battalion

[Verenigde Staten]/bəˈtæliən/
[Verenigd Koninkrijk]/bəˈtæliən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een militaire eenheid die bestaat uit een grote groep soldaten georganiseerd voor gezamenlijke actie; een groep troepen die samenwerkt.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

infantry battalion

infanteriebataljon

armored battalion

pantserbataljon

elite battalion

elite bataljon

Voorbeeldzinnen

Battalion headquarters has approved the retreat.

Het bataljons hoofdkwartier heeft de terugtocht goedgekeurd.

a battalion hemmed in by enemy troops;

een bataljon omsingeld door vijandelijke troepen;

two battalions were on their way, and a third was standing by.

twee bataljons waren onderweg en een derde stond klaar.

Aids has cut a swathe through battalions of ordinary people.

Hiv/Aids heeft een verwoesting aangericht onder bataljons van gewone mensen.

a United Kingdom battalion would be co-located with the home-base battalion.

een bataljon van het Verenigd Koninkrijk zou geplaatst worden op dezelfde locatie als het thuisbataljon.

In the angle at the left of this epaulement,there was visible the head of the column of a battalion from the suburbs massed in the Rue Saint-Denis.

In de hoek aan de linkerkant van dit schans, was het hoofd van de colonne van een bataljon uit de voorsteden zichtbaar, gemobiliseerd in de Rue Saint-Denis.

Voorbeelden uit de praktijk

He surveys his battalion of 180 men.

Hij inspecteert zijn bataljon van 180 mannen.

Bron: TED-Ed (video version)

For now the formation of the second national guard battalion of Ukraine is underway.

Op dit moment is de vorming van het tweede nationale garde bataljon van Oekraïne aan de gang.

Bron: VOA Standard May 2014 Collection

On the front page of the paper she read something about the Norwegian UN battalion in Lebanon.

Op de voorpagina van de krant las ze iets over het Noorse VN-bataljon in Libanon.

Bron: Sophie's World (Original Version)

" He's one of the fourth battalion of the forty-ninth" ! they said.

" Hij is een van het vierde bataljon van het vierenzestigste ", zeiden ze.

Bron: Education of Love

It will also upset Ukraine's volunteer battalions, including commanders of three powerful anti-rebel paramilitary groups who were elected.

Het zal ook Oekraïens vrijwilligersbataljons verstoren, waaronder commandanten van drie machtige anti-rebellen milities die werden gekozen.

Bron: The Economist (Summary)

Then Coretti lost his head, and roared, " The fourth battalion of the forty-ninth" !

Toen raakte Coretti in paniek en brulde: " Het vierde bataljon van het vierenzestigste!"

Bron: Education of Love

Like soldiers marching into battle, spider-crab battalions face off in Australia's Melbourne Bay.

Net als soldaten die de strijd ingaan, staan spinkrab-bataljons tegenover elkaar in Melbourne Bay, Australië.

Bron: Ocean Original Soundtrack

The UN battalion ... wasn't that the postmark on the card from Hilde's father?

Het VN-bataljon ... was dat niet de postzegel op de kaart van Hilde's vader?

Bron: Sophie's World (Original Version)

Our battalion's never had a find like this. We owe it all to Max.

Ons bataljon heeft nog nooit zoiets gevonden. We hebben het allemaal aan Max te danken.

Bron: Max the Military Dog Original Soundtrack

" I belong to the fourth battalion of forty-nine, " replied Coretti, touching his medal.

" Ik behoor tot het vierde bataljon van het vierenzestigste ", antwoordde Coretti, terwijl hij aan zijn medaille voelde.

Bron: Education of Love

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu