| Plural | counterfeiters |
The police arrested a notorious counterfeiter in the city.
De politie arresteerde een beruchte vervalsker in de stad.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
Vervalskers richten zich vaak op populaire merken voor hun illegale activiteiten.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
De overheid voerde strengere maatregelen in om in te grijpen tegen vervalskers.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
Vervalskers gebruiken geavanceerde technologie om officiële documenten te repliceren.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
Vervalskers riskeren zware straffen als ze worden betrapt op het verkopen van valse producten.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
De vervalsker werd veroordeeld tot gevangenisstraf voor het produceren van valse identiteitskaarten.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
Nummer één: hier is een typische website van een online vervalsker.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
We zijn op zoek naar een Israëlische vervalsker genaamd Ghovat.
Bron: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
De ACA heeft succesvol gelobbyd voor strenge straffen om potentiële vervalskers te ontmoedigen.
Bron: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
Laten we allemaal vervalskers identificeren en geef ze geen geld.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
De vervalsker zou toegang moeten hebben tot een spuitgietmachine die meer dan $ 300.000 kost.
Bron: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
Vervalskers registreren verlopen domeinnamen om de Google-pagina-ranking van de oude website hoog te houden.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
De vervalskers werden al snel gepakt, maar de autoriteiten waren geschokt door hoe gemakkelijk ze het geld konden kopiëren.
Bron: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
". Een drukpers - een vervalskers uitrusting," zei Holmes.
Bron: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
Thailand voert vaak raids uit op vervalskers en publiceert de vernietiging van vervalste goederen.
Bron: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
Het leven, het voorbeeld, de onderwijzing, de dood van Christus, de betekenis en de wet van de gehele evangeliën - er bleef niets over van dit allemaal nadat die vervalsker in haat het tot zijn eigen gebruik had gereduceerd.
Bron: The Death of GodThe police arrested a notorious counterfeiter in the city.
De politie arresteerde een beruchte vervalsker in de stad.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
Vervalskers richten zich vaak op populaire merken voor hun illegale activiteiten.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
De overheid voerde strengere maatregelen in om in te grijpen tegen vervalskers.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
Vervalskers gebruiken geavanceerde technologie om officiële documenten te repliceren.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
Vervalskers riskeren zware straffen als ze worden betrapt op het verkopen van valse producten.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
De vervalsker werd veroordeeld tot gevangenisstraf voor het produceren van valse identiteitskaarten.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
Nummer één: hier is een typische website van een online vervalsker.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
We zijn op zoek naar een Israëlische vervalsker genaamd Ghovat.
Bron: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
De ACA heeft succesvol gelobbyd voor strenge straffen om potentiële vervalskers te ontmoedigen.
Bron: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
Laten we allemaal vervalskers identificeren en geef ze geen geld.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
De vervalsker zou toegang moeten hebben tot een spuitgietmachine die meer dan $ 300.000 kost.
Bron: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
Vervalskers registreren verlopen domeinnamen om de Google-pagina-ranking van de oude website hoog te houden.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
De vervalskers werden al snel gepakt, maar de autoriteiten waren geschokt door hoe gemakkelijk ze het geld konden kopiëren.
Bron: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
". Een drukpers - een vervalskers uitrusting," zei Holmes.
Bron: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
Thailand voert vaak raids uit op vervalskers en publiceert de vernietiging van vervalste goederen.
Bron: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
Het leven, het voorbeeld, de onderwijzing, de dood van Christus, de betekenis en de wet van de gehele evangeliën - er bleef niets over van dit allemaal nadat die vervalsker in haat het tot zijn eigen gebruik had gereduceerd.
Bron: The Death of GodOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu