The movie was chillingly realistic.
De film was op een huiveringwekkende manier realistisch.
Her chillingly accurate prediction came true.
Haar huiveringwekkend accurate voorspelling kwam uit.
The chillingly cold wind cut through my jacket.
De huiveringwekkend koude wind sneed door mijn jas.
His chillingly calm demeanor unsettled me.
Zijn huiveringwekkend kalme houding maakte me ongerust.
The chillingly quiet room made me uneasy.
De huiveringwekkend stille kamer maakte me ongemakkelijk.
She delivered the news in a chillingly matter-of-fact tone.
Ze deelde het nieuws in een huiveringwekkend zakelijke toon mee.
The chillingly dark alley gave me chills.
De huiveringwekkend donkere steeg gaf me kippenvel.
His chillingly accurate recount of the crime sent shivers down my spine.
Zijn huiveringwekkend accurate verslag van de misdaad bezorgde me rillingen.
The chillingly eerie music added to the suspense of the scene.
De huiveringwekkend spookachtige muziek droeg bij aan de spanning van de scène.
The chillingly empty house seemed to echo with ghostly whispers.
Het huiveringwekkend lege huis leek te resoneren met spookachtige gefluister.
The author is admirably and chillingly honest in the details she shares about the aftermath of Goldberg's death.
De auteur is bewonderenswaardig en op beangstigende wijze eerlijk in de details die ze deelt over de nasleep van Goldbergs dood.
Bron: Dominance Episode 1But this fell rather chillingly upon Alice.
Maar dit viel vrijwel beangstigend op Alice.
Bron: Lonely Heart (Part 1)But chillingly, the video was also posted on the anniversary of Maura's disappearance.
Maar op beangstigende wijze werd de video ook gepost op de herdenkingsdag van Maura's verdwijning.
Bron: Learn English with Matthew.Of this scene, so chillingly in accordance with the past, Duncan stood for many minutes a rapt observer.
Van deze scène, zo beangstigend in overeenstemming met het verleden, stond Duncan vele minuten als een aandachtige toeschouwer.
Bron: The Last of the Mohicans (Chinese)Six million Jews were killed by the Nazis, many by starvation, but many through a chillingly planned effort of extermination in death camps.
Zes miljoen Joden werden door de nazi's vermoord, velen door hongersnood, maar velen door een op beangstigende wijze geplande poging tot uitroeiing in vernietigingskampen.
Bron: World History Crash CourseSimon Russell Beale (pictured above) is a chillingly hilarious Stalin; substituting a West Country burr for the original Georgian accent, he is cunning and charming, manipulative, menacing and intellectually insecure.
Simon Russell Beale (afgebeeld hierboven) is een op beangstigende wijze grappige Stalin; door een West Country burr te gebruiken in plaats van het originele Georgische accent, is hij sluwer en charmant, manipulatief, dreigend en intellectueel onzeker.
Bron: The Economist - ArtsMore chillingly, the bullet-riddled bodies of four government opponents turned up in Santiago, all shortly after they were abducted from their homes, a brutal reminder of terror past.
Nog beangstigender was het dat de door kogels doorboorde lichamen van vier regeringstegenstanders in Santiago werden aangetroffen, allemaal kort nadat ze uit hun huizen waren ontvoerd, een brute herinnering aan het terror van het verleden.
Bron: Listen to this 3The movie was chillingly realistic.
De film was op een huiveringwekkende manier realistisch.
Her chillingly accurate prediction came true.
Haar huiveringwekkend accurate voorspelling kwam uit.
The chillingly cold wind cut through my jacket.
De huiveringwekkend koude wind sneed door mijn jas.
His chillingly calm demeanor unsettled me.
Zijn huiveringwekkend kalme houding maakte me ongerust.
The chillingly quiet room made me uneasy.
De huiveringwekkend stille kamer maakte me ongemakkelijk.
She delivered the news in a chillingly matter-of-fact tone.
Ze deelde het nieuws in een huiveringwekkend zakelijke toon mee.
The chillingly dark alley gave me chills.
De huiveringwekkend donkere steeg gaf me kippenvel.
His chillingly accurate recount of the crime sent shivers down my spine.
Zijn huiveringwekkend accurate verslag van de misdaad bezorgde me rillingen.
The chillingly eerie music added to the suspense of the scene.
De huiveringwekkend spookachtige muziek droeg bij aan de spanning van de scène.
The chillingly empty house seemed to echo with ghostly whispers.
Het huiveringwekkend lege huis leek te resoneren met spookachtige gefluister.
The author is admirably and chillingly honest in the details she shares about the aftermath of Goldberg's death.
De auteur is bewonderenswaardig en op beangstigende wijze eerlijk in de details die ze deelt over de nasleep van Goldbergs dood.
Bron: Dominance Episode 1But this fell rather chillingly upon Alice.
Maar dit viel vrijwel beangstigend op Alice.
Bron: Lonely Heart (Part 1)But chillingly, the video was also posted on the anniversary of Maura's disappearance.
Maar op beangstigende wijze werd de video ook gepost op de herdenkingsdag van Maura's verdwijning.
Bron: Learn English with Matthew.Of this scene, so chillingly in accordance with the past, Duncan stood for many minutes a rapt observer.
Van deze scène, zo beangstigend in overeenstemming met het verleden, stond Duncan vele minuten als een aandachtige toeschouwer.
Bron: The Last of the Mohicans (Chinese)Six million Jews were killed by the Nazis, many by starvation, but many through a chillingly planned effort of extermination in death camps.
Zes miljoen Joden werden door de nazi's vermoord, velen door hongersnood, maar velen door een op beangstigende wijze geplande poging tot uitroeiing in vernietigingskampen.
Bron: World History Crash CourseSimon Russell Beale (pictured above) is a chillingly hilarious Stalin; substituting a West Country burr for the original Georgian accent, he is cunning and charming, manipulative, menacing and intellectually insecure.
Simon Russell Beale (afgebeeld hierboven) is een op beangstigende wijze grappige Stalin; door een West Country burr te gebruiken in plaats van het originele Georgische accent, is hij sluwer en charmant, manipulatief, dreigend en intellectueel onzeker.
Bron: The Economist - ArtsMore chillingly, the bullet-riddled bodies of four government opponents turned up in Santiago, all shortly after they were abducted from their homes, a brutal reminder of terror past.
Nog beangstigender was het dat de door kogels doorboorde lichamen van vier regeringstegenstanders in Santiago werden aangetroffen, allemaal kort nadat ze uit hun huizen waren ontvoerd, een brute herinnering aan het terror van het verleden.
Bron: Listen to this 3Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu