Jane is a buxom blond.
Jane is een voluptueuze blonde.
the buxom air, embalm'd with odours.
de voluptueuze lucht, doordrenkt van geuren.
A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.
Een voluptueuze weduwe moet ofwel getrouwd zijn, begraven of opgesloten zitten in een klooster.
He still pictured her as buxom, high-colored, lively and a little blowsy.
Hij zag haar nog steeds voor zich als voluptueus, rood aangelopen, levendig en een beetje flamboyant.
Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.
De voluptueuze blonde, die zich oneerlijk verroerde tijdens de hoorzittingen, is ook nog lang niet een sympathieke figuur.
" Christian don't know the fun o't, and 'twould be a fine sight for him, " said a buxom woman.
“ Christian weet niet wat voor plezier het is, en het zou een mooi gezicht voor hem zijn,
Bron: Returning HomeHer portrait of Auntie Suzy, a buxom woman fond of her pipe and brandy, is particularly evocative.
Haar portret van tante Suzy, een knappe vrouw die dol is op haar pijp en brandy, is bijzonder suggestief.
Bron: The Economist CultureVassilissa, silent, serious, of the same age as her mistress, buxom, but faded with much confinement indoors, would bring in the silver service with the steaming coffee.
Vassilissa, stil, serieus, even oud als haar meesteres, knap, maar verbleekt door veel opsluiting binnenshuis, zou het zilveren servies met de hete koffie brengen.
Bron: Cliff (Part 1)When I arrived I found him seated in a smoke-laden atmosphere, with an elderly, motherly woman of the buxom landlady type in the corresponding chair in front of him.
Toen ik arriveerde, vond ik hem zitten in een rookachtige sfeer, met een oudere, moederlijke vrouw van het knappe type landvrouw in de corresponderende stoel voor hem.
Bron: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)But as for Dinah, poor child, she's niver likely to be buxom as long as she'll make her dinner o' cake and water, for the sake o' giving to them as want.
Maar wat betreft Dinah, arme meid, ze zal nooit knap zijn zolang ze haar avondeten maar van cake en water maakt, om aan degenen te geven die het nodig hebben.
Bron: Adam Bede (Part Two)Jane is a buxom blond.
Jane is een voluptueuze blonde.
the buxom air, embalm'd with odours.
de voluptueuze lucht, doordrenkt van geuren.
A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.
Een voluptueuze weduwe moet ofwel getrouwd zijn, begraven of opgesloten zitten in een klooster.
He still pictured her as buxom, high-colored, lively and a little blowsy.
Hij zag haar nog steeds voor zich als voluptueus, rood aangelopen, levendig en een beetje flamboyant.
Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.
De voluptueuze blonde, die zich oneerlijk verroerde tijdens de hoorzittingen, is ook nog lang niet een sympathieke figuur.
" Christian don't know the fun o't, and 'twould be a fine sight for him, " said a buxom woman.
“ Christian weet niet wat voor plezier het is, en het zou een mooi gezicht voor hem zijn,
Bron: Returning HomeHer portrait of Auntie Suzy, a buxom woman fond of her pipe and brandy, is particularly evocative.
Haar portret van tante Suzy, een knappe vrouw die dol is op haar pijp en brandy, is bijzonder suggestief.
Bron: The Economist CultureVassilissa, silent, serious, of the same age as her mistress, buxom, but faded with much confinement indoors, would bring in the silver service with the steaming coffee.
Vassilissa, stil, serieus, even oud als haar meesteres, knap, maar verbleekt door veel opsluiting binnenshuis, zou het zilveren servies met de hete koffie brengen.
Bron: Cliff (Part 1)When I arrived I found him seated in a smoke-laden atmosphere, with an elderly, motherly woman of the buxom landlady type in the corresponding chair in front of him.
Toen ik arriveerde, vond ik hem zitten in een rookachtige sfeer, met een oudere, moederlijke vrouw van het knappe type landvrouw in de corresponderende stoel voor hem.
Bron: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)But as for Dinah, poor child, she's niver likely to be buxom as long as she'll make her dinner o' cake and water, for the sake o' giving to them as want.
Maar wat betreft Dinah, arme meid, ze zal nooit knap zijn zolang ze haar avondeten maar van cake en water maakt, om aan degenen te geven die het nodig hebben.
Bron: Adam Bede (Part Two)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu