Bengali language
Bengaalstal
Bengali culture
Bengaalische cultuur
Bengali cuisine
Bengaalise keuken
bengali language
Bengaalstal
bengali culture
Bengaalische cultuur
bengali food
Bengaalisch eten
bengali music
Bengaalische muziek
bengali literature
Bengaalische literatuur
bengali people
Bengalen
bengali cinema
Bengaalische cinema
bengali diaspora
Bengaalische diaspora
traditional Bengali cuisine is known for its rich flavors.
traditionele Bengaalse keuken staat bekend om zijn rijke smaken.
she wore a beautiful Bengali saree to the wedding.
ze droeg een prachtige Bengaalse sari naar de bruiloft.
Bengali literature is renowned for its poetic beauty.
Bengaalse literatuur staat bekend om haar poëtische schoonheid.
the Bengali New Year is celebrated with much enthusiasm.
het Bengaalse nieuwe jaar wordt met veel enthousiasme gevierd.
he learned to speak Bengali fluently during his time in Kolkata.
hij leerde vloeiend Bengaals spreken tijdens zijn tijd in Kolkata.
Bengali culture is a vibrant mix of tradition and modernity.
Bengaalse cultuur is een levendige mix van traditie en moderniteit.
she performed a traditional Bengali dance at the cultural event.
ze voerde een traditionele Bengaalse dans op tijdens het culturele evenement uit.
Bengali sweets are popular for their unique flavors and textures.
Bengaalse zoetigheden zijn populair vanwege hun unieke smaken en texturen.
he studied Bengali history to better understand the region's heritage.
hij bestudeerde Bengaalse geschiedenis om de regio's erfgoed beter te begrijpen.
the Bengali community in the city organized a cultural festival.
de Bengaalse gemeenschap in de stad organiseerde een cultureel festival.
bengali is one of the most spoken languages in the world.
bengali is een van de meest gesproken talen ter wereld.
she is learning bengali to connect with her roots.
ze leert bengali om contact te maken met haar roots.
bengali culture is rich in traditions and festivals.
Bengaalse cultuur is rijk aan tradities en festivals.
he enjoys reading bengali literature.
hij geniet van het lezen van Bengaalse literatuur.
the bengali community celebrates durga puja with great enthusiasm.
de Bengaalse gemeenschap viert Durga Puja met veel enthousiasme.
she cooked a delicious bengali dish for dinner.
ze kookte een heerlijk Bengaals gerecht voor het avondeten.
bengali music has a unique and melodious sound.
Bengaalse muziek heeft een uniek en melodisch geluid.
many people are learning bengali for business opportunities.
veel mensen leren bengali voor zakelijke kansen.
the bengali film industry is known for its artistic films.
de Bengaalse filmindustrie staat bekend om haar artistieke films.
there are many bengali festivals celebrated throughout the year.
er zijn veel Bengaalse festivals die het hele jaar door worden gevierd.
Grameen means " village" in the Bengali language.
Grameen betekent "dorp" in de Bengaalse taal.
Bron: Global Slow EnglishI'm speaking four languages… Bengali, Hindi, Urdu and English.
Ik spreek vier talen... Bengaals, Hindi, Urdu en Engels.
Bron: VOA Standard Speed March 2016 CompilationLike most Bengali boys, he could not dream of affording boots.
Net als de meeste Bengaalse jongens kon hij zich geen laarzen veroorloven.
Bron: The Economist - ComprehensiveShe has acted in over 40 movies in the past decade in Hindi, Tamil, Bengali and English.
Ze heeft in het afgelopen decennium in meer dan 40 films gespeeld in Hindi, Tamil, Bengaals en Engels.
Bron: Introduction to World CelebritiesThousands of Bengali Hindu celebrated the colorful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox's Bazar.
Duizenden Bengaalse Hindoes vierden het kleurrijke Durga Puja-festival in heel Bangladesh en in Cox's Bazar.
Bron: VOA Daily Standard October 2018 CollectionThousands of Bengali Hindu celebrated the colourful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox’s Bazar.
Duizenden Bengaalse Hindoes vierden het kleurrijke Durga Puja-festival in heel Bangladesh en in Cox's Bazar.
Bron: VOA Video HighlightsNow, I heard that new school buildings will be provided in both Bengali and Rakhine refugees' camps soon.
Nu heb ik gehoord dat er binnenkort nieuwe schoolgebouwen zullen worden verstrekt in zowel Bengaalse als Rakhine vluchtelingenkampen.
Bron: VOA Standard Speed February 2016 CollectionSo, over on the other side in the Bay of Bengal, the Bengali cuisine is famous for its sweets.
Dus aan de andere kant in de Golf van Bengalen is de Bengaalse keuken beroemd om haar zoetigheden.
Bron: Connection MagazineAround the same time, Bengali physicist Meghnad Saha solved another tough problem: how atoms give off light at different temperatures.
Ongeveer tegelijkertijd loste Bengaalse natuurkundige Meghnad Saha een ander lastig probleem op: hoe atomen licht afgeven bij verschillende temperaturen.
Bron: Crash Course AstronomyThe store, specializing in cloth, is next to Bengali restaurants and food stores.
De winkel, gespecialiseerd in stoffen, is naast Bengaalse restaurants en levensmiddelenwinkels.
Bron: VOA Special October 2017 CollectionBengali language
Bengaalstal
Bengali culture
Bengaalische cultuur
Bengali cuisine
Bengaalise keuken
bengali language
Bengaalstal
bengali culture
Bengaalische cultuur
bengali food
Bengaalisch eten
bengali music
Bengaalische muziek
bengali literature
Bengaalische literatuur
bengali people
Bengalen
bengali cinema
Bengaalische cinema
bengali diaspora
Bengaalische diaspora
traditional Bengali cuisine is known for its rich flavors.
traditionele Bengaalse keuken staat bekend om zijn rijke smaken.
she wore a beautiful Bengali saree to the wedding.
ze droeg een prachtige Bengaalse sari naar de bruiloft.
Bengali literature is renowned for its poetic beauty.
Bengaalse literatuur staat bekend om haar poëtische schoonheid.
the Bengali New Year is celebrated with much enthusiasm.
het Bengaalse nieuwe jaar wordt met veel enthousiasme gevierd.
he learned to speak Bengali fluently during his time in Kolkata.
hij leerde vloeiend Bengaals spreken tijdens zijn tijd in Kolkata.
Bengali culture is a vibrant mix of tradition and modernity.
Bengaalse cultuur is een levendige mix van traditie en moderniteit.
she performed a traditional Bengali dance at the cultural event.
ze voerde een traditionele Bengaalse dans op tijdens het culturele evenement uit.
Bengali sweets are popular for their unique flavors and textures.
Bengaalse zoetigheden zijn populair vanwege hun unieke smaken en texturen.
he studied Bengali history to better understand the region's heritage.
hij bestudeerde Bengaalse geschiedenis om de regio's erfgoed beter te begrijpen.
the Bengali community in the city organized a cultural festival.
de Bengaalse gemeenschap in de stad organiseerde een cultureel festival.
bengali is one of the most spoken languages in the world.
bengali is een van de meest gesproken talen ter wereld.
she is learning bengali to connect with her roots.
ze leert bengali om contact te maken met haar roots.
bengali culture is rich in traditions and festivals.
Bengaalse cultuur is rijk aan tradities en festivals.
he enjoys reading bengali literature.
hij geniet van het lezen van Bengaalse literatuur.
the bengali community celebrates durga puja with great enthusiasm.
de Bengaalse gemeenschap viert Durga Puja met veel enthousiasme.
she cooked a delicious bengali dish for dinner.
ze kookte een heerlijk Bengaals gerecht voor het avondeten.
bengali music has a unique and melodious sound.
Bengaalse muziek heeft een uniek en melodisch geluid.
many people are learning bengali for business opportunities.
veel mensen leren bengali voor zakelijke kansen.
the bengali film industry is known for its artistic films.
de Bengaalse filmindustrie staat bekend om haar artistieke films.
there are many bengali festivals celebrated throughout the year.
er zijn veel Bengaalse festivals die het hele jaar door worden gevierd.
Grameen means " village" in the Bengali language.
Grameen betekent "dorp" in de Bengaalse taal.
Bron: Global Slow EnglishI'm speaking four languages… Bengali, Hindi, Urdu and English.
Ik spreek vier talen... Bengaals, Hindi, Urdu en Engels.
Bron: VOA Standard Speed March 2016 CompilationLike most Bengali boys, he could not dream of affording boots.
Net als de meeste Bengaalse jongens kon hij zich geen laarzen veroorloven.
Bron: The Economist - ComprehensiveShe has acted in over 40 movies in the past decade in Hindi, Tamil, Bengali and English.
Ze heeft in het afgelopen decennium in meer dan 40 films gespeeld in Hindi, Tamil, Bengaals en Engels.
Bron: Introduction to World CelebritiesThousands of Bengali Hindu celebrated the colorful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox's Bazar.
Duizenden Bengaalse Hindoes vierden het kleurrijke Durga Puja-festival in heel Bangladesh en in Cox's Bazar.
Bron: VOA Daily Standard October 2018 CollectionThousands of Bengali Hindu celebrated the colourful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox’s Bazar.
Duizenden Bengaalse Hindoes vierden het kleurrijke Durga Puja-festival in heel Bangladesh en in Cox's Bazar.
Bron: VOA Video HighlightsNow, I heard that new school buildings will be provided in both Bengali and Rakhine refugees' camps soon.
Nu heb ik gehoord dat er binnenkort nieuwe schoolgebouwen zullen worden verstrekt in zowel Bengaalse als Rakhine vluchtelingenkampen.
Bron: VOA Standard Speed February 2016 CollectionSo, over on the other side in the Bay of Bengal, the Bengali cuisine is famous for its sweets.
Dus aan de andere kant in de Golf van Bengalen is de Bengaalse keuken beroemd om haar zoetigheden.
Bron: Connection MagazineAround the same time, Bengali physicist Meghnad Saha solved another tough problem: how atoms give off light at different temperatures.
Ongeveer tegelijkertijd loste Bengaalse natuurkundige Meghnad Saha een ander lastig probleem op: hoe atomen licht afgeven bij verschillende temperaturen.
Bron: Crash Course AstronomyThe store, specializing in cloth, is next to Bengali restaurants and food stores.
De winkel, gespecialiseerd in stoffen, is naast Bengaalse restaurants en levensmiddelenwinkels.
Bron: VOA Special October 2017 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu