He laughed derisively at her suggestion.
Hij lachte haar voorstel minachtend weg.
She derisively mocked his fashion sense.
Ze bespotte minachtend zijn gevoel voor mode.
The audience derisively booed the mediocre performance.
Het publiek floot minachtend naar het middelmatige optreden.
He derisively dismissed their complaints as trivial.
Hij wuifde hun klachten minachtend weg als onbelangrijk.
She derisively rolled her eyes at his arrogant attitude.
Ze rolde minachtend met haar ogen naar zijn arrogante houding.
The critics derisively tore apart the new movie.
De critici verscheurden de nieuwe film minachtend.
The rival team derisively taunted the losing team.
Het rivaliserende team plaagde het verliezende team minachtend.
He derisively imitated her accent.
Hij imiteerde minachtend haar accent.
She derisively rejected his advances.
Ze wees minachtend zijn avances af.
The boss derisively criticized their work ethic.
De baas bekritiseerde minachtend hun werkhouding.
And an excellent cook, Strickland added derisively.
En een uitstekende kok, voegde Strickland minachtend toe.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Big and wearing cloaks." repeated Madam Bones coolly, while Fudge snorted derisively. " I see. Anything else? "
" Groot en met gewaden. " herhaalde Madam Bones koel, terwijl Fudge minachtend snuffelde. " Ik begrijp het. Nog iets?"
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixRussia has denied any attempt to interfere in American elections and assertion US lawmakers of both parties derisively reject.
Rusland heeft ontkend enige poging te doen om zich te mengen in Amerikaanse verkiezingen en de bewering van Amerikaanse wetgevers van beide partijen wordt minachtend afgewezen.
Bron: VOA Standard English_AmericasHe strolled up to me smiling derisively.
Hij liep glimlachend minachtend naar me toe.
Bron: The Long Farewell (Part Two)" So that was it? " Archer said derisively.
" Was dat het? " zei Archer minachtend.
Bron: The Age of Innocence (Part One)This occasioned its terrors to be received derisively.
Dit deed ertoe dat hun terreur minachtend werd ontvangen.
Bron: Great Expectations (Original Version)Douglas was known derisively among heritage activists as Dynamite Doug.
Douglas stond onder de activisten voor erfgoed bekend als Dynamite Doug.
Bron: Bloomberg InsightsAnd then there's what we've kind of derisively called Lambos.
En dan is er nog wat we minachtend Lambos hebben genoemd.
Bron: Financial Times PodcastA wave washed over her feet and sucked itself away, derisively, through the scarlet-tipped toes.
Een golf spoelde over haar voeten en trok zich minachtend terug door de scharlakenrode tenen.
Bron: One Shilling Candle (Upper)As he trudged up to his hotel in a borrowed raincoat he kept laughing derisively in his throat.
Terwijl hij naar zijn hotel sjokte in een geleende regenjas, bleef hij minachtend in zijn keel lachen.
Bron: The Night's Gentle Embrace (Part 1)He laughed derisively at her suggestion.
Hij lachte haar voorstel minachtend weg.
She derisively mocked his fashion sense.
Ze bespotte minachtend zijn gevoel voor mode.
The audience derisively booed the mediocre performance.
Het publiek floot minachtend naar het middelmatige optreden.
He derisively dismissed their complaints as trivial.
Hij wuifde hun klachten minachtend weg als onbelangrijk.
She derisively rolled her eyes at his arrogant attitude.
Ze rolde minachtend met haar ogen naar zijn arrogante houding.
The critics derisively tore apart the new movie.
De critici verscheurden de nieuwe film minachtend.
The rival team derisively taunted the losing team.
Het rivaliserende team plaagde het verliezende team minachtend.
He derisively imitated her accent.
Hij imiteerde minachtend haar accent.
She derisively rejected his advances.
Ze wees minachtend zijn avances af.
The boss derisively criticized their work ethic.
De baas bekritiseerde minachtend hun werkhouding.
And an excellent cook, Strickland added derisively.
En een uitstekende kok, voegde Strickland minachtend toe.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Big and wearing cloaks." repeated Madam Bones coolly, while Fudge snorted derisively. " I see. Anything else? "
" Groot en met gewaden. " herhaalde Madam Bones koel, terwijl Fudge minachtend snuffelde. " Ik begrijp het. Nog iets?"
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixRussia has denied any attempt to interfere in American elections and assertion US lawmakers of both parties derisively reject.
Rusland heeft ontkend enige poging te doen om zich te mengen in Amerikaanse verkiezingen en de bewering van Amerikaanse wetgevers van beide partijen wordt minachtend afgewezen.
Bron: VOA Standard English_AmericasHe strolled up to me smiling derisively.
Hij liep glimlachend minachtend naar me toe.
Bron: The Long Farewell (Part Two)" So that was it? " Archer said derisively.
" Was dat het? " zei Archer minachtend.
Bron: The Age of Innocence (Part One)This occasioned its terrors to be received derisively.
Dit deed ertoe dat hun terreur minachtend werd ontvangen.
Bron: Great Expectations (Original Version)Douglas was known derisively among heritage activists as Dynamite Doug.
Douglas stond onder de activisten voor erfgoed bekend als Dynamite Doug.
Bron: Bloomberg InsightsAnd then there's what we've kind of derisively called Lambos.
En dan is er nog wat we minachtend Lambos hebben genoemd.
Bron: Financial Times PodcastA wave washed over her feet and sucked itself away, derisively, through the scarlet-tipped toes.
Een golf spoelde over haar voeten en trok zich minachtend terug door de scharlakenrode tenen.
Bron: One Shilling Candle (Upper)As he trudged up to his hotel in a borrowed raincoat he kept laughing derisively in his throat.
Terwijl hij naar zijn hotel sjokte in een geleende regenjas, bleef hij minachtend in zijn keel lachen.
Bron: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu