crown

[Verenigde Staten]/kraʊn/
[Verenigd Koninkrijk]/kraʊn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een cirkelvormig ornamentaal hoofddeksel gedragen door een monarch als een symbool van autoriteit; opperste macht of soevereiniteit; een cirkelvormige versiering gedragen op het hoofd; het hoogste punt
vt. formeel investeren met de symbolen van ambt; aan de top zijn van; eren of belonen; tot een succesvol einde brengen.
Word Forms
Third Person Singularcrowns
Past Tensecrowned
Present Participlecrowning
Pluralcrowns
Past Participlecrowned

Uitdrukkingen & Collocaties

crown jewel

kroonjuweel

royal crown

koninklijke kroon

crown prince

kroonprins

crown molding

lijst

crown ether

kroonether

take the crown

de kroon overnemen

crown princess

kroonprinses

crown of thorns

doornenkroon

crown with

kroon met

crown court

kroonrechter

wear the crown

de kroon dragen

crown gall

kroonknobbelziekte

crown height

kroonhoogte

crown gear

kroonwiel

arch crown

boogkroon

crown colony

kroonkolonie

triple crown

triple crown

crown density

kroon dichtheid

crown block

kroonblok

gold crown

gouden kroon

Voorbeeldzinnen

the crown of the hill.

de top van de heuvel.

the succession to the Crown was disputed.

de opvolging van de Kroon werd betwist.

took the crown in horseracing.

nam de kroon in de paardenrennen.

The crown is an attribute of kingship.

De kroon is een kenmerk van koningschap.

be crowned with victory

gekronen worden met overwinning

Except for that crown and mystical cabala.

Behalve die kroon en mystieke cabala.

This crown was made especially for the King.

Deze kroon is speciaal voor de Koning gemaakt.

the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.

de ruzie, mede door de inmenging van de Kroonprins, werd geregeld.

Your hair is your crowning glory.

Je haar is je kroonjuweel.

the distant knoll was crowned with trees.

De verre knol was overwoekerd met bomen.

a small silver crown was inlaid in the wood.

Een kleine zilveren kroon was in het hout ingelegd.

A crown signifies royal power.

Een kroon symboliseert koninklijke macht.

He won the crown in 1973.

Hij won de kroon in 1973.

Mist crowned the mountain.

Mist bedekte de berg.

The crown and the scepter are the insigne of kings.

De kroon en de scepter zijn de insignes van koningen.

In the sky, as crown and diamond cabala?

In de lucht, als kroon en diamant cabala?

a crown embedded with jewels

een kroon ingebed met juwelen

a gold crown encrusted with jewels

een gouden kroon bezet met juwelen

crowned the event with a lavish reception.

kroonde het evenement met een weelderig receptie.

Voorbeelden uit de praktijk

To set a crown upon your lifetime's effort.

Om een kroon op je levenswerk te zetten.

Bron: Four Quartets

I shall wear no crowns and win no glory.

Ik zal geen kroon dragen en geen eer winnen.

Bron: Game of Thrones Selected Highlights

For her to take my crown? No!

Kan zij mijn kroon afpakken? Nee!

Bron: Villains' Tea Party

" Just get the crown! " Dirk yelled.

" Pak die kroon! " schreeuwde Dirk.

Bron: L1 Wizard and Cat

The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.

De verraderlijke scroll die de kroon van haar voorouderlijke lijn afhandigde.

Bron: British Original Language Textbook Volume 5

The Prince and Princess were soon crowned King and Queen.

De Prins en Prinses werden al snel Koning en Koningin gekroond.

Bron: Bedtime stories for children

Yeah. - You're crowning twice. - I'm crowning twice.

Ja. - Je kroont twee keer. - Ik kroon twee keer.

Bron: Gourmet Base

I do henna crowns for raising confidence in someone.

Ik maak henna-kroontjes om het zelfvertrouwen van iemand te vergroten.

Bron: BBC Listening Collection December 2017

All right, all right, he's crowning. Here he comes.

Oké, oké, hij is aan het kronen. Hier komt hij.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

Then he awarded the crown to the real winner.

Toen reikte hij de kroon aan de echte winnaar.

Bron: VOA Special December 2015 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu