musical chord
muziekkoord
major chord
majeur akkoord
minor chord
mineur akkoord
triad chord
triad akkoord
harmonic chord
harmonische akkoord
bottom chord
onderste akkoord
chord length
akkoordlengte
This is a chord of a circle.
Dit is een akkoord van een cirkel.
a G major chord.
een G majeur akkoord.
the dominant chord of the ninth
het dominante akkoord van de negende
strum chords on a guitar.
strijk akkoorden op een gitaar.
the second entry is a straight broken-chord figure.
de tweede vermelding is een rechte gebroken akkoordfiguur.
a basic four-chord harmonic sequence.
een basis harmonische reeks van vier akkoorden.
These are the opening chords of a sonata.
Dit zijn de openingsakkoorden van een sonate.
the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.
het probleem van voedselveiligheid raakt bijna iedereen.
Her speech struck a deep chord in my heart.
Haar toespraak raakte een diepe snaar in mijn hart.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
De begeleidende akkoorden zijn versterkt in onze arrangement.
Dickens knew how to strike the right chord in the hearts of his readers.
Dickens wist hoe hij de juiste snaar kon raken bij de lezers.
His war poetry struck a chord with people who remembered that period.
Zijn oorlogsgedichten raakten mensen die die periode herinnerden.
Her words struck a sympathetic chord in her audience.
Haar woorden raakten een sympathieke snaar bij haar publiek.
if someone is comping chord changes, there are more textured harmonies.
als iemand akkoordveranderingen begeleidt, zijn er meer gebeeldhouwde harmonieën.
No knowledge of notate, chord names, keys etc. are required. 1.
Er is geen kennis vereist van notatie, akkoordnamen, toonsoorten, enz. 1.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Dat de nootrelatie in semitoon en akkoordvolgorde stap voor stap aandacht en gebruik kreeg, samen met de harmonische chromatische.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
De plagale cadans, soms bekend als de Amen-cadans uit kerkelijk gebruik, is de progressie van de subdominant naar de tonica, IV - I.
A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.
Een nauwelijks hoorbaar ff-septuplet van zestiende akkoorden en twee woedende glissando's worden door de solist toegevoegd, voordat het pianodeel en het basgedeelte het stuk in vijf verschillende G's beëindigen.
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.
De piano gaat, in oplopende beweging naar een zuurhalig semi-tonale acciaccatura in beide handen, over in een sprint van octaaf-akkoorden en enkele noten, manisch springend op en neer over het toetsenbord twee keer per maat.
Ovarian cancer strikes a special chord with me.
Eierstok kanker raakt een speciaal plekje bij mij.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe commencement address struck a chord around the world.
De openingsrede raakte een gevoelige snaar over de hele wereld.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresWe'll just call it the VI chord.
We noemen het gewoon de VI snaar.
Bron: Listening to Music (Video Version)Her words struck a chord even three decades later.
Haar woorden raakten zelfs drie decennia later een gevoelige snaar.
Bron: Reel Knowledge ScrollI heard a funny chord. - Not half, you didn't!
Ik hoorde een grappige snaar. - Nee joh, niet waar!
Bron: Rock documentaryWhat is clear is that for many this work strikes a chord.
Het is duidelijk dat dit werk voor velen een gevoelige snaar raakt.
Bron: BBC Listening Collection April 2015For example, a love song struck a deep chord with James.
Zoals bijvoorbeeld een liefdeslied, dat een diepe snaar raakte bij James.
Bron: VOA Slow English - Word StoriesHe judged that the disease had already attacked the vocal chords.
Hij concludeerde dat de ziekte de stembanden al had aangevallen.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But Unesco's decision has struck a chord with French society.
Maar het besluit van Unesco heeft een snaar aangeslagen bij de Franse bevolking.
Bron: BBC English UnlockedYou can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.
Je kunt ook zien hoe haar stembanden overal trillen, vooral hier.
Bron: Popular Science Essaysmusical chord
muziekkoord
major chord
majeur akkoord
minor chord
mineur akkoord
triad chord
triad akkoord
harmonic chord
harmonische akkoord
bottom chord
onderste akkoord
chord length
akkoordlengte
This is a chord of a circle.
Dit is een akkoord van een cirkel.
a G major chord.
een G majeur akkoord.
the dominant chord of the ninth
het dominante akkoord van de negende
strum chords on a guitar.
strijk akkoorden op een gitaar.
the second entry is a straight broken-chord figure.
de tweede vermelding is een rechte gebroken akkoordfiguur.
a basic four-chord harmonic sequence.
een basis harmonische reeks van vier akkoorden.
These are the opening chords of a sonata.
Dit zijn de openingsakkoorden van een sonate.
the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.
het probleem van voedselveiligheid raakt bijna iedereen.
Her speech struck a deep chord in my heart.
Haar toespraak raakte een diepe snaar in mijn hart.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
De begeleidende akkoorden zijn versterkt in onze arrangement.
Dickens knew how to strike the right chord in the hearts of his readers.
Dickens wist hoe hij de juiste snaar kon raken bij de lezers.
His war poetry struck a chord with people who remembered that period.
Zijn oorlogsgedichten raakten mensen die die periode herinnerden.
Her words struck a sympathetic chord in her audience.
Haar woorden raakten een sympathieke snaar bij haar publiek.
if someone is comping chord changes, there are more textured harmonies.
als iemand akkoordveranderingen begeleidt, zijn er meer gebeeldhouwde harmonieën.
No knowledge of notate, chord names, keys etc. are required. 1.
Er is geen kennis vereist van notatie, akkoordnamen, toonsoorten, enz. 1.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Dat de nootrelatie in semitoon en akkoordvolgorde stap voor stap aandacht en gebruik kreeg, samen met de harmonische chromatische.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
De plagale cadans, soms bekend als de Amen-cadans uit kerkelijk gebruik, is de progressie van de subdominant naar de tonica, IV - I.
A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.
Een nauwelijks hoorbaar ff-septuplet van zestiende akkoorden en twee woedende glissando's worden door de solist toegevoegd, voordat het pianodeel en het basgedeelte het stuk in vijf verschillende G's beëindigen.
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.
De piano gaat, in oplopende beweging naar een zuurhalig semi-tonale acciaccatura in beide handen, over in een sprint van octaaf-akkoorden en enkele noten, manisch springend op en neer over het toetsenbord twee keer per maat.
Ovarian cancer strikes a special chord with me.
Eierstok kanker raakt een speciaal plekje bij mij.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe commencement address struck a chord around the world.
De openingsrede raakte een gevoelige snaar over de hele wereld.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresWe'll just call it the VI chord.
We noemen het gewoon de VI snaar.
Bron: Listening to Music (Video Version)Her words struck a chord even three decades later.
Haar woorden raakten zelfs drie decennia later een gevoelige snaar.
Bron: Reel Knowledge ScrollI heard a funny chord. - Not half, you didn't!
Ik hoorde een grappige snaar. - Nee joh, niet waar!
Bron: Rock documentaryWhat is clear is that for many this work strikes a chord.
Het is duidelijk dat dit werk voor velen een gevoelige snaar raakt.
Bron: BBC Listening Collection April 2015For example, a love song struck a deep chord with James.
Zoals bijvoorbeeld een liefdeslied, dat een diepe snaar raakte bij James.
Bron: VOA Slow English - Word StoriesHe judged that the disease had already attacked the vocal chords.
Hij concludeerde dat de ziekte de stembanden al had aangevallen.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But Unesco's decision has struck a chord with French society.
Maar het besluit van Unesco heeft een snaar aangeslagen bij de Franse bevolking.
Bron: BBC English UnlockedYou can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.
Je kunt ook zien hoe haar stembanden overal trillen, vooral hier.
Bron: Popular Science EssaysOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu