correlate with
correleren met
correlate the theory with practice
corrigeer de theorie met de praktijk
correlated drug abuse and crime.
gecorreleerd drugsmisbruik en criminaliteit.
Researchers cannot correlate the two sets of figures.
Onderzoekers kunnen de twee sets cijfers niet met elkaar correleren.
Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geography.
Probeer uw kennis van geschiedenis te correleren met uw kennis van aardrijkskunde.
the study found that success in the educational system correlates highly with class.
het onderzoek toonde aan dat succes in het onderwijssysteem sterk correleert met de sociale klasse.
Research workers find it hard to correlate the two sets of figures.
Onderzoekers vinden het moeilijk om de twee sets cijfers met elkaar te correleren.
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
Chronisch hartfalen is gecorreleerd aan hyperuricemie en de verslechtering van ontstekingen veroorzaakt door bloedcirculatie.
The results of this experiment don't correlate with the results of earlier ones.
De resultaten van dit experiment correleren niet met de resultaten van eerdere experimenten.
The average speed of the vehicles correlates closely with the severity of the accident caused.
De gemiddelde snelheid van de voertuigen correleert nauw met de ernst van het veroorzaakte ongeval.
we should correlate general trends in public opinion with trends in the content of television news.
we zouden algemene trends in de publieke opinie moeten correleren met trends in de inhoud van het televisie nieuws.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Oclusale of verticale beweging van boven- en onderkaaksnavels was niet gecorreleerd aan rotatie of horizontale verplaatsing van pogonion.
Conclusions were drawn:thickness of sclerenchyma correlates with gemination percentage,and was in inverse proportion to gemination percentage.
Conclusies werden getrokken: de dikte van sclerenchyma correleert met het percentage kieming en staat in omgekeerd evenredig met het percentage kieming.
Hypochromia correlates here with the low MCH (mean corpuscular hemoglobin).
Hypochromie correleert hier met het lage MCH (gemiddelde corpusculaire hemoglobine).
strategies to promote health should pay greater attention to financial hardship and other correlates of poverty.
strategieën om de gezondheid te bevorderen, zouden meer aandacht moeten besteden aan financiële tegenspoed en andere factoren die verband houden met armoede.
Objective To improve knowledge of chromophobe cell renal carcinoma (CCRC) and investigate the sonographic findings correlated with its pathologic changes.
Doel om de kennis te verbeteren van chromophobe cel niercarcinoom (CCRC) en de sonografische bevindingen te onderzoeken die gecorreleerd zijn met de pathologische veranderingen ervan.
The fire proofing efficiency is closely correlated with the wind speed in the aweather area of the firebreak tree belt.
De brandwerendheid is nauw gecorreleerd met de windsnelheid in het gebied van de brandpreventieboomgordel.
Our findings show that in chronic hepatitis C, TH1 cytokines predominate and correlate to liver immunopathology.
Ons onderzoek toont aan dat bij chronische hepatitis C TH1-cytokinen de overhand hebben en correleren met leverimmunopathologie.
The expression of interleukin-5 (IL-5) has been correlated with the maturation and differentiation of eosinophils, and is considered to be a cytokine responsible for allergic inflammation.
De expressie van interleukin-5 (IL-5) is gecorreleerd met de differentiatie en ontwikkeling van eosinofielen en wordt beschouwd als een cytokine dat verantwoordelijk is voor allergische ontstekingen.
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
Conclusies: IVU en cystoscopie, vooral retrograde ureteropyelografie, waren essentieel voor de diagnose van primair uretercarcinoom. De prognose was gecorreleerd aan het stadium en de graad van de tumor.
Their activity is reversely correlated with the moon.
Hun activiteit is omgekeerd gecorreleerd met de maan.
Bron: PBS Fun Science PopularizationUltimately though, these are most correlations and theories, right?
Uiteindelijk zijn dit echter vooral correlaties en theorieën, toch?
Bron: Osmosis - DigestionPersonalised territory seems to be correlated with a sense of belonging.
Gepersonaliseerd gebied lijkt gecorreleerd te zijn met een gevoel van verbondenheid.
Bron: The Economist (Summary)In fact, they don't correlate very much with IQ at all.
In werkelijkheid correleren ze helemaal niet veel met IQ.
Bron: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionGreater extroversion in young adulthood directly correlated with greater satisfaction later in life.
Meer extraversie in de jonge volwassenenheid correleert direct met meer voldoening later in het leven.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013And performance is independently correlated with other things, including the quality of management practices.
En de prestaties zijn onafhankelijk gecorreleerd met andere zaken, waaronder de kwaliteit van managementpraktijken.
Bron: The Economist (Summary)And so those brainwaves need to be correlated with the fundamental basic human emotions.
En dus moeten die hersengolven worden gecorreleerd met de fundamentele basis menselijke emoties.
Bron: VOA Standard English_ TechnologyResearch has demonstrated that the latter is correlated with an assortment of negative physical and psychological effects.
Onderzoek heeft aangetoond dat de laatste gecorreleerd is met een reeks negatieve fysieke en psychologische effecten.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Episodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
Afleveringen van vasospastische angina correleren niet met inspanning en kunnen op elk moment gebeuren, zelfs in rust.
Bron: Osmosis - CardiovascularAnd our best guess is that our prices tend to be correlated to the top one percent.
En onze beste gok is dat onze prijzen de neiging hebben om gecorreleerd te zijn aan de top één procent.
Bron: VOA Standard English_Americascorrelate with
correleren met
correlate the theory with practice
corrigeer de theorie met de praktijk
correlated drug abuse and crime.
gecorreleerd drugsmisbruik en criminaliteit.
Researchers cannot correlate the two sets of figures.
Onderzoekers kunnen de twee sets cijfers niet met elkaar correleren.
Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geography.
Probeer uw kennis van geschiedenis te correleren met uw kennis van aardrijkskunde.
the study found that success in the educational system correlates highly with class.
het onderzoek toonde aan dat succes in het onderwijssysteem sterk correleert met de sociale klasse.
Research workers find it hard to correlate the two sets of figures.
Onderzoekers vinden het moeilijk om de twee sets cijfers met elkaar te correleren.
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
Chronisch hartfalen is gecorreleerd aan hyperuricemie en de verslechtering van ontstekingen veroorzaakt door bloedcirculatie.
The results of this experiment don't correlate with the results of earlier ones.
De resultaten van dit experiment correleren niet met de resultaten van eerdere experimenten.
The average speed of the vehicles correlates closely with the severity of the accident caused.
De gemiddelde snelheid van de voertuigen correleert nauw met de ernst van het veroorzaakte ongeval.
we should correlate general trends in public opinion with trends in the content of television news.
we zouden algemene trends in de publieke opinie moeten correleren met trends in de inhoud van het televisie nieuws.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Oclusale of verticale beweging van boven- en onderkaaksnavels was niet gecorreleerd aan rotatie of horizontale verplaatsing van pogonion.
Conclusions were drawn:thickness of sclerenchyma correlates with gemination percentage,and was in inverse proportion to gemination percentage.
Conclusies werden getrokken: de dikte van sclerenchyma correleert met het percentage kieming en staat in omgekeerd evenredig met het percentage kieming.
Hypochromia correlates here with the low MCH (mean corpuscular hemoglobin).
Hypochromie correleert hier met het lage MCH (gemiddelde corpusculaire hemoglobine).
strategies to promote health should pay greater attention to financial hardship and other correlates of poverty.
strategieën om de gezondheid te bevorderen, zouden meer aandacht moeten besteden aan financiële tegenspoed en andere factoren die verband houden met armoede.
Objective To improve knowledge of chromophobe cell renal carcinoma (CCRC) and investigate the sonographic findings correlated with its pathologic changes.
Doel om de kennis te verbeteren van chromophobe cel niercarcinoom (CCRC) en de sonografische bevindingen te onderzoeken die gecorreleerd zijn met de pathologische veranderingen ervan.
The fire proofing efficiency is closely correlated with the wind speed in the aweather area of the firebreak tree belt.
De brandwerendheid is nauw gecorreleerd met de windsnelheid in het gebied van de brandpreventieboomgordel.
Our findings show that in chronic hepatitis C, TH1 cytokines predominate and correlate to liver immunopathology.
Ons onderzoek toont aan dat bij chronische hepatitis C TH1-cytokinen de overhand hebben en correleren met leverimmunopathologie.
The expression of interleukin-5 (IL-5) has been correlated with the maturation and differentiation of eosinophils, and is considered to be a cytokine responsible for allergic inflammation.
De expressie van interleukin-5 (IL-5) is gecorreleerd met de differentiatie en ontwikkeling van eosinofielen en wordt beschouwd als een cytokine dat verantwoordelijk is voor allergische ontstekingen.
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
Conclusies: IVU en cystoscopie, vooral retrograde ureteropyelografie, waren essentieel voor de diagnose van primair uretercarcinoom. De prognose was gecorreleerd aan het stadium en de graad van de tumor.
Their activity is reversely correlated with the moon.
Hun activiteit is omgekeerd gecorreleerd met de maan.
Bron: PBS Fun Science PopularizationUltimately though, these are most correlations and theories, right?
Uiteindelijk zijn dit echter vooral correlaties en theorieën, toch?
Bron: Osmosis - DigestionPersonalised territory seems to be correlated with a sense of belonging.
Gepersonaliseerd gebied lijkt gecorreleerd te zijn met een gevoel van verbondenheid.
Bron: The Economist (Summary)In fact, they don't correlate very much with IQ at all.
In werkelijkheid correleren ze helemaal niet veel met IQ.
Bron: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionGreater extroversion in young adulthood directly correlated with greater satisfaction later in life.
Meer extraversie in de jonge volwassenenheid correleert direct met meer voldoening later in het leven.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013And performance is independently correlated with other things, including the quality of management practices.
En de prestaties zijn onafhankelijk gecorreleerd met andere zaken, waaronder de kwaliteit van managementpraktijken.
Bron: The Economist (Summary)And so those brainwaves need to be correlated with the fundamental basic human emotions.
En dus moeten die hersengolven worden gecorreleerd met de fundamentele basis menselijke emoties.
Bron: VOA Standard English_ TechnologyResearch has demonstrated that the latter is correlated with an assortment of negative physical and psychological effects.
Onderzoek heeft aangetoond dat de laatste gecorreleerd is met een reeks negatieve fysieke en psychologische effecten.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Episodes of vasospastic angina don't correlate with exertion and can happen anytime, including at rest.
Afleveringen van vasospastische angina correleren niet met inspanning en kunnen op elk moment gebeuren, zelfs in rust.
Bron: Osmosis - CardiovascularAnd our best guess is that our prices tend to be correlated to the top one percent.
En onze beste gok is dat onze prijzen de neiging hebben om gecorreleerd te zijn aan de top één procent.
Bron: VOA Standard English_AmericasOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu