disastrous

[Verenigde Staten]/dɪˈzɑːstrəs/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪˈzæstrəs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. extreem slecht, veroorzaakt grote schade of letsel, zeer ongunstig

Uitdrukkingen & Collocaties

a disastrous event

een rampzalige gebeurtenis

a disastrous mistake

een rampzalige fout

a disastrous impact

een desastreuze impact

a disastrous failure

een desastreuze mislukking

Voorbeeldzinnen

a disastrous report card.

een desastreus rapport

a disastrous fire swept through the museum.

een desastreuze brand trof het museum

was foaming over the disastrous budget cuts.

was ontstemd over de desastreuze bezuinigingen

United made a disastrous start to the season.

United had een desastreuze start van het seizoen

to rush the bank and fire willy-nilly could be disastrous for everyone.

het overhaast openen van een bank en lukraak handelen kan desastreus zijn voor iedereen

a disastrous economic dislocation caused by war

een desastreuze economische verstoring veroorzaakt door oorlog

The new system has had a disastrous effect on productivity.

Het nieuwe systeem heeft een desastreus effect gehad op de productiviteit

a gubernatorial candidate whose popularity hemorrhaged after a disastrous debate.

een gouverneurskandidaat wiens populariteit wegvloeide na een desastreuze debat

as an attempt to introduce a note of levity, the words were a disastrous flop.

als een poging om een luchtige noot toe te voegen, waren de woorden een desastreus fiasco

Only quick thinking on the pilot's part averted a disastrous accident.

Slechts het snelle denken van de piloot vermeed een rampzalig ongeluk.

Carelessness in driving often results in disastrous accidents.

Nalatigheid bij het rijden resulteert vaak in rampzalige ongevallen.

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

In vergelijking met de desastreuze schade veroorzaakt door de aardbeving, is mijn persoonlijk verlies verwaarloosbaar

The President’s attempts to be all things to all men had disastrous consequences.

De pogingen van de president om voor iedereen iets te zijn, hadden desastreuze gevolgen

this encouragement to grow potatoes had a disastrous sequel some fifty years later.

Deze aanmoediging om aardappelen te verbouwen, had een desastreus vervolg vijftig jaar later

For the adults more than quadragenarian will remember the disastrous disaster happened in Tangshan about thirty-three years ago.

Voor volwassenen ouder dan quadragenarian zullen zich de desastreuze ramp in Tangshan herinneren, ongeveer drieëndertig jaar geleden

After the disastrous collapse accident the bodies were too badly mangled to be recognized.

Na het desastreuze instortingsongeval waren de lichamen te erg verminkt om te herkennen

The gimcrack, slipshod, ecologically disastrous building developments in Northern Cyprus may last just 10 years, all things being well.

De slordige, ecologisch desastreuze bouwprojecten in Noord-Cyprus kunnen slechts 10 jaar meegaan, als alles goed gaat

Voorbeelden uit de praktijk

Glancing disastrous light before that sunbeam pale.

Glimmend, rampzalig licht voor die bleke zonnestraal.

Bron: British Original Language Textbook Volume 6

A few disastrous investments ruined the company.

Een paar rampzalige investeringen hebben het bedrijf geruïneerd.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

He wielded his weapons like a mythological cuff boy, creating disastrous matches of godly proportions.

Hij hield zijn wapens vast als een mythische cuff jongen, waardoor rampzalige matches van goddelijke proporties ontstonden.

Bron: Festival Comprehensive Record

He says, truthfully, the situation is disastrous.

Hij zegt, eerlijk gezegd, dat de situatie rampzalig is.

Bron: NPR News February 2023 Collection

The removal of sanctions under the deal has already produced disastrous results.

De verwijdering van sancties onder de deal heeft al rampzalige resultaten opgeleverd.

Bron: BBC Listening May 2018 Compilation

That would have been a disastrous deal for our workers.

Dat zou een rampzalige deal zijn geweest voor onze werknemers.

Bron: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Oops. Seriously, though, it could have been disastrous.

Oeps. Serieus, het had echt rampzalig kunnen zijn.

Bron: CNN Reading Selection

This would prove disastrous in the centuries to come.

Dit zou rampzalig blijken in de komende eeuwen.

Bron: Realm of Legends

They said such intervention would be disastrous and destabilizing.

Ze zeiden dat een dergelijk inzetten rampzalig en destabiliserend zou zijn.

Bron: BBC Listening Collection August 2023

The decision to base it there has proved disastrous.

De beslissing om het daar te vestigen, is rampzalig gebleken.

Bron: Giuliani's 911

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu