a young chap
een jonge kerel
a friendly chap
een vriendelijke kerel
old chap
een oude kerel
a British chap
een Britse kerel
look at that chap there.
kijk naar die kerel daar.
chaps with firsts from Oxbridge.
mannen met cum laude van Oxford.
Terribly sorry, old chap!
Erg sorry, oude vriend!
skin that chaps easily in winter.
huid die gemakkelijk last krijgt van koude in de winter.
a normal young chap wants to be up and doing.
een normale jonge kerel wil graag actief zijn.
I filled in a chap and took his money.
Ik vulde een kerel in en nam zijn geld.
chaps in jeans with their shirts hanging out.
mannen in jeans met hun shirts uit.
the chap who just wants to poodle along the road at 50 mph.
de kerel die gewoon met 80 km/u de weg op en af wil rijden.
there used to be a chap told off every day to fetch us beer.
Er was eens een kerel die elke dag werd berispt om ons bier te halen.
Good-bye,old chap,I’ll see you on my return.
Tot ziens, oude vriend, ik zie je bij terugkomst.
camped up their cowboy costumes with chaps, tin stars, and ten-gallon hats.
maakte hun cowboykostuums compleet met chaps, blikken sterren en tien-gallon hoeden.
"Chaps spread themselves, they sit like this," she says in her warm, stagey voice.
"Chaps spreiden zich uit, ze zitten als zo'n beetje," zegt ze in haar warme, theatrale stem.
Incidentally, I heard your chap on the radio yesterday, Humpy.
Overigens hoorde ik gisteren je kerel op de radio, Humpy.
Bron: Yes, Minister Season 3Can I draw your attention to one more gallant chap who volunteered to fight?
Kan ik uw aandacht vestigen op nog een dappere kerel die zich vrijwillig heeft aangeboden om te vechten?
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 5You know, in some ways, Sir Arnold is the most powerful chap in the country.
Je weet, op sommige manieren is Sir Arnold de machtigste kerel van het land.
Bron: Yes, Minister Season 3Unlucky chaps. Maybe the police can help them.
Ongelukkige kerels. Misschien kunnen de politie hen helpen.
Bron: BBC Authentic EnglishWhat is the name of this chap? Piglet. Piglet?
Hoe heet deze kerel? Piglet. Piglet?
Bron: Goodbye, Christopher Robin.Ah-ah, Rogers, give that Narracott chap a couple of bob, ask him to watch my car.
Ah-ah, Rogers, geef die Narracott kerel een paar muntjes, vraag hem mijn auto in de gaten te houden.
Bron: And Then There Were NoneWe might also say chap and fellow.
We kunnen ook zeggen kerel en maat.
Bron: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassI was one of the chaps responsible.
Ik was een van de kerels die verantwoordelijk waren.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6This little chap was the first one born.
Deze kleine kerel was de eerste die geboren werd.
Bron: The mysteries of the EarthAwfully brave chap. Have you read his books?
Vreselijk dapper kerel. Heb je zijn boeken gelezen?
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretsa young chap
een jonge kerel
a friendly chap
een vriendelijke kerel
old chap
een oude kerel
a British chap
een Britse kerel
look at that chap there.
kijk naar die kerel daar.
chaps with firsts from Oxbridge.
mannen met cum laude van Oxford.
Terribly sorry, old chap!
Erg sorry, oude vriend!
skin that chaps easily in winter.
huid die gemakkelijk last krijgt van koude in de winter.
a normal young chap wants to be up and doing.
een normale jonge kerel wil graag actief zijn.
I filled in a chap and took his money.
Ik vulde een kerel in en nam zijn geld.
chaps in jeans with their shirts hanging out.
mannen in jeans met hun shirts uit.
the chap who just wants to poodle along the road at 50 mph.
de kerel die gewoon met 80 km/u de weg op en af wil rijden.
there used to be a chap told off every day to fetch us beer.
Er was eens een kerel die elke dag werd berispt om ons bier te halen.
Good-bye,old chap,I’ll see you on my return.
Tot ziens, oude vriend, ik zie je bij terugkomst.
camped up their cowboy costumes with chaps, tin stars, and ten-gallon hats.
maakte hun cowboykostuums compleet met chaps, blikken sterren en tien-gallon hoeden.
"Chaps spread themselves, they sit like this," she says in her warm, stagey voice.
"Chaps spreiden zich uit, ze zitten als zo'n beetje," zegt ze in haar warme, theatrale stem.
Incidentally, I heard your chap on the radio yesterday, Humpy.
Overigens hoorde ik gisteren je kerel op de radio, Humpy.
Bron: Yes, Minister Season 3Can I draw your attention to one more gallant chap who volunteered to fight?
Kan ik uw aandacht vestigen op nog een dappere kerel die zich vrijwillig heeft aangeboden om te vechten?
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 5You know, in some ways, Sir Arnold is the most powerful chap in the country.
Je weet, op sommige manieren is Sir Arnold de machtigste kerel van het land.
Bron: Yes, Minister Season 3Unlucky chaps. Maybe the police can help them.
Ongelukkige kerels. Misschien kunnen de politie hen helpen.
Bron: BBC Authentic EnglishWhat is the name of this chap? Piglet. Piglet?
Hoe heet deze kerel? Piglet. Piglet?
Bron: Goodbye, Christopher Robin.Ah-ah, Rogers, give that Narracott chap a couple of bob, ask him to watch my car.
Ah-ah, Rogers, geef die Narracott kerel een paar muntjes, vraag hem mijn auto in de gaten te houden.
Bron: And Then There Were NoneWe might also say chap and fellow.
We kunnen ook zeggen kerel en maat.
Bron: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassI was one of the chaps responsible.
Ik was een van de kerels die verantwoordelijk waren.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 6This little chap was the first one born.
Deze kleine kerel was de eerste die geboren werd.
Bron: The mysteries of the EarthAwfully brave chap. Have you read his books?
Vreselijk dapper kerel. Heb je zijn boeken gelezen?
Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu