childish

[Verenigde Staten]/ˈtʃaɪldɪʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈtʃaɪldɪʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. kinderachtig, infantiel

Uitdrukkingen & Collocaties

childish behavior

kinderlijk gedrag

childish antics

kinderlijke capriolen

childish attitude

kinderlijke houding

childish pranks

kinderlijke streken

childish remarks

kinderlijke opmerkingen

Voorbeeldzinnen

a high, childish voice; childish nightmares.

een hoge, kinderlijke stem; kinderlijke nachtmerries.

a childish face with a bush of bright hair.

een kinderlijk gezicht met een bos van helder haar.

the childish fullness of his cheeks.

de kinderlijke volheid van zijn wangen.

The marking on the wall was childish and unsightly.

De markering op de muur was kinderlijk en lelijk.

'Then childish fear avaunt!

‘Dan kinderlijke angst, verdrijf!’

tired of your childish pranks.

zat van je kinderlijke streken.

The little girl spoke in a high childish voice.

Het kleine meisje sprak met een hoge, kinderlijke stem.

A childish idea like that can be amusedly tolerated.

Een kinderlijk idee als dat kan op amuserende wijze worden getolereerd.

the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.

de kinderlijke grap om een stinkbom in haar locker te plaatsen.

do you intend to keep up this childish prattle?.

ben je van plan om dit kinderlijke gepraat voort te zetten?.

so childish.... she is a cutey though.

zo kinderlijk.... ze is wel schattig.

You would be laughed out of court with such a childish question.

Je zou uit de rechtszaal worden gelachen met zo'n kinderlijke vraag.

We danced around with childish delight.

We dansten rond met kinderlijke overgave.

the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.

De hoge, kinderlijke lach was een geluid dat haar hart verheugde.

our parents are godlike figures to our childish eyes.

Onze ouders zijn godachtige figuren voor onze kinderlijke ogen.

We eventually ran out of patience with his childish behaviour.

We raakten uiteindelijk zonder geduld door zijn kinderlijke gedrag.

When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.

Als een meisje ouder wordt, zet ze kinderlijke gewoonten op de plank.

Voorbeelden uit de praktijk

It just seems a little childish. - Really?

Het lijkt het gewoon een beetje kinderachtig. - Serieus?

Bron: Modern Family - Season 07

Although, to tell on someone sounds a little childish.

Hoewel, iemand verraden klinkt een beetje kinderachtig.

Bron: VOA Special October 2020 Collection

They still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.

Ze lijken nog steeds kinderachtig, bezorgd over kinderachtige dingen die voor mij niet belangrijk waren.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

At one school near the front, childish drawings adorn the wall.

Op een school vlakbij de voorkant, sieren kinderlijke tekeningen de muur.

Bron: The Economist (Summary)

It is childish of you to say that.

Het is kinderachtig van je om dat te zeggen.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

I mean, it actually is a childish feud?

Ik bedoel, is het eigenlijk een kinderachtig conflict?

Bron: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.

Je hebt me pijn gedaan! zei een kinderstem, verwijtend.

Bron: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

You hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.

Je haat alles in hen. Dit is een zeer harde uitspraak en klinkt een beetje kinderachtig.

Bron: VOA Special October 2019 Collection

All these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.

Al deze stervende zestigers zagen eruit als kinderlijke meisjes.

Bron: Brave New World

Sulking is quite childish, isn't it Catherine?

Zeuren is behoorlijk kinderachtig, nietwaar Catherine?

Bron: 6 Minute English

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu