crass behavior
ongeciviliseerd gedrag
crass remarks
ongevoelige opmerkingen
display crass behavior
toon ongeciviliseerd gedrag
crass attitude
ongeciviliseerde houding
crass manners
ongeciviliseerde manieren
an act of crass stupidity.
een daad van grove onbeschaamdheid.
the crass assumptions that men make about women.
De grove aannames die mannen maken over vrouwen.
a crass ambulance-chaser who flacks himself in TV ads.
een brutale ambulance-achtervolger die zichzelf in de schijnwerpers plaatst in tv-advertenties.
Crass materialism causes people to forget spiritual values.
Slechte materialisme zorgt ervoor dat mensen spirituele waarden vergeten.
it was unbecoming for a university to do anything so crass as advertising its wares.
het was onwaardig voor een universiteit om iets zo grofs te doen als het verkopen van zijn goederen.
The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't.It was just crass and stupid.
Het probleem is dat je om racisme echt te kunnen parodiëren, je slim moet zijn en dit was dat niet. Het was gewoon grof en dom.
In their pages Americans were often portrayed as crass, loud, bumptious.
In hun pagina's werden Amerikanen vaak afgebeeld als grof, luid en opschepperig.
I didn’t want any part of this silly reception. It was all so crass.
Ik wilde niet betrokken zijn bij deze belachelijke receptie. Het was allemaal zo grof.
" the guest says: "Do not say other issue, it is the lackey of your home only, have crass clothes again, have flossy clothes again, if is other issue not costlier?
": zegt de gast: "Noem geen ander probleem, het is immers slechts de handlanger van uw huis, draag weer grof gekleed, draag weer flitsend gekleed, is het andere probleem dan niet duurder?
To make a crass example, that's what these tours were.
Om een grof voorbeeld te geven, dat was het geval bij deze tours.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The tone of political debate can rarely have been as crass and poisonous as it is today.
De toon van het politieke debat kan zelden zo grof en giftig zijn als hij tegenwoordig is.
Bron: Dominance Issue 3 (March 2018)It all seems to be a little bit crass at the moment and to me it seems to be getting worse.
Het lijkt allemaal een beetje grof op dit moment en naar mijn mening wordt het erger.
Bron: 6 Minute EnglishOh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.
Oh, Penny, waar moet ik beginnen? De simplistischheid van je idee wordt overtroffen door zijn grove consumentisme en banaliteit.
Bron: The Big Bang Theory Season 4Yes, but it sounds so crass when she says it.
Ja, maar het klinkt zo grof als ze het zegt.
Bron: Movie trailer screening roomWe are short-tempered, vain, deceitful, crass, sentimental, woolly, cold, over-emotional and chaotic.
We zijn kortzichtig, ijdelerig, misleidend, grof, sentimenteel, wollig, koud, overdreven emotioneel en chaotisch.
Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)You don't tell kids a tale that crass!
Je vertelt kinderen geen zo'n grof verhaal!
Bron: himym09Imagine being such a brilliant philosopher and yet such a crass idiot!
Stel je voor dat je zo'n briljante filosoof bent en toch zo'n grof idioot!
Bron: Sophie's World (Original Version)To prolong it for commercial reasons would be crass and inorganic.
Het zou grof en onnatuurlijk zijn om het om commerciële redenen te verlengen.
Bron: BoJack Horseman Season 3He recently skipped a Summit of the Americas in Los Angeles and calls the US support for Ukraine a 'crass error.'
Hij heeft onlangs een Summit of the Americas in Los Angeles overgeslagen en noemt de Amerikaanse steun voor Oekraïne een 'groffe fout'.
Bron: AP Listening Collection August 2022crass behavior
ongeciviliseerd gedrag
crass remarks
ongevoelige opmerkingen
display crass behavior
toon ongeciviliseerd gedrag
crass attitude
ongeciviliseerde houding
crass manners
ongeciviliseerde manieren
an act of crass stupidity.
een daad van grove onbeschaamdheid.
the crass assumptions that men make about women.
De grove aannames die mannen maken over vrouwen.
a crass ambulance-chaser who flacks himself in TV ads.
een brutale ambulance-achtervolger die zichzelf in de schijnwerpers plaatst in tv-advertenties.
Crass materialism causes people to forget spiritual values.
Slechte materialisme zorgt ervoor dat mensen spirituele waarden vergeten.
it was unbecoming for a university to do anything so crass as advertising its wares.
het was onwaardig voor een universiteit om iets zo grofs te doen als het verkopen van zijn goederen.
The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't.It was just crass and stupid.
Het probleem is dat je om racisme echt te kunnen parodiëren, je slim moet zijn en dit was dat niet. Het was gewoon grof en dom.
In their pages Americans were often portrayed as crass, loud, bumptious.
In hun pagina's werden Amerikanen vaak afgebeeld als grof, luid en opschepperig.
I didn’t want any part of this silly reception. It was all so crass.
Ik wilde niet betrokken zijn bij deze belachelijke receptie. Het was allemaal zo grof.
" the guest says: "Do not say other issue, it is the lackey of your home only, have crass clothes again, have flossy clothes again, if is other issue not costlier?
": zegt de gast: "Noem geen ander probleem, het is immers slechts de handlanger van uw huis, draag weer grof gekleed, draag weer flitsend gekleed, is het andere probleem dan niet duurder?
To make a crass example, that's what these tours were.
Om een grof voorbeeld te geven, dat was het geval bij deze tours.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The tone of political debate can rarely have been as crass and poisonous as it is today.
De toon van het politieke debat kan zelden zo grof en giftig zijn als hij tegenwoordig is.
Bron: Dominance Issue 3 (March 2018)It all seems to be a little bit crass at the moment and to me it seems to be getting worse.
Het lijkt allemaal een beetje grof op dit moment en naar mijn mening wordt het erger.
Bron: 6 Minute EnglishOh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.
Oh, Penny, waar moet ik beginnen? De simplistischheid van je idee wordt overtroffen door zijn grove consumentisme en banaliteit.
Bron: The Big Bang Theory Season 4Yes, but it sounds so crass when she says it.
Ja, maar het klinkt zo grof als ze het zegt.
Bron: Movie trailer screening roomWe are short-tempered, vain, deceitful, crass, sentimental, woolly, cold, over-emotional and chaotic.
We zijn kortzichtig, ijdelerig, misleidend, grof, sentimenteel, wollig, koud, overdreven emotioneel en chaotisch.
Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)You don't tell kids a tale that crass!
Je vertelt kinderen geen zo'n grof verhaal!
Bron: himym09Imagine being such a brilliant philosopher and yet such a crass idiot!
Stel je voor dat je zo'n briljante filosoof bent en toch zo'n grof idioot!
Bron: Sophie's World (Original Version)To prolong it for commercial reasons would be crass and inorganic.
Het zou grof en onnatuurlijk zijn om het om commerciële redenen te verlengen.
Bron: BoJack Horseman Season 3He recently skipped a Summit of the Americas in Los Angeles and calls the US support for Ukraine a 'crass error.'
Hij heeft onlangs een Summit of the Americas in Los Angeles overgeslagen en noemt de Amerikaanse steun voor Oekraïne een 'groffe fout'.
Bron: AP Listening Collection August 2022Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu