conviction

[Verenigde Staten]/kənˈvɪkʃn/
[Verenigd Koninkrijk]/kənˈvɪkʃn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. sterke overtuiging, sterk geloof in iets; de daad van het schuldig bevinden van iemand aan een misdaad.
Woordvormen

Uitdrukkingen & Collocaties

strong conviction

sterke overtuiging

deep conviction

diepe overtuiging

moral conviction

morele overtuiging

political conviction

politieke overtuiging

firm conviction

vaste overtuiging

religious conviction

religieuze overtuiging

Voorbeeldzinnen

have the visceral conviction that ...

de sterke overtuiging hebben dat...

This was her third conviction for cheating.

Dit was haar derde veroordeling voor fraude.

she had a previous conviction for a similar offence.

ze had een eerdere veroordeling voor een vergelijkbaar vergrijp.

a criminal conviction is a handicap and a label that may stick forever.

een strafrechtelijke veroordeling is een handicap en een label dat voor altijd kan blijven hangen.

I had an intuitive conviction that there was something unsound in him.

Ik had een intuïtieve overtuiging dat er iets mis was met hem.

his conviction was quashed on appeal.

zijn veroordeling werd in beroep vernietigd.

their convictions were overturned on a technicality.

hun veroordelingen werden op een formaliteit teruggedraaid.

The conviction of the accused man surprised us.

De veroordeling van de aangeklaagde man verbaasde ons.

His argument has brought conviction to many waverers.

Zijn argument heeft veel twijfelenden overtuigd.

His conviction caused rioting in the streets.

Zijn overtuiging veroorzaakte rellen op de straten.

they shared convictions that society was the mainspring of civilization.

ze deelden de overtuiging dat de samenleving de drijvende kracht achter de beschaving was.

he fought for eight years to overturn a conviction for armed robbery.

hij vocht acht jaar om een veroordeling voor gewapende overval teniet te verklaren.

it shifts the onus of proof in convictions from the police to the public.

het verlegt de bewijslast in veroordelingen van de politie naar het publiek.

His conviction carried him along in his research.

Zijn overtuiging droeg hem voort in zijn onderzoek.

She appealed unsuccessfully against her conviction for murder.

Ze ging in beroep tegen haar veroordeling voor moord, maar zonder succes.

The spectacle of Xerxes’s defeat tremendously reinforced the traditional conviction that pride goes before a fall.

Het schouwspel van Xerxes' nederlaag versterkte enorm de traditionele overtuiging dat trots komt voor een val.

You say that cruelty to animals is wrong, so why not have the courage of your convictions and join our campaign?

Je zegt dat wreedheid jegens dieren verkeerd is, dus waarom heb je dan niet de moed om je overtuiging te volgen en je aan te sluiten bij onze campagne?

Voorbeelden uit de praktijk

Likewise, for most people, religious or political convictions or sexual mores are considered private matters.

Ook zijn voor de meeste mensen religieuze of politieke overtuigingen of seksuele normen als privé zaken beschouwd.

Bron: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

It requires internal conviction, a strong belief in oneself.

Het vereist interne overtuiging, een sterk geloof in jezelf.

Bron: Tales of Imagination and Creativity

His attorney says he'll appeal the conviction.

Zijn advocaat zegt dat hij in beroep zal gaan tegen de veroordeling.

Bron: AP Listening December 2013 Collection

Yesterday, a Supreme Court judge annulled those convictions.

Gisteren heeft een rechter van het Hooggerechtshof die veroordelingen ongeldig verklaard.

Bron: NPR News March 2021 Compilation

You need that conviction that you are brilliant.

Je hebt die overtuiging nodig dat je briljant bent.

Bron: Celebrity Interview Record

If there is a conviction there will be appeals.

Als er een veroordeling is, zullen er beroepen zijn.

Bron: VOA Standard February 2014 Collection

The government has criticized the conviction. Charles Havilland reports.

De regering heeft de veroordeling bekritiseerd. Charles Havilland meldt.

Bron: BBC Listening Collection March 2013

I'll get a conviction with my eyes closed.

Ik krijg een veroordeling met mijn ogen dicht.

Bron: Go blank axis version

733. He depicted the conviction that contradicted the verdict.

733. Hij beschreef de overtuiging die in tegenspraak was met het vonnis.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Lula's conviction was upheld on a first appeal.

Lula's veroordeling werd bevestigd in beroep.

Bron: VOA Special April 2018 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu