a cantankerous attitude
een chagrijnig humeur
he can be a cantankerous old fossil at times.
hij kan soms een chagrijnige oude fossiel zijn.
a cantankerous and venomous-tongued old lady
een chagrijnige en venijnige oude vrouw
The cantankerous old man yelled at the kids playing near his lawn.
De chagrijnige oude man schreeuwde tegen de kinderen die in de buurt van zijn gazon speelden.
The cantankerous customer complained about everything in the restaurant.
De chagrijnige klant klaagde over alles in het restaurant.
Her cantankerous attitude made it difficult for her to make friends.
Haar chagrijnige houding maakte het moeilijk voor haar om vrienden te maken.
The cantankerous cat hissed and scratched anyone who tried to pet it.
De chagrijnige kat siste en krabde iedereen die hem probeerde te aaien.
Despite his cantankerous nature, he was a talented musician.
Ondanks zijn chagrijnige aard, was hij een getalenteerde muzikant.
The cantankerous boss made working at the company a nightmare.
Door de chagrijnige baas was het werken bij het bedrijf een nachtmerrie.
Her cantankerous behavior alienated her from her colleagues.
Haar chagrijnige gedrag vervreemdde haar van haar collega's.
The cantankerous dog barked at anyone who came near its territory.
De chagrijnige hond blafte naar iedereen die in de buurt van zijn territorium kwam.
He inherited his cantankerous personality from his father.
Hij erfde zijn chagrijnige persoonlijkheid van zijn vader.
Dealing with a cantankerous landlord can be a real challenge.
Omgaan met een chagrijnige verhuurder kan een echte uitdaging zijn.
We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.
We worden onrustig, nerveus, chagrijnig en paniekerig.
Bron: The school of lifeBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Maar grillige technologie en chagrijnige kamelen zorgden ervoor dat dit de moeilijkste wootsessie ooit was.
Bron: Human PlanetAnd when you hear the words " famously cantankerous, " I know you want the story time.
En als je de woorden "beroemd chagrijnig" hoort, weet ik dat je naar het verhaal verlangt.
Bron: Radio LaboratoryShe was a garrulous, cantankerous, terrific teacher, and she never taught again.
Ze was een gezellige, chagrijnige, fantastische leraar, en ze heeft nooit meer lesgegeven.
Bron: Complete English Speech CollectionLet's not look like we're at a cantankerous wedding.
Laten we er niet uitzien alsof we op een chagrijnig huwelijk zitten.
Bron: The Durrells Season 2Only Mallinson was inclined to be cantankerous, and that might partly be due to the altitude.
Slechts Mallinson was geneigd chagrijnig te zijn, en dat zou mede te wijten zijn aan de hoogte.
Bron: The Disappearing HorizonAnd sometimes we can be just cantankerous and blah blah blah blah blah, but we still go.
En soms kunnen we gewoon chagrijnig en blah blah blah blah blah zijn, maar we gaan nog steeds.
Bron: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionI think it was Zwicky, who was a famously cantankerous physicist in the early part of the 20th century.
Ik denk dat het Zwicky was, die een beroemde chagrijnige natuurkundige was in het vroege deel van de 20e eeuw.
Bron: Radio LaboratoryIf my shoemaker turn me out an excellent pair of boots, and I, in some mood of cantankerous unreason, throw them back upon his hands, the man has just cause of complaint.
Als mijn schoenmaker me een uitstekend paar laarzen geeft, en ik, in een chagrijnige en onredelijke bui, ze teruggooi in zijn handen, heeft de man alle reden om te klagen.
Bron: Essays on the Four Seasonsa cantankerous attitude
een chagrijnig humeur
he can be a cantankerous old fossil at times.
hij kan soms een chagrijnige oude fossiel zijn.
a cantankerous and venomous-tongued old lady
een chagrijnige en venijnige oude vrouw
The cantankerous old man yelled at the kids playing near his lawn.
De chagrijnige oude man schreeuwde tegen de kinderen die in de buurt van zijn gazon speelden.
The cantankerous customer complained about everything in the restaurant.
De chagrijnige klant klaagde over alles in het restaurant.
Her cantankerous attitude made it difficult for her to make friends.
Haar chagrijnige houding maakte het moeilijk voor haar om vrienden te maken.
The cantankerous cat hissed and scratched anyone who tried to pet it.
De chagrijnige kat siste en krabde iedereen die hem probeerde te aaien.
Despite his cantankerous nature, he was a talented musician.
Ondanks zijn chagrijnige aard, was hij een getalenteerde muzikant.
The cantankerous boss made working at the company a nightmare.
Door de chagrijnige baas was het werken bij het bedrijf een nachtmerrie.
Her cantankerous behavior alienated her from her colleagues.
Haar chagrijnige gedrag vervreemdde haar van haar collega's.
The cantankerous dog barked at anyone who came near its territory.
De chagrijnige hond blafte naar iedereen die in de buurt van zijn territorium kwam.
He inherited his cantankerous personality from his father.
Hij erfde zijn chagrijnige persoonlijkheid van zijn vader.
Dealing with a cantankerous landlord can be a real challenge.
Omgaan met een chagrijnige verhuurder kan een echte uitdaging zijn.
We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.
We worden onrustig, nerveus, chagrijnig en paniekerig.
Bron: The school of lifeBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Maar grillige technologie en chagrijnige kamelen zorgden ervoor dat dit de moeilijkste wootsessie ooit was.
Bron: Human PlanetAnd when you hear the words " famously cantankerous, " I know you want the story time.
En als je de woorden "beroemd chagrijnig" hoort, weet ik dat je naar het verhaal verlangt.
Bron: Radio LaboratoryShe was a garrulous, cantankerous, terrific teacher, and she never taught again.
Ze was een gezellige, chagrijnige, fantastische leraar, en ze heeft nooit meer lesgegeven.
Bron: Complete English Speech CollectionLet's not look like we're at a cantankerous wedding.
Laten we er niet uitzien alsof we op een chagrijnig huwelijk zitten.
Bron: The Durrells Season 2Only Mallinson was inclined to be cantankerous, and that might partly be due to the altitude.
Slechts Mallinson was geneigd chagrijnig te zijn, en dat zou mede te wijten zijn aan de hoogte.
Bron: The Disappearing HorizonAnd sometimes we can be just cantankerous and blah blah blah blah blah, but we still go.
En soms kunnen we gewoon chagrijnig en blah blah blah blah blah zijn, maar we gaan nog steeds.
Bron: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionI think it was Zwicky, who was a famously cantankerous physicist in the early part of the 20th century.
Ik denk dat het Zwicky was, die een beroemde chagrijnige natuurkundige was in het vroege deel van de 20e eeuw.
Bron: Radio LaboratoryIf my shoemaker turn me out an excellent pair of boots, and I, in some mood of cantankerous unreason, throw them back upon his hands, the man has just cause of complaint.
Als mijn schoenmaker me een uitstekend paar laarzen geeft, en ik, in een chagrijnige en onredelijke bui, ze teruggooi in zijn handen, heeft de man alle reden om te klagen.
Bron: Essays on the Four SeasonsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu