| Past Tense | discerned |
| Third Person Singular | discerns |
| Past Participle | discerned |
| Present Participle | discerning |
discern the truth
de waarheid kunnen zien
difficult to discern
moeilijk te onderscheiden
clearly discernable
duidelijk waarneembaar
easily discerned
gemakkelijk te onderscheiden
discern subtle differences
subtiele verschillen kunnen zien
discern the meaning
de betekenis kunnen zien
discern the intentions
de bedoelingen kunnen zien
discern the road in the dark
de weg in het donker kunnen zien
the discerning few; the fortunate few.
de verstandige weinigen; de gelukkigen
she could faintly discern the shape of a skull.
ze kon vaag de vorm van een schedel onderscheiden
the brasserie attracts discerning customers.
De brasserie trekt verfijnde klanten aan.
The man couldn't discern between right and wrong.
De man kon niet het verschil zien tussen goed en kwaad.
I can discern no difference between the two policies.
Ik kan geen verschil zien tussen de twee beleidsmaatregelen.
It was so dark outside that he was just able to discern the road in the dark.
Het was zo donker buiten dat hij net kon zien hoe de weg in het donker was.
I soon discerned that the man was lying.
Ik ontdekte al snel dat de man loog.
Some people find it difficult to discern blue from green.
Sommige mensen vinden het moeilijk om blauw van groen te onderscheiden.
It is often difficult to discern the truth of an event from a newspaper report.
Het is vaak moeilijk om de waarheid van een gebeurtenis te onderscheiden van een nieuwsbericht.
She has a discerning palate.
Ze heeft een verfijnde smaak.
It was difficult to discern that despite all the abstruse vocabulary the professor was really a charlatan.
Het was moeilijk te zien dat ondanks al het obscure vocabulaire de professor eigenlijk een oplichter was.
discerned some inequities in the criminal justice system.
ontdekte enkele ongelijkheden in het strafrechtsysteem.
delicacies that beguile even the most discerning gourmet;
verrukkelijke lekkernijen die zelfs de meest veeleisende fijnproever verleiden.
It is easy to discern a connection between high rents and the lack of housing.
Het is gemakkelijk om een verband te zien tussen hoge huurprijzen en het gebrek aan woningen.
Even with a magnifying glass I couldn't discern any imperfections in the porcelain.
Zelfs met een vergrootglas kon ik geen enkele imperfectie in het porselein ontdekken.
Many in the audience lack the background and taste to discern a good performance of the sonata from a bad one.
Veel mensen in het publiek missen de achtergrond en smaak om een goede uitvoering van de sonata van een slechte te onderscheiden.
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
We herkenden de figuur van een man die zich aan de mast van het gezonken schip vastklampt.
Moreover, a few glimmers of hope can be discerned amid the gloom.
Bovendien kunnen een paar sprankeltjes hoop worden onderscheiden te midden van de somberheid.
Bron: The Economist - ComprehensiveThe adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies faces.
De volwassen observatoren waren in staat om betrouwbaar een reeks emoties op de gezichten van de baby's te herkennen.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Furthermore, the computer cannot discern context and intended meaning the same way a human can.
Bovendien kan de computer context en bedoelde betekenis niet op dezelfde manier herkennen als een mens.
Bron: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateBut it was also easy to discern political motives.
Maar het was ook gemakkelijk om politieke motieven te herkennen.
Bron: The Economist (Summary)The other half of the dilemma is for the public to discern what they are fighting for.
Het andere deel van het dilemma is dat het publiek moet kunnen begrijpen waarvoor ze vechten.
Bron: The story of originAnd here too, we can discern a subtle shift.
En hier kunnen we ook een subtiele verschuiving waarnemen.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Anything earlier than that, though, was tough to discern.
Maar alles wat daarvoor was, was moeilijk te herkennen.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionAnd together, see how well we do in discerning the babies' emotions.
En kijk samen hoe goed we zijn in het herkennen van de emoties van de baby's.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Leaders would have to quickly discern the blip on their radar screens and decide whether to respond in kind.
Leiders zouden snel de piep op hun radarschermen moeten kunnen herkennen en moeten beslissen of ze op dezelfde manier moeten reageren.
Bron: TimeAnalysts said it was hard to discern any impact from those releases.
Analisten zeiden dat het moeilijk was om enige impact van die publicaties te kunnen herkennen.
Bron: New York Timesdiscern the truth
de waarheid kunnen zien
difficult to discern
moeilijk te onderscheiden
clearly discernable
duidelijk waarneembaar
easily discerned
gemakkelijk te onderscheiden
discern subtle differences
subtiele verschillen kunnen zien
discern the meaning
de betekenis kunnen zien
discern the intentions
de bedoelingen kunnen zien
discern the road in the dark
de weg in het donker kunnen zien
the discerning few; the fortunate few.
de verstandige weinigen; de gelukkigen
she could faintly discern the shape of a skull.
ze kon vaag de vorm van een schedel onderscheiden
the brasserie attracts discerning customers.
De brasserie trekt verfijnde klanten aan.
The man couldn't discern between right and wrong.
De man kon niet het verschil zien tussen goed en kwaad.
I can discern no difference between the two policies.
Ik kan geen verschil zien tussen de twee beleidsmaatregelen.
It was so dark outside that he was just able to discern the road in the dark.
Het was zo donker buiten dat hij net kon zien hoe de weg in het donker was.
I soon discerned that the man was lying.
Ik ontdekte al snel dat de man loog.
Some people find it difficult to discern blue from green.
Sommige mensen vinden het moeilijk om blauw van groen te onderscheiden.
It is often difficult to discern the truth of an event from a newspaper report.
Het is vaak moeilijk om de waarheid van een gebeurtenis te onderscheiden van een nieuwsbericht.
She has a discerning palate.
Ze heeft een verfijnde smaak.
It was difficult to discern that despite all the abstruse vocabulary the professor was really a charlatan.
Het was moeilijk te zien dat ondanks al het obscure vocabulaire de professor eigenlijk een oplichter was.
discerned some inequities in the criminal justice system.
ontdekte enkele ongelijkheden in het strafrechtsysteem.
delicacies that beguile even the most discerning gourmet;
verrukkelijke lekkernijen die zelfs de meest veeleisende fijnproever verleiden.
It is easy to discern a connection between high rents and the lack of housing.
Het is gemakkelijk om een verband te zien tussen hoge huurprijzen en het gebrek aan woningen.
Even with a magnifying glass I couldn't discern any imperfections in the porcelain.
Zelfs met een vergrootglas kon ik geen enkele imperfectie in het porselein ontdekken.
Many in the audience lack the background and taste to discern a good performance of the sonata from a bad one.
Veel mensen in het publiek missen de achtergrond en smaak om een goede uitvoering van de sonata van een slechte te onderscheiden.
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
We herkenden de figuur van een man die zich aan de mast van het gezonken schip vastklampt.
Moreover, a few glimmers of hope can be discerned amid the gloom.
Bovendien kunnen een paar sprankeltjes hoop worden onderscheiden te midden van de somberheid.
Bron: The Economist - ComprehensiveThe adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies faces.
De volwassen observatoren waren in staat om betrouwbaar een reeks emoties op de gezichten van de baby's te herkennen.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Furthermore, the computer cannot discern context and intended meaning the same way a human can.
Bovendien kan de computer context en bedoelde betekenis niet op dezelfde manier herkennen als een mens.
Bron: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateBut it was also easy to discern political motives.
Maar het was ook gemakkelijk om politieke motieven te herkennen.
Bron: The Economist (Summary)The other half of the dilemma is for the public to discern what they are fighting for.
Het andere deel van het dilemma is dat het publiek moet kunnen begrijpen waarvoor ze vechten.
Bron: The story of originAnd here too, we can discern a subtle shift.
En hier kunnen we ook een subtiele verschuiving waarnemen.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Anything earlier than that, though, was tough to discern.
Maar alles wat daarvoor was, was moeilijk te herkennen.
Bron: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionAnd together, see how well we do in discerning the babies' emotions.
En kijk samen hoe goed we zijn in het herkennen van de emoties van de baby's.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Leaders would have to quickly discern the blip on their radar screens and decide whether to respond in kind.
Leiders zouden snel de piep op hun radarschermen moeten kunnen herkennen en moeten beslissen of ze op dezelfde manier moeten reageren.
Bron: TimeAnalysts said it was hard to discern any impact from those releases.
Analisten zeiden dat het moeilijk was om enige impact van die publicaties te kunnen herkennen.
Bron: New York TimesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu