the conscience of the credulous prince was directed by saints and bishops.
het geweten van de gelovige prins werd geleid door heiligen en bisschoppen.
You must be credulous if she fooled you with that story.
Je moet gelovig zijn als ze je met dat verhaal heeft bedrogen.
Mary is so credulous that she may readily accept any excuse you make.
Mary is zo gelovig dat ze elke smoel die je maakt gemakkelijk kan accepteren.
Many scams target credulous individuals.
Veel scams richten zich op gelovige mensen.
She was so credulous that she believed everything she was told.
Ze was zo gelovig dat ze geloofde wat ze gehoord had.
Credulous people are more likely to fall for fake news.
Geloofachtige mensen vallen gemakkelijker voor nepnieuws.
His credulous nature made him an easy target for con artists.
Zijn gelovige aard maakte hem tot een gemakkelijke prooi voor oplichtingskunstenaars.
The salesman took advantage of the credulous customer.
De verkoper maakte gebruik van de gelovige klant.
Credulous individuals are often deceived by smooth talkers.
Geloofachtige mensen worden vaak misleid door gladde praters.
Being credulous can lead to financial losses.
Geloofachtig zijn kan leiden tot financiële verliezen.
Don't be too credulous when receiving unsolicited emails asking for personal information.
Wees niet te gelovig bij het ontvangen van ongevraagde e-mails waarin persoonlijke informatie wordt gevraagd.
Her credulous attitude towards strangers put her in a dangerous situation.
Haar gelovige houding ten opzichte van vreemden bracht haar in een gevaarlijke situatie.
Credulousness can be a hindrance in critical thinking.
Geloofachtigheid kan een belemmering zijn bij kritisch denken.
We are less credulous than we used to be.
We zijn minder bijgelovig dan we gewend waren.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Because the government could say nothing about this, the UFO theories seemed almost credulous.
Omdat de overheid hierover niets kon zeggen, leken de UFO-theorieën bijna bijgelovig.
Bron: World Atlas of WondersAnd so it happened that Adam was at once penetrating and credulous.
En zo geschiedde het dat Adam tegelijk doordringend en bijgelovig was.
Bron: Adam Bede (Part One)" Well, he—he lived in a more credulous age—a more religious age" .
" Nou, hij—hij leefde in een bijgeloviger tijdperk—een religieuzer tijdperk" .
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)He was not so credulous as to believe that this savage ape-man would have any compunctions about slaying him.
Hij was niet zo bijgelovig om te geloven dat deze brute mensaap enige gewetensbezwaren zou hebben om hem te doden.
Bron: Son of Mount Tai (Part 2)Theodore amused himself with retailing to the credulous Nuns for truths all the strange stories which his imagination could invent.
Theodore vermoordde zichzelf met het aan de bijgelovige Nonnen vertellen als waar alle vreemde verhalen die zijn verbeelding kon bedenken.
Bron: Monk (Part 2)He threw out biting remarks on Lydgate's tricks, worthy only of a quack, to get himself a factitious reputation with credulous people.
Hij gooide bijtende opmerkingen over Lydgate's trucjes, die slechts de moeite waard waren van een kwak, om zichzelf een vals imago te geven bij bijgelovige mensen.
Bron: Middlemarch (Part Two)Famous atheists mocked them and then capitulated themselves to the mysteries of the spirit world: like Annie Besant, a social reformer who ended up as a credulous theosophist.
Beroemde atheïsten bespotten hen en capituleerden toen zelf voor de mysteries van de spirituele wereld: zoals Annie Besant, een sociaal hervormer die uiteindelijk een bijgelovige theosoof werd.
Bron: The Economist - ArtsThe old Man fortunately was credulous and incurious: He believed all I said, and sought to know no more than what I thought proper to tell him.
De oude Man was gelukkig bijgelovig en nieuwsgierig: Hij geloofde alles wat ik zei en zocht niet te weten meer dan wat ik gepast vond om hem te vertellen.
Bron: Monk (Part 1)Lacy deftly tiptoes the line between Maryk being honorable and credulous, and Clarke bristles as Greenwald, who's irked that in order to save Maryk, he'll need to destroy Queeg.
Lacy danst behendig over de grens tussen eerlijk en bijgelovig zijn van Maryk, en Clarke is geïrriteerd als Greenwald, die geïrriteerd is dat hij Queeg moet vernietigen om Maryk te redden.
Bron: Fresh airthe conscience of the credulous prince was directed by saints and bishops.
het geweten van de gelovige prins werd geleid door heiligen en bisschoppen.
You must be credulous if she fooled you with that story.
Je moet gelovig zijn als ze je met dat verhaal heeft bedrogen.
Mary is so credulous that she may readily accept any excuse you make.
Mary is zo gelovig dat ze elke smoel die je maakt gemakkelijk kan accepteren.
Many scams target credulous individuals.
Veel scams richten zich op gelovige mensen.
She was so credulous that she believed everything she was told.
Ze was zo gelovig dat ze geloofde wat ze gehoord had.
Credulous people are more likely to fall for fake news.
Geloofachtige mensen vallen gemakkelijker voor nepnieuws.
His credulous nature made him an easy target for con artists.
Zijn gelovige aard maakte hem tot een gemakkelijke prooi voor oplichtingskunstenaars.
The salesman took advantage of the credulous customer.
De verkoper maakte gebruik van de gelovige klant.
Credulous individuals are often deceived by smooth talkers.
Geloofachtige mensen worden vaak misleid door gladde praters.
Being credulous can lead to financial losses.
Geloofachtig zijn kan leiden tot financiële verliezen.
Don't be too credulous when receiving unsolicited emails asking for personal information.
Wees niet te gelovig bij het ontvangen van ongevraagde e-mails waarin persoonlijke informatie wordt gevraagd.
Her credulous attitude towards strangers put her in a dangerous situation.
Haar gelovige houding ten opzichte van vreemden bracht haar in een gevaarlijke situatie.
Credulousness can be a hindrance in critical thinking.
Geloofachtigheid kan een belemmering zijn bij kritisch denken.
We are less credulous than we used to be.
We zijn minder bijgelovig dan we gewend waren.
Bron: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Because the government could say nothing about this, the UFO theories seemed almost credulous.
Omdat de overheid hierover niets kon zeggen, leken de UFO-theorieën bijna bijgelovig.
Bron: World Atlas of WondersAnd so it happened that Adam was at once penetrating and credulous.
En zo geschiedde het dat Adam tegelijk doordringend en bijgelovig was.
Bron: Adam Bede (Part One)" Well, he—he lived in a more credulous age—a more religious age" .
" Nou, hij—hij leefde in een bijgeloviger tijdperk—een religieuzer tijdperk" .
Bron: Beauty and Destruction (Part 1)He was not so credulous as to believe that this savage ape-man would have any compunctions about slaying him.
Hij was niet zo bijgelovig om te geloven dat deze brute mensaap enige gewetensbezwaren zou hebben om hem te doden.
Bron: Son of Mount Tai (Part 2)Theodore amused himself with retailing to the credulous Nuns for truths all the strange stories which his imagination could invent.
Theodore vermoordde zichzelf met het aan de bijgelovige Nonnen vertellen als waar alle vreemde verhalen die zijn verbeelding kon bedenken.
Bron: Monk (Part 2)He threw out biting remarks on Lydgate's tricks, worthy only of a quack, to get himself a factitious reputation with credulous people.
Hij gooide bijtende opmerkingen over Lydgate's trucjes, die slechts de moeite waard waren van een kwak, om zichzelf een vals imago te geven bij bijgelovige mensen.
Bron: Middlemarch (Part Two)Famous atheists mocked them and then capitulated themselves to the mysteries of the spirit world: like Annie Besant, a social reformer who ended up as a credulous theosophist.
Beroemde atheïsten bespotten hen en capituleerden toen zelf voor de mysteries van de spirituele wereld: zoals Annie Besant, een sociaal hervormer die uiteindelijk een bijgelovige theosoof werd.
Bron: The Economist - ArtsThe old Man fortunately was credulous and incurious: He believed all I said, and sought to know no more than what I thought proper to tell him.
De oude Man was gelukkig bijgelovig en nieuwsgierig: Hij geloofde alles wat ik zei en zocht niet te weten meer dan wat ik gepast vond om hem te vertellen.
Bron: Monk (Part 1)Lacy deftly tiptoes the line between Maryk being honorable and credulous, and Clarke bristles as Greenwald, who's irked that in order to save Maryk, he'll need to destroy Queeg.
Lacy danst behendig over de grens tussen eerlijk en bijgelovig zijn van Maryk, en Clarke is geïrriteerd als Greenwald, die geïrriteerd is dat hij Queeg moet vernietigen om Maryk te redden.
Bron: Fresh airOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu