boyishness

[Verenigde Staten]/[ˈbɔɪɪʃnəs]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈbɔɪɪʃnəs]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. De kwaliteiten of gedrag kenmerkend voor een jongen; jongensachtige energie en enthousiasme; Een jongensachtige houding of uiterlijk.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

boyishness charm

de charme van jongensachtigheid

displaying boyishness

het tonen van jongensachtigheid

with boyishness

met jongensachtigheid

inherent boyishness

inheemse jongensachtigheid

boyishness appeal

de aantrekkelijkheid van jongensachtigheid

full of boyishness

vol jongensachtigheid

boyishness evident

de jongensachtigheid is duidelijk

boyishness lingers

de jongensachtigheid blijft hangen

boyishness shines

de jongensachtigheid straalt

youthful boyishness

jeugdig jongensachtig

Voorbeeldzinnen

despite her success, she retained a certain boyishness in her demeanor.

Hoewel ze succesvol was, behield ze een zeker kinderlijkheid in haar gedrag.

his boyishness charmed everyone he met, especially the children.

Zijn kinderlijkheid charmeerde iedereen die hij ontmoette, vooral de kinderen.

she admired his boyishness and carefree attitude towards life.

Zij bewonderde zijn kinderlijkheid en onbezorgde houding ten aanzien van het leven.

the film celebrated a sense of boyishness and youthful adventure.

De film vierde een gevoel van kinderlijkheid en jonge avontuurlijkheid.

he displayed a surprising boyishness when playing with the puppy.

Hij toonde een verrassende kinderlijkheid toen hij met de puppy speelde.

her boyishness was a refreshing contrast to the other sophisticated guests.

Zij kinderlijkheid was een verfrissend contrast met de andere gedistingeerde gasten.

he embraced his boyishness, preferring climbing trees to formal events.

Hij omhelsde zijn kinderlijkheid, liever bomen klimmen dan formele gebeurtenissen.

the artist captured the essence of boyishness in his portrait.

De kunstenaar ving de essentie van kinderlijkheid in zijn portret.

a touch of boyishness kept him feeling young at heart.

Een beetje kinderlijkheid liet hem zich jong voelen in zijn hart.

she found his boyishness endearing and full of youthful energy.

Zij vond zijn kinderlijkheid ontroerend en vol jonge energie.

the boyishness in his eyes hinted at a playful spirit.

De kinderlijkheid in zijn ogen gaf aan op een speelse geest.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu