deadness

[Verenigde Staten]/'dednis/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. levenloosheid, gebrek aan vitaliteit, staat van doodachtig zijn
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

feelings of deadness

gevoelens van leegte

emotional deadness

emotionele leegte

sense of deadness

gevoel van leegte

Voorbeeldzinnen

The deadness of the room was unsettling.

De leegte van de kamer was verontrustend.

She could feel the deadness in the air.

Ze kon de leegte in de lucht voelen.

The deadness of his eyes revealed his exhaustion.

De leegte in zijn ogen verraadde zijn uitputting.

The deadness of the landscape mirrored his mood.

De leegte van het landschap weerspiegelde zijn stemming.

The deadness of the phone line indicated a connection issue.

De stilstand van de telefoonlijn duidde op een verbindingsprobleem.

The deadness of the market was a sign of economic downturn.

De stilstand van de markt was een teken van economische neergang.

Her voice was filled with deadness as she recounted the tragic event.

Haar stem was gevuld met leegte terwijl ze het tragische evenement vertelde.

The deadness of his spirit was evident in his lack of enthusiasm.

De leegte in zijn geest was duidelijk in zijn gebrek aan enthousiasme.

The deadness of winter seemed to linger longer than usual.

De leegte van de winter leek langer te duren dan normaal.

The deadness of the relationship was palpable to everyone around them.

De leegte van de relatie was voelbaar voor iedereen om hen heen.

Voorbeelden uit de praktijk

The deadness is a prelude to new life; the fallow period is a guarantor of fecund days to come.

De stilstand is een aanloop naar nieuw leven; de rustperiode is een garantie voor vruchtbare dagen die komen gaan.

Bron: The school of life

It tastes like deadness. Which is interesting, given that it's vegan.

Het smaakt naar stilstand. Wat interessant is, gezien het feit dat het veganistisch is.

Bron: Global Food Tasting (Irish Accent)

A recognition of irrevocable change in the very public deadness of the deceased.

Een erkenning van onomkeerlijke verandering in de openbare stilstand van de overledene.

Bron: TED Talks (Video Edition) October 2020 Collection

But often the face is not soft, often it turns out to be imperfectly alive. The hardness and deadness are from within.

Maar vaak is het gezicht niet zacht, vaak blijkt het onvolmaakt levend te zijn. De hardheid en stilstand komen van binnen.

Bron: Graduate Comprehensive Course Volume II

During the early part of my stay I had been struck by the contrast between the vitality of the climate and the deadness of the community.

Gedurende het vroege deel van mijn verblijf was ik opgevallen door het contrast tussen de vitaliteit van het klimaat en de stilstand van de gemeenschap.

Bron: Itan Flomei

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu