| Plural | disbeliefs |
stared at them in disbelief;
naar hen staarde met ongeloof;
put no faith in a liar's assertions. See also Synonyms at opinion disbelief
heb geen vertrouwen in de beweringen van een leugenaar. Zie ook Synoniemen bij mening ongeloof
He listened in disbelief to this extraordinary story.
Hij luisterde met ongeloof naar dit buitengewone verhaal.
The film version requires greater suspension of disbelief than the book.
De filmversie vereist meer opschorting van ongeloof dan het boek.
When I read how many people had died, I stopped short and stared in disbelief at the newspaper.
Toen ik las hoeveel mensen er waren overleden, stopte ik even en staarde ik met ongeloof naar de krant.
She stared at the letter in disbelief.
Ze staarde met ongeloof naar de brief.
His story was met with disbelief by the audience.
Zijn verhaal werd met ongeloof ontvangen door het publiek.
The news of the accident was met with disbelief by the family.
Het nieuws over het ongeluk werd met ongeloof ontvangen door de familie.
I watched in disbelief as the magician made the rabbit disappear.
Ik keek met ongeloof toe hoe de goochelaar het konijn liet verdwijnen.
There was an air of disbelief in the courtroom as the verdict was read.
Er hing een sfeer van ongeloof in de rechtszaal toen het vonnis werd voorgelezen.
The discovery of the lost treasure was met with disbelief by the archaeologists.
De ontdekking van de verloren schat werd met ongeloof ontvangen door de archeologen.
The politician's promises were met with skepticism and disbelief by the public.
De beloften van de politicus werden met scepsis en ongeloof ontvangen door het publiek.
The scientist's groundbreaking theory was initially met with disbelief by his peers.
De baanbrekende theorie van de wetenschapper werd aanvankelijk met ongeloof ontvangen door zijn collega's.
She expressed her disbelief at the outrageous prices of the designer handbags.
Ze uitte haar ongeloof over de belachelijke prijzen van de designer handtassen.
His sudden resignation was met with shock and disbelief by his colleagues.
Zijn plotselinge aftreden werd met verbazing en ongeloof ontvangen door zijn collega's.
But please, I invite you to suspend your disbelief for just a moment.
Maar alsjeblieft, ik nodig u uit om uw ongeloof voor even op te schorten.
Bron: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection" Does he? " said Snape, his voice delicately inflected to suggest his disbelief.
" Doe hij dat? " zei Snape, zijn stem op een delicate manier geïntoneerd om zijn ongeloof te suggereren.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe set aside our disbelief to enjoy the magic of these stories.
We zette ons ongeloof opzij om te genieten van de magie van deze verhalen.
Bron: Advanced Daily Grammar (Audio Version)" Maybe so, " said Belle with evident disbelief.
" Misschien wel, " zei Belle met duidelijk ongeloof.
Bron: Gone with the WindJon frowned in disbelief. " That's … queer" .
Jon fronsde in ongelovigheid. " Dat is ... vreemd" .
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" I was in total disbelief, " Fiega said.
" Ik was totaal ongelovig, " zei Fiega.
Bron: VOA Slow English - AmericaI saw disbelief in the boy's eyes.
Ik zag ongelovigheid in de ogen van de jongen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" Peanut butter and jelly? " asked Buster in disbelief.
" Pindakaas en jam? " vroeg Buster ongelovig.
Bron: Storyline Online English StoriesHarry looked at him in disbelief.
Harry keek hem ongelovig aan.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireApart from slight disbelief, what was your first reaction?
Los van lichte ongelovigheid, wat was uw eerste reactie?
Bron: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcriptstared at them in disbelief;
naar hen staarde met ongeloof;
put no faith in a liar's assertions. See also Synonyms at opinion disbelief
heb geen vertrouwen in de beweringen van een leugenaar. Zie ook Synoniemen bij mening ongeloof
He listened in disbelief to this extraordinary story.
Hij luisterde met ongeloof naar dit buitengewone verhaal.
The film version requires greater suspension of disbelief than the book.
De filmversie vereist meer opschorting van ongeloof dan het boek.
When I read how many people had died, I stopped short and stared in disbelief at the newspaper.
Toen ik las hoeveel mensen er waren overleden, stopte ik even en staarde ik met ongeloof naar de krant.
She stared at the letter in disbelief.
Ze staarde met ongeloof naar de brief.
His story was met with disbelief by the audience.
Zijn verhaal werd met ongeloof ontvangen door het publiek.
The news of the accident was met with disbelief by the family.
Het nieuws over het ongeluk werd met ongeloof ontvangen door de familie.
I watched in disbelief as the magician made the rabbit disappear.
Ik keek met ongeloof toe hoe de goochelaar het konijn liet verdwijnen.
There was an air of disbelief in the courtroom as the verdict was read.
Er hing een sfeer van ongeloof in de rechtszaal toen het vonnis werd voorgelezen.
The discovery of the lost treasure was met with disbelief by the archaeologists.
De ontdekking van de verloren schat werd met ongeloof ontvangen door de archeologen.
The politician's promises were met with skepticism and disbelief by the public.
De beloften van de politicus werden met scepsis en ongeloof ontvangen door het publiek.
The scientist's groundbreaking theory was initially met with disbelief by his peers.
De baanbrekende theorie van de wetenschapper werd aanvankelijk met ongeloof ontvangen door zijn collega's.
She expressed her disbelief at the outrageous prices of the designer handbags.
Ze uitte haar ongeloof over de belachelijke prijzen van de designer handtassen.
His sudden resignation was met with shock and disbelief by his colleagues.
Zijn plotselinge aftreden werd met verbazing en ongeloof ontvangen door zijn collega's.
But please, I invite you to suspend your disbelief for just a moment.
Maar alsjeblieft, ik nodig u uit om uw ongeloof voor even op te schorten.
Bron: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection" Does he? " said Snape, his voice delicately inflected to suggest his disbelief.
" Doe hij dat? " zei Snape, zijn stem op een delicate manier geïntoneerd om zijn ongeloof te suggereren.
Bron: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe set aside our disbelief to enjoy the magic of these stories.
We zette ons ongeloof opzij om te genieten van de magie van deze verhalen.
Bron: Advanced Daily Grammar (Audio Version)" Maybe so, " said Belle with evident disbelief.
" Misschien wel, " zei Belle met duidelijk ongeloof.
Bron: Gone with the WindJon frowned in disbelief. " That's … queer" .
Jon fronsde in ongelovigheid. " Dat is ... vreemd" .
Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" I was in total disbelief, " Fiega said.
" Ik was totaal ongelovig, " zei Fiega.
Bron: VOA Slow English - AmericaI saw disbelief in the boy's eyes.
Ik zag ongelovigheid in de ogen van de jongen.
Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" Peanut butter and jelly? " asked Buster in disbelief.
" Pindakaas en jam? " vroeg Buster ongelovig.
Bron: Storyline Online English StoriesHarry looked at him in disbelief.
Harry keek hem ongelovig aan.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireApart from slight disbelief, what was your first reaction?
Los van lichte ongelovigheid, wat was uw eerste reactie?
Bron: 2022 Nobel Prize Winner Interview TranscriptOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu