blatant lie
flagrante leugen
blatant disregard
flagrante nalatigheid
blatant mistake
flagrante fout
blatant disregard for the law.
flagrante minachting van de wet.
the blatant roar of the storm
de hardnekkige bulder van de storm
a blatant appeal to vanity;
een openlijke poging om aan ijdelheid te voldoen;
forcing herself to resist his blatant charm.
zichzelf dwingen omstandig te weerstaan aan zijn duidelijke charme.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
een duidelijke poging om de misdaden van zijn land wit te wassen.Flagrant,
She was shocked by his blatant sexism.
Ze was geschokt door zijn duidelijke seksisme.
How could she swallow such a blatant lie?
Hoe kon ze zo'n duidelijke leugen slikken?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
een flagrante misvatting van de rechtvaardigheid; flagrante gevallen van wangedrag op de hoogste niveaus van de overheid.Zie Gebruiksoverweging bij blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
De manier waarop hij zijn secretaresse behandelde, was een flagrant voorbeeld van managementarrogantie.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Gelukkig is zo'n openlijke claim tenenkloppend onwaar.
Bron: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
Het is gewoon, dus het is niet zo openlijk.
Bron: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
De gewelddadige poging om Israël dit fundamentele recht te ontzeggen is een openlijke discriminatie van de Joodse Staat.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Maar waar zijn de Republikeinen om zich uit te spreken over deze openlijke schending?
Bron: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Hij beschrijft enkele acties van de president als "openlijke pogingen tot verdoezeling".
Bron: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Duizenden demonstranten zeiden nee, het was een openlijke machtsovername.
Bron: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
En Syrië noemde de aanval een "openlijke schending" van het internationale recht.
Bron: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
De heer Biden noemde het een openlijke schending van de grondwettelijke rechten van vrouwen.
Bron: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Openlijke alarmen die daar afgingen, werden hier niet echt ontvangen."
Bron: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Mensen zeiden dat er een openlijke dubbele standaard was tegen kleine investeerders.
Bron: NPR News February 2021 Compilationblatant lie
flagrante leugen
blatant disregard
flagrante nalatigheid
blatant mistake
flagrante fout
blatant disregard for the law.
flagrante minachting van de wet.
the blatant roar of the storm
de hardnekkige bulder van de storm
a blatant appeal to vanity;
een openlijke poging om aan ijdelheid te voldoen;
forcing herself to resist his blatant charm.
zichzelf dwingen omstandig te weerstaan aan zijn duidelijke charme.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
een duidelijke poging om de misdaden van zijn land wit te wassen.Flagrant,
She was shocked by his blatant sexism.
Ze was geschokt door zijn duidelijke seksisme.
How could she swallow such a blatant lie?
Hoe kon ze zo'n duidelijke leugen slikken?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
een flagrante misvatting van de rechtvaardigheid; flagrante gevallen van wangedrag op de hoogste niveaus van de overheid.Zie Gebruiksoverweging bij blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
De manier waarop hij zijn secretaresse behandelde, was een flagrant voorbeeld van managementarrogantie.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Gelukkig is zo'n openlijke claim tenenkloppend onwaar.
Bron: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
Het is gewoon, dus het is niet zo openlijk.
Bron: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
De gewelddadige poging om Israël dit fundamentele recht te ontzeggen is een openlijke discriminatie van de Joodse Staat.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Maar waar zijn de Republikeinen om zich uit te spreken over deze openlijke schending?
Bron: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Hij beschrijft enkele acties van de president als "openlijke pogingen tot verdoezeling".
Bron: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Duizenden demonstranten zeiden nee, het was een openlijke machtsovername.
Bron: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
En Syrië noemde de aanval een "openlijke schending" van het internationale recht.
Bron: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
De heer Biden noemde het een openlijke schending van de grondwettelijke rechten van vrouwen.
Bron: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Openlijke alarmen die daar afgingen, werden hier niet echt ontvangen."
Bron: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Mensen zeiden dat er een openlijke dubbele standaard was tegen kleine investeerders.
Bron: NPR News February 2021 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu