colophony from knag inside oozy and cause.

Beitsen van houtoppervlak geeft zware verzwering: De kans is dat knag omhoog gaat, Qi Qian was niet verzegeld, klassieke zon is gebakken, knag wordt verhit, kolofonium uit knag binnenin sijpelt en veroorzaakt.

Voorbeelden uit de praktijk

BIRGing is short for Basking in Reflected Glory.

BIRGing is kort voor Basking in Reflected Glory.

Bron: 6 Minute English

But for now, the two leaders are basking in the imagery.

Maar voor nu genieten de twee leiders van de beeldspraak.

Bron: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

They bask in the light, swishing their tails.

Ze genieten van het licht, terwijl ze met hun staarten zwaaien.

Bron: Time

The creators of Froot Loops pizza are basking in the attention.

De makers van de Froot Loops pizza genieten van de aandacht.

Bron: CNN 10 Student English March 2021 Collection

" Two have presented themselves to bask in your radiance" .

" Twee hebben zich gepresenteerd om te baden in uw straling

Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Sea lions basked in the sun on pristine beaches.

Zeeleeuwen lagen te zonnen in de zon op ongerepte stranden.

Bron: Ocean Original Soundtrack

And think of all the Internet glory you could bask in!

En denk aan alle internetroem waarin je zou kunnen genieten!

Bron: We Bare Bears

I just basked in the luxury of Venice for the weekend.

Ik heb gewoon het weekend van de luxe van Venetië kunnen genieten.

Bron: Appreciation of English Poetry

Professor, the captain answered me, these forests of mine don't bask in the heat and light of the sun.

Professor, antwoordde de kapitein, mijn bossen genieten niet van de hitte en het licht van de zon.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

BIRGing is made of an acronym of the words, Basking In Reflected Glory.

BIRGing is gemaakt van een acroniem van de woorden, Basking In Reflected Glory.

Bron: 6 Minute English

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu