| Plural | blithenesses |
with blitheness
met vrolijkheid
full of blitheness
vol vrolijkheid
her blitheness
hare vrolijkheid
his blitheness
zijn vrolijkheid
sheer blitheness
zuivere vrolijkheid
natural blitheness
natuurlijke vrolijkheid
blitheness of spirit
vrolijkheid van geest
blitheness returns
de vrolijkheid keert terug
blitheness faded
de vrolijkheid is vervlogen
she greeted the news with characteristic blitheness, as if troubles were distant rumors.
Zij begroette de nieuwsberichten met haar kenmerkende onbezorgdheid, alsof problemen verre geruchten waren.
his blitheness in the face of criticism surprised the whole team.
Zijn onbezorgdheid in de aanwezigheid van kritiek verbaasde het hele team.
there was a certain blitheness in her voice that made everyone relax.
Er was een zekere onbezorgdheid in haar stem die iedereen ontspande.
they moved through the crowded station with an air of blitheness, laughing at delays.
Zij bewogen zich door de drukke station met een houding van onbezorgdheid, lachend over vertragingen.
i envied his blitheness about deadlines, though it sometimes caused problems.
Ik jaloerste op zijn onbezorgdheid ten aanzien van deadlines, hoewel het soms problemen veroorzaakte.
her blitheness faded after the first setback, replaced by careful silence.
Haar onbezorgdheid verdween na de eerste tegenslag, vervangen door voorzichtig stilzwijgen.
the speaker’s blitheness toward serious issues drew murmurs from the audience.
De spreker’s onbezorgdheid ten aanzien van serieuze kwesties leidde tot gemurmel van het publiek.
he tried to maintain a sense of blitheness, even during a tense negotiation.
Hij probeerde een gevoel van onbezorgdheid te behouden, zelfs tijdens een gespannen onderhandeling.
with youthful blitheness, she assumed everything would work out in the end.
Met jonge onbezorgdheid veronderstelde zij dat alles uiteindelijk goed zou komen.
his sudden blitheness after months of worry felt almost unreal.
Zijn plotselinge onbezorgdheid na maanden van zorgen voelde bijna onwerkelijk aan.
their blitheness about the risks made the manager question their judgment.
Hun onbezorgdheid ten aanzien van de risico’s bracht de manager ertoe hun oordeel in twijfel te trekken.
she answered with a forced blitheness that couldn’t hide her exhaustion.
Zij antwoordde met een gedwongen onbezorgdheid die haar uitputting niet kon verbergen.
with blitheness
met vrolijkheid
full of blitheness
vol vrolijkheid
her blitheness
hare vrolijkheid
his blitheness
zijn vrolijkheid
sheer blitheness
zuivere vrolijkheid
natural blitheness
natuurlijke vrolijkheid
blitheness of spirit
vrolijkheid van geest
blitheness returns
de vrolijkheid keert terug
blitheness faded
de vrolijkheid is vervlogen
she greeted the news with characteristic blitheness, as if troubles were distant rumors.
Zij begroette de nieuwsberichten met haar kenmerkende onbezorgdheid, alsof problemen verre geruchten waren.
his blitheness in the face of criticism surprised the whole team.
Zijn onbezorgdheid in de aanwezigheid van kritiek verbaasde het hele team.
there was a certain blitheness in her voice that made everyone relax.
Er was een zekere onbezorgdheid in haar stem die iedereen ontspande.
they moved through the crowded station with an air of blitheness, laughing at delays.
Zij bewogen zich door de drukke station met een houding van onbezorgdheid, lachend over vertragingen.
i envied his blitheness about deadlines, though it sometimes caused problems.
Ik jaloerste op zijn onbezorgdheid ten aanzien van deadlines, hoewel het soms problemen veroorzaakte.
her blitheness faded after the first setback, replaced by careful silence.
Haar onbezorgdheid verdween na de eerste tegenslag, vervangen door voorzichtig stilzwijgen.
the speaker’s blitheness toward serious issues drew murmurs from the audience.
De spreker’s onbezorgdheid ten aanzien van serieuze kwesties leidde tot gemurmel van het publiek.
he tried to maintain a sense of blitheness, even during a tense negotiation.
Hij probeerde een gevoel van onbezorgdheid te behouden, zelfs tijdens een gespannen onderhandeling.
with youthful blitheness, she assumed everything would work out in the end.
Met jonge onbezorgdheid veronderstelde zij dat alles uiteindelijk goed zou komen.
his sudden blitheness after months of worry felt almost unreal.
Zijn plotselinge onbezorgdheid na maanden van zorgen voelde bijna onwerkelijk aan.
their blitheness about the risks made the manager question their judgment.
Hun onbezorgdheid ten aanzien van de risico’s bracht de manager ertoe hun oordeel in twijfel te trekken.
she answered with a forced blitheness that couldn’t hide her exhaustion.
Zij antwoordde met een gedwongen onbezorgdheid die haar uitputting niet kon verbergen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu