confidences

[Verenigde Staten]/ˈkɒnfɪdənsɪz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈkɑnfɪdənsɪz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. vertrouwen of afhankelijkheid in iemand of iets; zekerheid of zelfvertrouwen in iemands vaardigheden; geheimen of privézaken gedeeld met iemand; de staat van zelfvertrouwen

Uitdrukkingen & Collocaties

share confidences

vertrouwelijkheden delen

trust confidences

vertrouwelijkheden vertrouwen

keep confidences

vertrouwelijkheden bewaren

confidences exchanged

vertrouwelijkheden uitgewisseld

confidences revealed

vertrouwelijkheden onthuld

confidences shared

vertrouwelijkheden gedeeld

confidences trusted

vertrouwelijkheden vertrouwd

confidences kept

vertrouwelijkheden bewaard

confidences broken

vertrouwelijkheden verbroken

confidences formed

vertrouwelijkheden gevormd

Voorbeeldzinnen

she shared her confidences with her best friend.

ze deelde haar vertrouwelijke informatie met haar beste vriendin.

his confidences helped strengthen their friendship.

zijn vertrouwelijke informatie hielp hun vriendschap te versterken.

trust is essential when sharing confidences.

vertrouwen is essentieel bij het delen van vertrouwelijke informatie.

they exchanged confidences during their long walk.

ze wisselden vertrouwelijke informatie uit tijdens hun lange wandeling.

she felt safe enough to reveal her confidences.

ze voelde zich veilig genoeg om haar vertrouwelijke informatie te onthullen.

his confidences were often humorous and light-hearted.

zijn vertrouwelijke informatie was vaak humoristisch en luchtig.

they had a pact to keep each other's confidences.

ze hadden een pact om elkaars vertrouwelijke informatie te bewaren.

confidences can sometimes lead to misunderstandings.

vertrouwelijke informatie kan soms leiden tot misverstanden.

she regretted sharing her confidences too soon.

ze had er spijt van dat ze haar vertrouwelijke informatie te vroeg deelde.

he valued the confidences exchanged between them.

hij waardeerde de vertrouwelijke informatie die tussen hen werd uitgewisseld.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu