Cloying speech or sentiment.
Een verstikkende speech of sentiment.
a romantic, rather cloying story.
een romantisch, enigszins verstikkend verhaal.
a rancid, cloying odour that made him nauseous.
een ranzige, verstikkende geur die hem misselijk maakte.
Even so being full of your ne'er-cloying sweetness, To bitter sauces did I frame my feeding;
Zelfs zo vol van uw nooit-verstikkende zoetheid, Om bittere sauzen vormde ik mijn voeding;
The cloying smell of artificial flowers filled the room.
De verstikkende geur van kunstbloemen vulde de kamer.
Her cloying sweetness can be overwhelming at times.
Haar verstikkende zoetheid kan soms overweldigend zijn.
I can't stand the cloying taste of overly sweet desserts.
Ik kan de verstikkende smaak van overdreven zoete desserts niet verdragen.
The cloying sentimentality of the movie made me cringe.
De verstikkende sentimentaliteit van de film deed me huiveren.
The cloying music in the elevator was giving me a headache.
De verstikkende muziek in de lift gaf me hoofdpijn.
She wore a cloying perfume that lingered in the air long after she left.
Ze droeg een verstikkende parfum dat lang bleef hangen in de lucht nadat ze vertrokken was.
The cloying dialogue in the play felt forced and insincere.
De verstikkende dialogen in het toneelstuk voelden gezocht en onecht aan.
His cloying attempts at flattery were transparent and unconvincing.
Zijn verstikkende pogingen tot vleierij waren doorschijnend en niet overtuigend.
The cloying humidity in the room made it hard to breathe.
De verstikkende vochtigheid in de kamer maakte het moeilijk om te ademen.
The cloying sentimentality of the novel turned off many readers.
De verstikkende sentimentaliteit van de roman zette veel lezers af.
By 1602 Ben Jonson was using " fulsome" in the sense of cloying or overdone.
In 1602, Ben Jonson gebruikte "fulsome" in de betekenis van overweldigend of overdreven.
Bron: Selected English short passagesJake's show of kindness was fake, I could say that he was cloying or syrupy.
Jake's vertoon van vriendelijkheid was nep, ik zou kunnen zeggen dat hij overweldigend of zoet was.
Bron: Khan Academy: Reading Skills80. - I give it a 70. - Raisins are just cloying.
80. - Ik geef het een 70. - Rozijnen zijn gewoon overweldigend.
Bron: Kitchen Deliciousness CompetitionSweet is positive, cloying is negative.
Zoet is positief, overweldigend is negatief.
Bron: Khan Academy: Reading SkillsSo I'm not repulsed by your cloying eagerness.
Dus ik ben niet afgeschrikt door je overweldigende enthousiasme.
Bron: The Big Bang Theory (Video Version) Season 2That would be something, better at least than a lifetime of the cramped and cloying restrictions of civilization.
Dat zou iets zijn, in ieder geval beter dan een leven lang van de krappe en overweldigende beperkingen van de beschaving.
Bron: Son of Mount Tai (Part 1)Here every day is a holiday, a jubilee ever sounding with serene enthusiasm, without wear or waste or cloying weariness.
Hier is elke dag een feestdag, een jubileum dat altijd klinkt met serene enthousiasme, zonder slijtage, verspilling of overweldigende vermoeidheid.
Bron: Summer walks through the mountains.All the elements are kind of tasty, but as a dish it's just very, very cloying and sweet and it hasn't got anything to cut through it, but it was fun.
Alle elementen zijn een beetje lekker, maar als gerecht is het gewoon erg, erg overweldigend en zoet en het heeft niets om het door te snijden, maar het was leuk.
Bron: Gourmet BaseIt had a plush-lined lobby containing silence, tubbed plants, a bored canary in a cage as big as a dog-house, a smell of old carpet dust and the cloying fragrance of gardenias long ago.
Het had een met pluche bekleedde lobby met stilte, badplanten, een verveelde kanarie in een kooi zo groot als een hondenhuis, een geur van oud tapijtstof en de overweldigende geur van lange geleden vergane gardenia's.
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Cloying speech or sentiment.
Een verstikkende speech of sentiment.
a romantic, rather cloying story.
een romantisch, enigszins verstikkend verhaal.
a rancid, cloying odour that made him nauseous.
een ranzige, verstikkende geur die hem misselijk maakte.
Even so being full of your ne'er-cloying sweetness, To bitter sauces did I frame my feeding;
Zelfs zo vol van uw nooit-verstikkende zoetheid, Om bittere sauzen vormde ik mijn voeding;
The cloying smell of artificial flowers filled the room.
De verstikkende geur van kunstbloemen vulde de kamer.
Her cloying sweetness can be overwhelming at times.
Haar verstikkende zoetheid kan soms overweldigend zijn.
I can't stand the cloying taste of overly sweet desserts.
Ik kan de verstikkende smaak van overdreven zoete desserts niet verdragen.
The cloying sentimentality of the movie made me cringe.
De verstikkende sentimentaliteit van de film deed me huiveren.
The cloying music in the elevator was giving me a headache.
De verstikkende muziek in de lift gaf me hoofdpijn.
She wore a cloying perfume that lingered in the air long after she left.
Ze droeg een verstikkende parfum dat lang bleef hangen in de lucht nadat ze vertrokken was.
The cloying dialogue in the play felt forced and insincere.
De verstikkende dialogen in het toneelstuk voelden gezocht en onecht aan.
His cloying attempts at flattery were transparent and unconvincing.
Zijn verstikkende pogingen tot vleierij waren doorschijnend en niet overtuigend.
The cloying humidity in the room made it hard to breathe.
De verstikkende vochtigheid in de kamer maakte het moeilijk om te ademen.
The cloying sentimentality of the novel turned off many readers.
De verstikkende sentimentaliteit van de roman zette veel lezers af.
By 1602 Ben Jonson was using " fulsome" in the sense of cloying or overdone.
In 1602, Ben Jonson gebruikte "fulsome" in de betekenis van overweldigend of overdreven.
Bron: Selected English short passagesJake's show of kindness was fake, I could say that he was cloying or syrupy.
Jake's vertoon van vriendelijkheid was nep, ik zou kunnen zeggen dat hij overweldigend of zoet was.
Bron: Khan Academy: Reading Skills80. - I give it a 70. - Raisins are just cloying.
80. - Ik geef het een 70. - Rozijnen zijn gewoon overweldigend.
Bron: Kitchen Deliciousness CompetitionSweet is positive, cloying is negative.
Zoet is positief, overweldigend is negatief.
Bron: Khan Academy: Reading SkillsSo I'm not repulsed by your cloying eagerness.
Dus ik ben niet afgeschrikt door je overweldigende enthousiasme.
Bron: The Big Bang Theory (Video Version) Season 2That would be something, better at least than a lifetime of the cramped and cloying restrictions of civilization.
Dat zou iets zijn, in ieder geval beter dan een leven lang van de krappe en overweldigende beperkingen van de beschaving.
Bron: Son of Mount Tai (Part 1)Here every day is a holiday, a jubilee ever sounding with serene enthusiasm, without wear or waste or cloying weariness.
Hier is elke dag een feestdag, een jubileum dat altijd klinkt met serene enthousiasme, zonder slijtage, verspilling of overweldigende vermoeidheid.
Bron: Summer walks through the mountains.All the elements are kind of tasty, but as a dish it's just very, very cloying and sweet and it hasn't got anything to cut through it, but it was fun.
Alle elementen zijn een beetje lekker, maar als gerecht is het gewoon erg, erg overweldigend en zoet en het heeft niets om het door te snijden, maar het was leuk.
Bron: Gourmet BaseIt had a plush-lined lobby containing silence, tubbed plants, a bored canary in a cage as big as a dog-house, a smell of old carpet dust and the cloying fragrance of gardenias long ago.
Het had een met pluche bekleedde lobby met stilte, badplanten, een verveelde kanarie in een kooi zo groot als een hondenhuis, een geur van oud tapijtstof en de overweldigende geur van lange geleden vergane gardenia's.
Bron: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu