be a cripple for life
een krip voor het leven
a young student was crippled for life.
een jonge student raakte voor het leven gehandicapt.
The ship was crippled in the storm.
Het schip was gehandicapt door de storm.
The accident crippled him for life.
Het ongeluk maakte hem voor het leven gehandicapt.
a strike that crippled the factory.
een staking die de fabriek verlamde.
developing countries are crippled by their debts.
Ontwikkelingslanden worden gehandicapt door hun schulden.
The general strike of the railway workers crippled the country's economy.
De algemene staking van de spoorwegarbeiders verlamde de economie van het land.
The crippled ship was dead in the water. With no leadership, the project was dead in the water.
Het gehandicapte schip lag plat in het water. Zonder leiderschap lag het project ook plat.
avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
het vermijden van de onmacht die de man die nu in het Witte Huis zit zo heeft gehandicapt.
He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.
Hij was gehandicapt door een zeldzaam type verlamming dat begon in zijn enkel.
I threw out a "tenpenny" in the midst. The "blind" fellow saw it first, but the "lame cripple" had to foot of him.
Ik gooide een
Cynics point out that all this speculation is a great way of keeping Mr Bloomberg's name in lights, and avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
Cynici wijzen erop dat al deze speculatie een geweldige manier is om de naam van de heer Bloomberg in het nieuws te houden en de onmacht te vermijden die de man die nu in het Witte Huis zit zo heeft gehandicapt.
Plot: A guy and four of his friends visit his crippled uncle, a taxidermist who lives with his housekeeper next to a movie set.
Plot: Een man en vier van zijn vrienden bezoeken zijn gehandicapte oom, een belaster die met zijn huishoudster woont naast een filmset.
Wong Yerk See, angered at their betrayal, crippled the legs of his remaining students (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
Wong Yerk See, woedend over hun verraad, maakte de benen van zijn overgebleven studenten (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung) onbruikbaar.
He became a cripple as a result of the accident.
Hij raakte als gevolg van het ongeluk gehandicapt.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.They're the past, crippling you in the present.
Ze zijn het verleden, ze verlammen je in het heden.
Bron: 2018 Best Hits CompilationIt is considered impolite to call someone a cripple.
Het wordt als onbeleefd beschouwd om iemand een gehandicapte te noemen.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500An industry crippled by the coronavirus.
Een industrie die verlamd is door het coronavirus.
Bron: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut there've been celebrations in Iran, whose economy has been crippled by international sanctions.
Maar er zijn vieringen geweest in Iran, wiens economie is verlamd door internationale sancties.
Bron: BBC Listening Collection April 2015But this accessibility cripples both productivity and motivation.
Maar deze toegankelijkheid verlamt zowel de productiviteit als de motivatie.
Bron: Science in LifeThe traffic accident crippled John for life.
De verkeersongeval heeft John voor het leven gehandicapt.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The damage to her body was crippling.
De schade aan haar lichaam was verlammend.
Bron: English little tyrantWhat's wrong with you? You some kind of cripple?
Wat is er mis met je? Ben je een gehandicapte?
Bron: Game of Thrones (Season 1)It produces beauty, but it cripples the worker.
Het produceert schoonheid, maar het verlamt de werknemer.
Bron: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)be a cripple for life
een krip voor het leven
a young student was crippled for life.
een jonge student raakte voor het leven gehandicapt.
The ship was crippled in the storm.
Het schip was gehandicapt door de storm.
The accident crippled him for life.
Het ongeluk maakte hem voor het leven gehandicapt.
a strike that crippled the factory.
een staking die de fabriek verlamde.
developing countries are crippled by their debts.
Ontwikkelingslanden worden gehandicapt door hun schulden.
The general strike of the railway workers crippled the country's economy.
De algemene staking van de spoorwegarbeiders verlamde de economie van het land.
The crippled ship was dead in the water. With no leadership, the project was dead in the water.
Het gehandicapte schip lag plat in het water. Zonder leiderschap lag het project ook plat.
avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
het vermijden van de onmacht die de man die nu in het Witte Huis zit zo heeft gehandicapt.
He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.
Hij was gehandicapt door een zeldzaam type verlamming dat begon in zijn enkel.
I threw out a "tenpenny" in the midst. The "blind" fellow saw it first, but the "lame cripple" had to foot of him.
Ik gooide een
Cynics point out that all this speculation is a great way of keeping Mr Bloomberg's name in lights, and avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
Cynici wijzen erop dat al deze speculatie een geweldige manier is om de naam van de heer Bloomberg in het nieuws te houden en de onmacht te vermijden die de man die nu in het Witte Huis zit zo heeft gehandicapt.
Plot: A guy and four of his friends visit his crippled uncle, a taxidermist who lives with his housekeeper next to a movie set.
Plot: Een man en vier van zijn vrienden bezoeken zijn gehandicapte oom, een belaster die met zijn huishoudster woont naast een filmset.
Wong Yerk See, angered at their betrayal, crippled the legs of his remaining students (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
Wong Yerk See, woedend over hun verraad, maakte de benen van zijn overgebleven studenten (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung) onbruikbaar.
He became a cripple as a result of the accident.
Hij raakte als gevolg van het ongeluk gehandicapt.
Bron: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.They're the past, crippling you in the present.
Ze zijn het verleden, ze verlammen je in het heden.
Bron: 2018 Best Hits CompilationIt is considered impolite to call someone a cripple.
Het wordt als onbeleefd beschouwd om iemand een gehandicapte te noemen.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500An industry crippled by the coronavirus.
Een industrie die verlamd is door het coronavirus.
Bron: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut there've been celebrations in Iran, whose economy has been crippled by international sanctions.
Maar er zijn vieringen geweest in Iran, wiens economie is verlamd door internationale sancties.
Bron: BBC Listening Collection April 2015But this accessibility cripples both productivity and motivation.
Maar deze toegankelijkheid verlamt zowel de productiviteit als de motivatie.
Bron: Science in LifeThe traffic accident crippled John for life.
De verkeersongeval heeft John voor het leven gehandicapt.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The damage to her body was crippling.
De schade aan haar lichaam was verlammend.
Bron: English little tyrantWhat's wrong with you? You some kind of cripple?
Wat is er mis met je? Ben je een gehandicapte?
Bron: Game of Thrones (Season 1)It produces beauty, but it cripples the worker.
Het produceert schoonheid, maar het verlamt de werknemer.
Bron: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu