disapprovingly

[Verenigde Staten]/ˌdisə'pru:viŋli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌdɪsəˈpruvɪ ŋlɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. met afkeuring; afkeuring tonend

Uitdrukkingen & Collocaties

looked disapprovingly

keek minachtend

shook head disapprovingly

schudde minachtend met het hoofd

commented disapprovingly

commentarie gaf minachtend

frowned disapprovingly

fronste minachtend de wenkbrauwen

sighed disapprovingly

zuchtte minachtend

Voorbeeldzinnen

Shao Xi says disapprovingly: "Fasten so spoffish.

Shao Xi zegt minachtend: "Zo snel en spoffish."

He shook his head disapprovingly.

Hij schudde minachtend zijn hoofd.

When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.

Toen ik een drankje voorstelde, hoestte ze minachtend.

Voorbeelden uit de praktijk

They exchanged a dark look, and Madam Pomfrey clucked disapprovingly.

Ze wisselden een donkere blik uit, en Madam Pomfrey kookte verontwaardigd.

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" I'm going to pretend I didn't see you behind the wheel, Jake, " he said disapprovingly.

" Ik ga doen alsof ik je achter het stuur niet heb gezien, Jake, " zei hij verontwaardigd.

Bron: Twilight: Eclipse

Minister, Winston Churchill, looked at it particularly disapprovingly.

Minister Winston Churchill keek er bijzonder verontwaardigd naar.

Bron: Character Profile

The little old lady shook her head, and sighed disapprovingly.

De oude dame schudde haar hoofd en zuchtte verontwaardigd.

Bron: The Room with a View (Part 1)

The general disapprovingly shook his head.

De generaal schudde verontwaardigd zijn hoofd.

Bron: Resurrection

" Sara Crewe looks wonderfully well, " Miss Minchin remarked disapprovingly to her sister.

" Sara Crewe ziet er prachtig uit, " merkte Miss Minchin verontwaardigd tegen haar zuster op.

Bron: The Little Princess (Original Version)

She looked disapprovingly at Scarlett, poised on the table top, her skirts above her knees, ready to leap to the floor.

Ze keek verontwaardigd naar Scarlett, die op de tafel stond, haar rokken boven haar knieën, klaar om op de grond te springen.

Bron: Gone with the Wind

So, real dreams are you're in a submarine wrestling a chicken while your grandmother looks disapprovingly on.

Dus, echte dromen zijn dat je in een onderzee bent en een kip aan het worstelen bent terwijl je grootmoeder verontwaardigd toekijkt.

Bron: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

Agnes did not get up until after nine, a fact that had Ilaria tutting disapprovingly at the clock.

Agnes stond pas na negen op, een feit waardoor Ilaria verontwaardigd naar de klok staarde.

Bron: Still Me (Me Before You #3)

But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.

Maar zijn zelfliefde kon geen verdere marteling verdragen: ik hoorde, en niet geheel verontwaardigd, een handmatige correctie aan haar ondeugende tong.

Bron: Wuthering Heights

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu