buildup

[Verenigde Staten]/'bɪldʌp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. accumulatie, verzameling, vorming, combinatie
Word Forms
Pluralbuildups

Uitdrukkingen & Collocaties

emotional buildup

emotionele opbouw

muscle buildup

spieropbouw

tension buildup

spanning opbouw

Voorbeeldzinnen

a military buildup; a buildup of tension during the strike.

een militaire opbouw; een opbouw van spanning tijdens de staking.

The new movie was given a tremendous buildup in the media.

De nieuwe film kreeg een enorme opbouw in de media.

The anouncemrnt announcement is seen as an impolicy implicit reference to North Korea's massive built-up buildup of artillery and rockets along the border.

De aankondiging wordt gezien als een impliciete verwijzing naar de massale opbouw van artillerie en raketten van Noord-Korea langs de grens.

There is a buildup of tension between the two rival gangs.

Er is een opbouw van spanning tussen de twee rivaliserende bendes.

Regular exercise can help reduce the buildup of stress.

Regelmatige lichaamsbeweging kan helpen de opbouw van stress te verminderen.

The buildup of plaque in arteries can lead to heart disease.

De opbouw van plaque in de slagaders kan leiden tot hart- en vaatziekten.

There was a buildup of traffic on the highway due to a car accident.

Er was een opbouw van verkeer op de snelweg als gevolg van een auto-ongeluk.

The buildup of snow on the roof caused it to collapse under the weight.

De opbouw van sneeuw op het dak zorgde ervoor dat het onder het gewicht instortte.

The buildup of carbon emissions is contributing to global warming.

De opbouw van koolstofuitstoot draagt bij aan de opwarming van de aarde.

The buildup of toxins in the body can have harmful effects on health.

De opbouw van gifstoffen in het lichaam kan schadelijke gevolgen hebben voor de gezondheid.

The buildup of resentment over time can damage relationships.

De opbouw van wrok over tijd kan relaties beschadigen.

The buildup of work assignments overwhelmed the employees.

De opbouw van werktoewijzingen overweldigde de werknemers.

The buildup of excitement before the concert was palpable in the air.

De opbouw van enthousiasme voor het concert was voelbaar in de lucht.

Voorbeelden uit de praktijk

" So much for the evening's sexual buildup."

Zo veel voor de seksuele opbouw van de avond.

Bron: Call Me by Your Name

There's no sign of Russia stopping its buildup.

Er is geen teken dat Rusland stopt met zijn opbouw.

Bron: PBS Interview Social Series

Remember how fluid buildup increased pressure in the pulmonary artery?

Herinnert u zich hoe vochtophoping de druk in de longslagader verhoogde?

Bron: Osmosis - Cardiovascular

The G7 foreign ministers said they were united in condemning the military buildup.

De ministers van Buitenlandse Zaken van de G7 zeiden dat ze zich verenigd voelden in hun veroordeling van de militaire opbouw.

Bron: BBC Listening December 2021 Collection

That's where Alzheimer's patients have a buildup of toxic proteins called amyloid.

Dat is waar Alzheimer-patiënten een ophoping hebben van toxische eiwitten die amyloïd worden genoemd.

Bron: VOA Standard English - Health

Others suggested there was a buildup of material from space.

Anderen suggereerden dat er een ophoping was van materiaal uit de ruimte.

Bron: Scishow Selected Series

The animals experienced a buildup of a chemical called acetate, particularly in the large intestine.

De dieren ervoeren een ophoping van een chemische stof genaamd acetaat, vooral in de dikke darm.

Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

The drugs target a protein buildup, called beta amyloid, in the brain of Alzheimer's patients.

De medicijnen richten zich op een ophoping van eiwitten, genaamd bèta-amyloïd, in de hersenen van Alzheimer-patiënten.

Bron: VOA Special English Health

Beyond it we can see minesweepers patrolling the bay. It underlines the relentless buildup of Russian forces.

Daarbuiten kunnen we mijnenvegers zien patrouilleren in de baai. Het benadrukt de meedogenloze opbouw van Russische troepen.

Bron: BBC Listening Compilation March 2014

This results in the buildup of porphobilinogen and aminolevulinic acid.

Dit resulteert in een ophoping van porfobilinogeen en aminolevulinezuur.

Bron: Osmosis - Blood Cancer

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu