couched

[Verenigde Staten]/[ˈkaʊtʃt]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈkaʊtʃt]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. Het uiten van iets op een bepaalde manier, vaak om het aangenaam of aanvaardbaar te maken; zich comfortabel positioneren of rangschikken.
adj. Omsloten of omringd.
v. (verleden tijd van couch) Iemand of iets in een comfortabele positie plaatsen of neerzetten.

Uitdrukkingen & Collocaties

couched in terms

geformuleerd in termen

couched language

geformuleerde taal

couched carefully

zorgvuldig geformuleerd

couched words

geformuleerde woorden

couched proposal

geformuleerd voorstel

couched delicately

delicaat geformuleerd

being couched

wordend geformuleerd

couched statement

geformuleerde uitspraak

couched response

geformuleerd antwoord

couched politely

voorzichtig geformuleerd

Voorbeeldzinnen

the candidate's views were couched in diplomatic language to avoid controversy.

De kandidaat formuleerde zijn standpunten met diplomatieke taal om controverses te vermijden.

she couched her criticism in terms of constructive feedback.

Zij formuleerde haar kritiek in termen van constructieve feedback.

the report couched the findings in cautious terms.

De rapportage formuleerde de bevindingen met voorzichtige formuleringen.

the proposal was couched as a win-win solution for all parties.

De voorstel werd geformuleerd als een win-win-oplossing voor alle partijen.

the company couched its restructuring plan in positive terms.

De maatschappij formuleerde haar restructurering in positieve termen.

the lawyer couched the question in a way that favored his client.

De advocaat formuleerde de vraag op een manier die gunstig was voor zijn cliënt.

the argument was couched in historical context.

Het argument werd geformuleerd in historisch perspectief.

the news was couched to minimize public concern.

De nieuwsberichten werden geformuleerd om openbare zorgen te beperken.

the advice was couched in a supportive and encouraging manner.

De raad werd geformuleerd op een steunende en aanmoedigende manier.

the research findings were couched in scientific terminology.

De onderzoeksresultaten werden geformuleerd in wetenschappelijke termen.

the speaker couched his remarks in a tone of optimism.

De spreker formuleerde zijn opmerkingen in een toon van optimisme.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu