courtly

[Verenigde Staten]/'kɔːtlɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'kɔrtli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. waardig en beleefd; vleierig; met een hofachtige uitstraling

Uitdrukkingen & Collocaties

courtly manners

hofmanieren

courtly love

minne

courtly attire

hofkleding

courtly behavior

hofgedrag

courtly romance

hofromantiek

courtly etiquette

hofetiquette

Voorbeeldzinnen

courtly furniture and pictures.

vorstelijk meubilair en afbeeldingen

he gave a courtly bow.

hij maakte een hoffelijke buiging

The essay treats of courtly love.

De essay behandelt hoflijksche liefde

she slipped into a more courtly role as if to the manner born.

ze gleed in een meer hoffelijke rol alsof ze geboren was om dat te doen

Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.

Later heeft ze mogelijk gepast om dochters van lager geboorte te doden, die door hun ouders naar haar gynaeceum werden gestuurd om hoffelijke etiquette te leren.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

De bovenste teksten werden vaak een verwarrend mengsel van religieuze en wereldlijke—en zelfs anticlericale—gedichten, wat aangaf dat ze bedoeld waren voor uitvoering aan het hof en in kerkelijke settings.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu